Traducción de "cut throat prices" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Throat - translation :

Palabras clave : Precios Precios Suben Subido Subiendo Garganta Aclara Cortaré Cortó Duele

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If you do that again, I'll come and cut your throat when you're asleep.	Si lo vuelves a hacer, iré y te rebanaré el pescuezo mientras duermes.
I will punish him severely, or cut his throat, unless he bring a valid excuse.	He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
My throat feels dry.	Tengo la garganta seca.
He cleared his throat.	Él se aclaró la garganta.
My throat is dry.	Mi garganta está seca.
Tom cleared his throat.	Tom carraspeó.
Does your throat hurt?	Te duele la garganta?
I have a sore throat.	Me duele la garganta.
I have a sore throat.	Tengo inflamación de la garganta.
Tom has a sore throat.	Tom tiene un dolor de garganta.
Food passes through the throat.	La comida pasa por la garganta.
My throat hurts when I swallow.	Me duele la garganta al tragar.
Stick your finger through your throat!	Introduce el dedo a través de la garganta!
So when it has reached the throat.	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
When it comes up to the throat,	Cuando suba hasta las clavículas,
But when man's soul reaches the throat,	No! Cuando suba hasta las clavículas,
I woke up with a sore throat.	Yo desperté con un dolor de garganta.
I woke up with a sore throat.	Me desperté con dolor de garganta.
Tom held a knife to Mary's throat.	Tom le puso un cuchillo en la garganta a Mary.
Does your throat hurt? Yes, a little.	Le duele la garganta? Sí, un poco.
My throat really hurts when I swallow.	Me duele mucho la garganta al tragar.
The throat is whitish with dark mottling.	La garganta es blancuzca con manchas oscuras.
The cut price imports from the GDR have, in fact, contributed to disorganizing the market and lowering prices.	No obstante, todos sabemos que la situación de la antigua RDA se hizo todavía más dinámica y explosiva que en los países restantes debido a que los ciudadanos alemanes de la RDA estaban sometidos a una fuerza de atracción especial no sólo por parte de nuestra Comunidad floreciente sino en particular por parte de la democrática Alemania federal.
I cleared my throat, but no words came.	Me aclaré la garganta, pero no me salieron las palabras.
The collar is too tight round my throat.	El collar me aprieta mucho el cuello.
The collar is too tight round my throat.	El collar me aprieta demasiado el cuello.
Do you have temperature and your throat hurts?	Tiene fiebre, le duele la garganta?
Do you have temperature and your throat hurts?	Tiene fiebre y le duele la garganta?
Why am I smoking with this sore throat?	Por qué estoy fumando con dolor de garganta?
Tom cleared his throat before he started talking.	Tom carraspeó antes de empezar a hablar.
Is there a home remedy for dry throat?	Hay algún remedio casero para la garganta seca?
I have a sore throat and a slight fever.	Me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.
Do you have a headache and a sore throat?	Tienes dolor de cabeza y la garganta inflamada?
Do you have a headache and a sore throat?	Te duele la cabeza y tienes la garganta inflamada?
Her kindness gave me a lump in my throat.	Su bondad hizo que se me pusiera un nudo en la garganta.
Do you have a sore throat and a headache?	Le duele la cabeza y la garganta?
Magneto then uses his powers to slit her throat.	Magneto usa sus poderes para degollarla.
Surely it is time for EU leaders to align climate targets with carbon prices and to cut the carbon subsidies.	No cabe duda de que ya es hora de que los dirigentes de la UE ajusten los objetivos climáticos con los precios del carbono y reduzcan las subvenciones de este último.
His message was concisely phrased and left his throat convincingly.	Todo lo que quería decir exactamente reaccionando a lo sucedido, se lo podía leer claramente de sus labios.
Why, then, when the soul leaps up to the throat,	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
Nay when a man's soul reaches up to the throat,	No! Cuando suba hasta las clavículas,
Nay, but when the life cometh up to the throat	No! Cuando suba hasta las clavículas,
So when it reaches the throat of the dying person ,	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
Then why, when the soul at death reaches the throat	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
She got a piece of bread stuck in her throat.	Ella tiene un pedazo de pan atorado en su garganta.

Display this page in English