Traducción de "customs clearance delay" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Clearance - translation :

Customs - translation :

Delay - translation :

Palabras clave : Liquidación Autorizado Despacho Autorización Permiso Aduana Costumbres Aduanas Aduana Aduaneros Retraso Demora Retrasar Retrasarlo Retrase

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Subject Compensation for customs clearance agents on the abolition of border controls in the single market	Insistiré, por consiguiente, en mi pregunta al Sr. Comisario para saber si se tiene el propósito de estudiar seriamente esa falta de eficacia de los servicios parlamentarios.
Question No 54, by Mr Killilea Compen sation for customs clearance agents on the abolition of border controls in the single market	Pregunta n 54 del Sr. Killilea Indemnización para los agentes de aduanas como consecuencia de la abolición de los con troles fronterizos con el mercado único
As the objective of the Union Customs Code is to establish centralised clearance by 01.10.20204, the progress accomplished by Customs 2013 so far is valuable in preparing the ground for such an ambitious endeavour.	Teniendo en cuenta que el Código Aduanero de la Unión prevé esta implantación para el 1.10.20204, a más tardar, los progresos realizados por Aduana 2013 hasta la fecha han resultado valiosos a la hora de preparar el terreno para esa ambiciosa tarea.
This leaves only the shipping costs from the morgue to the airport, customs clearance and coffin costs to be paid for by the family.	Esto deja los costos de enviar desde la morgue al aeropuerto, permisos de aduanas y féretro a la familia.
Customs clearance professionals will be specifically targetted in that document and in this way you will see that we are giving thought to them.	En ella se examinará específicamente el caso de los profesionales que se encargan del pago de los derechos de aduanas y así comprobarán ustedes que nos ocupamos de ellos.
When we talked about the new ftontiets we were talking about the perimeters of Europe and work for people who are customs clearance agents.	Las personas de las zonas perimétricas de Europa que están junto a terceros países qui zá tengan la oportunidad de encontrar un empleo alternativo, pero me temo que por lo que se refiere a los agentes de aduanas de Irlanda, dicha oportunidad no existirá en absoluto.
On customs clearance agents, can I also say that I would like to know the financial package that is going to be made available to customs clearance agents. Let me make the point that it was the European Community, when it introduced the Single Eutopean Act, that put these people out of jobs, out of employment and out of	Al formular tales propuestas, ha tenido en cuenta la Comisión que cualquier posibilidad de diversificación en otros sectores de trabajo será práctica mente imposible debido al hecho de que la mayor parte de los agentes de aduanas han ejercido sus profesión por cuenta propia durante 20 o 30 años y no han conocido ninguna otra ocupación?
The train clearance is 21 inches.	El tren pasa a 21 pulgadas de alto.
Customs union	Unión aduanera
Customs cooperation	Cooperación aduanera
customs union	la unión aduanera
Customs Slideshows	Presentaciones personalizadas
the Commission outline what proposals it has formulated for the compensation of Customs Clearance Agents, most notably those of my own country, Ireland, who will in effect be made redundant in January 1993 ?	Las ONG europeas, como Médicos sin Fronteras, Médicos del Mundo, Veterinarios sin Fronteras y Niños Refugiados del Mundo tienen a su cargo la eje cución de los proyectos de ayuda comunitaria.
Where is Customs?	Dónde está la aduana?
Delay	Retraso
Delay	Retardo
Delay	Retardo
Delay	Demora
Delay	Retardo
Delay	Retardo
Delay	Retardo
Delay	Retraso
Delay	Noticias de trayectosSupport for getting information about the type of vehicle of a journey with public transport. This string is used in a feature list, should be short.
They paid customs duties.	Pagaron derechos de aduana.
Delay The delay in seconds between consecutive images.	Demora El intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas.
(d) Logistical support, including in the area of mine clearance	d) Apoyo logístico, incluso en materia de remoción de minas
Audio delay	Retraso de audio
Subtitle delay	Retraso de subtítulos
Acceleration delay	Retardo de aceleración
Snapshot Delay	Retardo de la instantánea
Transfer Delay	Transferencia Retardo
Increase Delay	Aumentar retraso
Decrease Delay	Reducir retraso
Audio delay	Retardo de audio
Subtitle delay	Retardo de los subtítulos
Retry delay	Demora entre cada reintento
Retry delay	Demora entre cada reintento
Reconnect delay	Demora para la reconexión
Acceptance delay	Retardo de aceptación
Acceleration delay	Retardo de aceleración
Activation delay	Retardo de activación
Reactivation delay	Retardo de reactivación
No delay	Ningún retardo
Snapshot delay	Retardo de la instantánea
Autosave delay	Intervalo para guardar automáticamente

Display this page in English