Traducción de "curtain raising" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Curtain - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Golden Curtain
Cortina dorada
The curtain rose.
El telón se levantó.
The curtain fell.
La cortina cayó.
The curtain wants cleaning.
Las cortinas necesitan que las limpien.
Mother chose this curtain.
Madre eligió esta cortina.
The curtain caught fire.
La cortina se prendió en llamas.
The curtain can burn.
La cortina puede quemarse.
Let's hide behind the curtain.
Ocultémonos detrás de la cortina.
She pulled the curtain aside.
Ella corrió la cortina.
She drew up the curtain.
Ella subió la cortina.
The curtain caught on fire.
La cortina se prendió en llamas.
Who's hiding behind the curtain?
Quién se esconde tras la cortina?
The curtain has not yet risen.
Todavía no ha subido el telón.
Who is hiding behind the curtain?
Quién se esconde tras la cortina?
Tom hid himself behind the curtain.
Tom se ocultó detrás de la cortina.
The hall needs a new curtain.
La sala necesita una cortina nueva.
Tom was hiding behind the curtain.
Tom estaba escondido atrás de la cortina.
The curtain drawn back from the skies,
cuando el cielo sea desollado,
This carpet does not match the curtain.
Esta alfombra no va con la cortina.
A cat appeared from behind the curtain.
Un gato apareció desde atrás de la cortina.
He came out from behind the curtain.
Él salió de detrás de la cortina.
A curtain of mist blocked our view.
Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.
A curtain of mist blocked our view.
Una cortina de neblina nos bloqueaba la vista.
Tom came out from behind the curtain.
Tom salió detrás de la cortina.
Tom accidentally set fire to the curtain.
Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.
Raising Windows
Levantar la ventana
Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second the loops held one curtain to another.
Hizo cincuenta lazos en un tapiz, e hizo cincuenta lazos en la orilla del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro
Tom hung a dark curtain over the window.
Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana.
Tom, by accident, set the curtain on fire.
Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.
pero no la criaba, su abuela la estaba criando.
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain. The eleven curtains had one measure.
Cada tapiz era de 30 codos de largo y de 4 codos de ancho. Los once tapices tenían la misma medida
(a) Awareness raising
a) Sensibilización de la opinión pública
The length of each curtain was twenty eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains had one measure.
Cada tapiz era de 28 codos de largo y de 4 codos de ancho. Todos los tapices tenían la misma medida
I know you are hiding yourself behind the curtain.
Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.
When the curtain went up, the stage was dark.
Al levantarse el telón, la escena estaba oscura.
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain the eleven curtains were of one size.
Cada tapiz era de 30 codos de largo y de 4 codos de ancho. Los once tapices tenían la misma medida
Article 8 Awareness raising
Artículo 8 Toma de conciencia
Raising clouds of dust,
levantando, así, una nube de polvo
So thereupon raising dust.
levantando, así, una nube de polvo
And therein raising dust.
levantando, así, una nube de polvo
Bringing low, raising high.
Abatirá, exaltará!
Raising clouds of dust.
levantando, así, una nube de polvo
They'll debate raising taxes.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits the curtains were all of one size.
Cada tapiz era de 28 codos de largo y de 4 codos de ancho. Todos los tapices tenían la misma medida
The curtain fell amid the wild applause of the audience.
La cortina descendió en medio del salvaje aplauso de la audiencia.

 

Related searches : Raising - Curtain Panel - Curtain Pole - Safety Curtain - Privacy Curtain - Theater Curtain - Theatre Curtain - Final Curtain - Water Curtain - Closing Curtain - Sheer Curtain - Smoke Curtain - Blackout Curtain