Traducción de "currently planned" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No currently this is not supported. It is planned for the next version. | No, por el momento no están soportadas. Está planeado para la siguiente versión. |
| And the disbelievers planned, but Allah planned. | E intrigaron y Alá intrigó también. |
| Thus, some of the investment spending currently planned at the national level could be financed via European borrowing to relieve national budgets. | En consecuencia, parte del gasto de inversión planificado actualmente a nivel nacional podría estar financiado a través de un endeudamiento europeo para aliviar los presupuestos nacionales. |
| Planned Effort | Esfuerzo planeado |
| Planned Start | Inicio planeado |
| Planned Finish | Fin planeado |
| Planned effort | Esfuerzo planeado |
| Planned cost | Coste planeado |
| Planned Cost | Coste planeado |
| Planned Finish | Finalización planeada |
| Planned blackout? | Apagón programado? |
| It was planned. | Fue planeado. |
| It wasn't planned. | No estaba planeado. |
| Planned start time | Hora inicial planeada |
| Planned finish time | Hora de finalización planeada |
| The planned duration | La duración planeada |
| Actual and planned | Real y planeado |
| They planned, and God planned but God is the Best of planners. | E intrigaron y Alá intrigó también. Pero Alá es el Mejor de los que intrigan. |
| They planned, and God planned, but God is the Best of planners. | Intrigaban ellos e intrigaba Alá, pero Alá es el Mejor de los que intrigan. |
| Thus they planned and We too planned, the while they did not know. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| This is something planned. | Esto es algo deseable! |
| He planned and plotted. | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| I had something planned. | Yo había planeado algo. |
| It was all planned. | Todo estaba planeado. |
| They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| And they planned and Allah (also) planned, and Allah is the best of planners. | E intrigaron y Alá intrigó también. Pero Alá es el Mejor de los que intrigan. |
| And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| They planned their first vacation. | Planearon sus primeras vacaciones. |
| He planned the attack carefully. | Planeó el ataque con cuidado. |
| Tom planned to kill Mary. | Tom planeó matar a Mary. |
| View planned and actual cost | Ver el coste planeado y el real |
| And (the unbelievers) plotted and planned, and Allah too planned, and the best of planners is Allah. | E intrigaron y Alá intrigó también. Pero Alá es el Mejor de los que intrigan. |
| Esperanto is an international planned language. | El esperanto es una lengua internacional planificada. |
| I planned the whole thing myself. | Yo planifiqué todo por mí mismo. |
| Some smaller improvements already planned are | Las pequeñas mejoras ya planeadas son |
| As the Statutes currently stand, the Galileo Joint Undertaking would therefore not normally complete its activities before the end of 2008, a lifetime of three years more than that originally planned. | De ahí que, tal como está redactado actualmente el estatuto, la Empresa Común Galileo no debería cesar en sus funciones antes de finales del año 2008, lo que representa una duración superior en unos tres años a la inicialmente prevista. |
| Then, faced with public resistance, they moderated the planned hikes, particularly of the significantly discounted monthly pass currently available to suburban commuters an important segment of the electorate in Mumbai, Maharashtra s capital. | Luego, ante la resistencia del público, moderaron las alzas previstas, en particular en lo respecta al precio significativamente descontado del pase mensual actualmente disponible para los pasajeros que viajan en rutas suburbanas un segmento importante del electorado en Bombay, la capital de Maharashtra. |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Arrangements and schedule for the planned evaluation |
| May he be accursed, how he planned! | pero qué decisión! Maldito sea! |
| (Self )destroyed is he, how he planned! | pero qué decisión! Maldito sea! |
| What do you have planned for tonight? | Qué tienes previsto para esta noche? |
| What do you have planned for tonight? | Qué tenéis planeado para esta noche? |
| So far nothing planned, but who knows. | Hasta ahora nada planeado, pero quién sabe. |
Related searches : Planned Economy - Planned Costs - We Planned - Planned Maintenance - Have Planned - Planned Activities - Planned Downtime - Were Planned - Originally Planned - Planned Visit - Planned Budget - Planned Meeting