Traducción de "current operational state" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Current - translation : Operational - translation : State - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Current State Tail State | Estado actual Estado de la cola NAME OF TRANSLATORS |
| They will be maintained at their current operational level. | Sin embargo, no nos conformamos con una figura global y procuramos obtener un detalle de las cifras. |
| State area of the status bar displays the current player state. | El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor. |
| Assessment of progress and current state of play | Evaluación de los progresos realizados y situación actual |
| Saves the current state of the game to the disk. | Guarda el estado actual de la partida en el disco. |
| Consider a few dismal statistics reflecting the current state of affairs. | Consideremos unos pocos datos estadísticos sombríos que reflejan la situación actual. |
| We consider that this represents the current state of the art. | Pero a este respecto la Comisión no realiza ninguna propuesta, al menos hasta el momento. |
| Accordingly, the current head of State will be a candidate in 2012. | Por tanto, el actual jefe de Estado volverá a ser candidato en 2012. |
| Remember maximized window state in the file properties for the current file | Guarda el valor de la opción ventana maximizada en las propiedades del archivo actual |
| Unable to determine the current formatting state of the DVD RW medium. | No se puede determinar el estado actual del formateo del medio DVD RW. |
| Only timely statistics can provide information on the current state of the economy . | Solo las estadísticas de las que se dispone puntualmente pueden proporcionar información sobre el estado actual de la economía . |
| St. Aghperig is beautiful even in its current state, but badly needs protection. | San Aghperig es hermoso aun en su estado actual, pero necesita protección con urgencia. |
| Operational issues | Asuntos operativos |
| Operational issues | Operational issues |
| Operational issues | Asuntos Operativos |
| Operational framework ... | El marco operativo ... |
| operational efficiency , ... | la eficiencia operativa , ... |
| Operational Issues | Asuntos Operativos |
| Operational Issues | Asuntos operativos |
| Operational framework | Operational framework |
| Operational Issues | Operational Issues |
| Operational data | Datos operacionales |
| Operational activities | Actividades operacionales |
| Even building an operational state , which is the most basic aim of the entire operation, does not seem particularly feasible. | Ni siquiera establecer un estado que sea capaz de acción , un objetivo mínimo de toda la operación, parece muy real. |
| Page has been modified. Do you want to update it with the current state? | La página ha sido modificada. Desea actualizarla con el estado actual? |
| If this option is checked, KDE will save your current session's state when you logout. | Si selecciona esta opción, KDE guardará el estado de su sesión actual cuando termine. |
| The status bar shows the current state of the Selection Mode, either LINE or BLOCK. | La barra de estado muestra el estado actual del modo de selección, bien LÍNEA o BLOQUE. |
| Flexible operational framework | Marco operativo flexible |
| (a) Operational services | a) Servicios operacionales |
| Save the puzzle on a file, including its dimensions, settings, current state and history of moves. | Guarda el rompecabezas en un archivo, incluyendo dimensiones, configuración, estado actual e histórico de movimientos. |
| Corporate tiny kindergarten is funded by the European Social Fund through the Operational Program Human Resources and Employment and state budget of CZ. | La miniguardería de la empresa se financia a través del Fondo Social Europeo en el marco del Programa operativo de recursos humanos y empleo, así como del presupuesto estatal de la República Checa. |
| BRF operational data items | Partidas de datos operativos sobre el MRB |
| operational framework ( Section 5.4 ) . | operational framework ( Section 5.4 ) . |
| Akonadi not operational. Details... | Akonadi no está en funcionamiento. Detalles... |
| assessment of operational programmes | evaluación de los programas operativos |
| Here you see the building in its current state with blinds closed. This is a trompe l'oeil. | Aquí ven el edificio en su estado actual con las persianas cerradas. Este es un trompe l'oeil . |
| Quit kubrick , automatically saving the current puzzle's dimensions, settings, state of the cube and history of moves. | Salir kubrick , guarda automáticamente las dimensiones del rompecabezas actual, preferencias, estado del cubo y el historial de los movimientos. |
| The BPOL maintains these reserve forces to deal with major demonstrations, disturbances or emergencies to supplement the capabilities of the State Operational Support Units. | El BPOL mantiene estas fuerzas de reserva para tratar con demostraciones principales, perturbaciones o emergencias para complementar las capacidades de las Unidades Estatales de Apoyo Operacional. |
| We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | Trabajamos estrechamente con compañías que tienen capacidad operativa, o algunas que no tienen fines lucrativos con capacidad operativa. |
| Refinements to the operational framework | Ajustes en el marco operativo Cambio al procedimiento de subastas a tipo de interés variable |
| Regional dimensions of operational activities | Dimensiones regionales de las actividades operacionales |
| MountMan is not operational. Sorry | El administrador de montaje no funciona. Disculpe |
| Assessments of the operational aspects | Valoraciones sobre los aspectos operativos |
| Some observers describe China s current economic system as state capitalism others (including China s rulers) call it market socialism. | Algunos observadores describen el actual sistema económico chino como capitalismo de estado otros (incluidos los gobernantes chinos) lo llaman quot socialismo de mercado quot . |
| Mounts or umounts a partition This command mounts or unmounts the selected partition, depending on its current state. | Monta o desmonta una partición Esta orden monta o desmonta la partición seleccionada, dependiendo de su estado actual. |
Related searches : Operational Current - Pre-operational State - Rated Operational Current - Assess Current State - Current State Regarding - Off-state Current - Steady State Current - Current State Map - Current State Assessment - Current Development State - A Current State - Off-state Leakage Current
