Traducción de "current affairs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Current - translation :

Current affairs - translation :

Palabras clave : Amoríos Romances Aventuras Internos Asuntos Actual Actuales Corriente Eléctrica Posición

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Perhaps the events in the Gulf are overshadowing current affairs ?	Así pues, éstos son los elementos de los que el Parlamento se ocupará.
Consider a few dismal statistics reflecting the current state of affairs.	Consideremos unos pocos datos estadísticos sombríos que reflejan la situación actual.
Shifeike, a regular commentator on current affairs, warned that China's stability control measures will get worse in the future.	Shifeike, comentarista habitual de los temas de actualidad, advirtió que las medidas de control de estabilidad de China van a reforzarse en el futuro.
Wu Zuolai, a current affairs commentator, argued that the communist party's document should not be regarded as a state document	Wu Zuolai, comentarista de temas de actualidad, afirmó que el documento del Partido Comunista no debería considerarse como un documento de Estado
Ethiopian current affairs magazine Addis Standard noted that that when a story about sexual violence first becomes known, the perpetrator is blamed.	La revista de temas de actualidad etíope, Addis Standard, resalta que, al principio, cuando una historia sobre violencia sexual se vuelve conocida, se culpa al infractor.
Political affairs	Asuntos políticos
Legal affairs	Asuntos jurídicos
Avigdor Lieberman is the founder and head of the ultra nationalist Israel Beiteinu ( Our Home ) party and the current Minister of Foreign Affairs.	Avigdor Lieberman es el fundador y jefe del partido ultra nacionalista Israel Beiteinu (Nuestro Hogar) y actual ministro de Asuntos Exteriores.
Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc.	Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc.
Political Affairs Officer	Oficial de Asuntos Políticos
Fontán was the president and publisher of Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, a bimonthly magazine on current affairs, which he founded in 1990.	Moreno Garcelán, Arturo, Liberalismo personal y compromiso político de Antonio Fontán , Nueva Revista de política, cultura y arte, núm.
The current state of affairs, when we consider the demise of those systems in favour of liberalised democracy as an interlude, can expect its next cycle.	Con respeto a la situación actual, es posible considerar la desaparición de estos sistemas en beneficio de una democracia de tipo liberal, como una pausa definida, a la espera del próximo golpe.
Economic and social affairs	Asuntos económicos y sociales
Minister for Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Minister for Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Minister for Foreign Affairs	Ministra de Asuntos Exteriores
Minister of Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Minister of Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Committee on Institutional Affairs.	DE ROSSA problema del racismo, en vez de dedicamos a airear nuestros sentimientos heridos.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.	El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión presidirá el Consejo de Asuntos Exteriores.4.
As an engineering student, it was the first time for me to try to collect and reflect on Chinese current affairs, which was really amazing to me.	Como estudiante de ingeniería, por primera vez tuve que tratar de analizar y reflexionar sobre los temas chinos de actualidad, lo que fue realmente increíble para mí.
Minh Man s case epitomises the current state of affairs in Vietnam, where authorities are systematically restricting freedom of expression by arbitrarily detaining journalists, bloggers and human rights activists.	El caso de Minh Man representa la situación actual en Vietnam, donde las autoridades están limitando de manera sistemática la libertad de expresión deteniendo arbitrariamente a periodistas, blogueros y activistas por los derechos humanos.
Human rights and humanitarian affairs	Derechos humanos y asuntos humanitarios
Federal Minister for Foreign Affairs	Ministra Federal de Asuntos Exteriores
And direct affairs by command,	Por los que llevan un asunto!
Unto Allah trend all affairs.	No es Alá el fin de todo?
And who disposes the affairs?	Quién lo dispone todo?
And Who regulates the affairs?	Quién lo dispone todo?
And who governs all affairs?	Quién lo dispone todo?
Don't interfere in others' affairs.	No te metas en las cosas de los demás.
He administered his friend's affairs.	Administraba los intereses de su amigo.
Question to the Foreign Affairs	Pregunta n 7 del Sr. Killilea Seguridad social de los voluntarios enviados a paí
Head of International Affairs , Treasury Department	Jefe del Servicio de Asuntos Internacionales , Dirección del Tesoro
General Assembly affairs and conference services	Asuntos de la Asamblea General y servicios de conferencias
General Assembly affairs and conference services	Asuntos de la Asamblea General y de servicios de conferencias
Minister for External Affairs and Cooperation	Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación
The Union Minister for Foreign Affairs	El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión
In which are written proper affairs.	que contenían Escrituras verdaderas.
I entrust my affairs to Allah.	En cuanto a mí, me pongo en manos de Alá.
I entrust God with my affairs.	En cuanto a mí, me pongo en manos de Alá.
All affairs will return to God.	Y todo será devuelto a Alá!
Tend to your own affairs first.	Ocúpate de tus asuntos primero.
Don't meddle in other people's affairs.	No se meta en vidas ajenas.
Civil affairs and civil society initiatives.	y estos asuntos civiles.
Asylum policy, Justice and home affairs	Política de asilo, justicia y asuntos de interior

Display this page in English