Traducción de "current account items" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Account - translation :

Current - translation :

Palabras clave : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa Actual Actuales Corriente Eléctrica Posición Artículos Articulos Menú Objetos Elementos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lock Away Current Set of Items	Bloquear el conjunto actual de elementos
current account goods	En los primeros meses del año , la incertidumbre generada
Table 1 Monthly key items for the balance of payments of the economic territory of the participating Member States ( Credits and debits in current and capital account , assets and liabilities in financial account separately ) I. Current account ( credits and debits ) Goods Services Income Current transfers II .	Cuadro 1 Rúbricas clave mensuales de la balanza de pagos del territorio económico de los Estados miembros participantes ( Ingresos y pagos para la cuenta corriente y de capital , y , por separado , activos y pasivos para la cuenta financiera ) I. Cuenta corriente ( ingresos y pagos ) Bienes Servicios Rentas Transferencias corrientes II .
The requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities ( or credits and debits for current account items ) .	Para cada categoría amplia de operaciones , se solicitan los activos y pasivos ( o los ingresos y los pagos , en el caso de las partidas de la cuenta corriente ) .
The requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities ( or credits and debits for current account items ) .	Para cada categoría amplia de operaciones se solicitan los activos y pasivos ( o los ingresos y los pagos , en el caso de las partidas de la cuenta corriente ) .
The requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities ( or credits and debits for current account items ) .	Para cada categoría amplia de transacciones , se solicitan los activos y pasivos ( o los ingresos y los pagos , en el caso de la rúbrica de la cuenta corriente ) .
Selects all items in the current folder.	Selecciona todos los elementos en la carpeta actual.
Selects all items in the current folder	Selecciona todos los elementos de la carpeta actual
Selects all unselected items and deselects all selected items in the current folder.	Selecciona todos los elementos no seleccionados y quita la selección de los archivos seleccionados de la carpeta actual.
Adds the selected items to the current playlist.	Añade los elementos seleccionados a la lista de reproducción actual.
Interest rate on current account	Tipo de interés en cuenta corriente
Select all of the items in the current dialog.	Selecciona todos los elementos del cuadro de diálogo actual.
Add selected items to current queue from batch manager.	Añadir los elementos seleccionados a la barra de miniaturas de la mesa de luz.
Current transfers are to be recorded in the current account .	Las transferencias corrientes se registran en la cuenta corriente .
A search line to filter the items of the current wallet	Una línea de búsqueda para filtrar los elementos de la cartera actual
Meanwhile, China's current account surplus has again soared.	Mientras tanto, el excedente de cuenta corriente de China ha vuelto a dispararse.
Overall , eleven Member States recorded current account surpluses .	En conjunto , once países miembros registraron un superávit por cuenta corriente .
Puts the selected items on the current playlist and starts playing them.	Sitúa los elementos seleccionados en la lista de reproducción actual y comienza a reproducirlos.
Shuffle option arranges items on the current playlist in a random order.	La opción Orden aleatorio coloca los elementos en la lista de reproducción actual en un orden aleatorio.
This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .	Esta recomendación afecta tanto a la cuenta corriente ( rentas de inversión ) como a la cuenta financiera .
This requirement affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .	Esta recomendación afecta tanto a la cuenta corriente ( rentas de inversión ) como a la cuenta financiera .
Current account A. Goods B. C. Services Income 1 .	Cuenta corriente A. Bienes B. C. Servicios Rentas 1 .
Current account A. Goods B. Services C. Income 1 .	Cuenta corriente A. Bienes B. Servicios C. Rentas 1 .
Much is made of Germany s large current account surpluses.	Mucho se dice de los grandes superávits en la cuenta corriente alemana.
Concepts and definitions of investment income and items in the financial account 1.1 .	Conceptos y definiciones de las rentas de inversión y de las rúbricas de la cuenta financiera 1.1 .
Queue command adds the selected items to the end of the current playlist.	La orden Encolar añade los elementos seleccionados al final de la lista de reproducción actual.
Add to current selection Normally, this operation will replace your current selection. When checked, items selected by this operation will be added to the current selection. Note If Invert selection in item list is checked, items selected by this operation will be removed from the current selection.	Añadir a la selección actual Normalmente, esta operación reemplazará su selección actual. Cuando se marca, los elementos seleccionados con esta operación se añadirán a la selección actual. Nota Si está marcada Invertir selección en la lista de elementos, los elementos seleccionados por esta operación se eliminarán de la selección actual.
and for the current account balance 5.0 , 5.1 , 5.0 , 5.3 .	3,9 , y 4,2 y para la balanza por cuenta corriente 5,0
goods income services current transfers capital account total Source ECB .	Bienes Renta Servicios Transferencias corrientes Cuenta de capital Total Fuente BCE .
Each entered the financial crisis with huge current account imbalances.	Ambos países entraron a la crisis financiera con enormes desequilibrios de cuenta corriente.
As the largest adjustment so far took place on the side of current account deficit countries, the average current account gap approached zero and turned positive thereafter.	Dado que el mayor ajuste hasta la fecha se ha aplicado en los países con una balanza por cuenta corriente deficitaria, el déficit por cuenta corriente medio se situó en niveles cercanos a cero, convirtiéndose después en superávit.
Items in course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers	Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Returns the depth of the current item in the tree. Root items have depth 0.	Devuelve el nivel del elemento actual en el árbol. El nivel de la raíz es 0.
Other macroeconomic policies of all kinds influence the current account balance.	Otras políticas macroeconómicas de todo tipo influyen en la balanza por cuenta corriente.
Puts the selected items on the current playlist and plays them after the currently playing item.	Sitúa los elementos seleccionados en la lista de reproducción actual y comienza a reproducirlos en cuanto haya terminado de reproducirse el elemento actual.
Adds the selected items to the current playlist and plays them after the currently playing item.	Añade los elementos seleccionados a la lista de reproducción actual y los reproduce después del elemento que se está reproduciendo.
Play command clears the current playlist, puts the selected items on it and starts playing them.	La orden Reproducir vacía la lista de reproducción actual, sitúa en ella los elementos seleccionados y comienza a reproducirlos.
Do you want to add these items to the current list or to the collection list?	Desea añadir estos elementos a la lista actual o a la lista de colecciones? current playlist
Germany now has a current account surplus of about 215 billion a year, while the rest of the eurozone is running a current account deficit of about 140 billion.	Ahora Alemania tiene un superávit en cuenta corriente de alrededor de 215,000 millones de dólares anuales, mientras que el resto de la eurozona tiene un déficit en cuenta corriente de aproximadamente 140,000 millones de dólares.
until December 1998 Bank advances in current account , uncovered , minimum rate ( BISM .	hasta diciembre de 1998 Anticipos en cuentas corrientes , descubiertos , tipos de interés mínimos ( BISM .
The euro area current account balance and trade in goods ( EUR billions	Balanza por cuenta corriente y balanza de bienes de la zona del euro ( mm de euros
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II .	I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II .
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II .	I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II .
There are a few special items that can end up in the listbox for the current toolbar	Existen algunos elementos especiales al final de la lista
So, how will the European Union distinguish between good current account deficits a government creates a favorable business climate, generating inflows of foreign direct investment 160 and bad current account deficits?	Entonces, cómo distinguirá la Unión Europea entre los buenos déficits de cuenta corriente cuando un gobierno genera un clima de negocios favorable y flujos entrantes de inversión extranjera directa y los malos ?

Display this page in English