Traducción de "culture of safety" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fukushima s operator, Tokyo Electric Power Company (TEPCO), had a poor safety culture and a long history of falsifying and covering up inspection and safety data. | La empresa que regentaba la central de Fukushima, Tokyo Electric Power Company nbsp (TEPCO), tenía una deficiente cultura de seguridad y una larga historia de falsificación y encubrimiento de datos de inspecciones y de seguridad. |
| Reaffirming the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and humanitarian personnel and a culture of accountability at all levels, | Reafirmando la necesidad de garantizar un grado suficiente de seguridad al personal de las Naciones Unidas y al personal de asistencia humanitaria y una cultura de rendición de cuentas en todos los niveles, |
| Safety safety first? | Seguridad, primero la seguridad |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos. |
| Culture of violence | Cultura de violencia |
| Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. | Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana. |
| X. Safety of navigation | X. Seguridad de la navegación |
| No place of safety! | No habrá escape! |
| Assessment of Safety Issues | Evaluación de problemas de seguridad operacional |
| Spanish Ministry of Culture | Ministerio de Cultura de España |
| It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china. |
| Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials. | Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. |
| Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons. | La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones. |
| review of politics and culture. | review of politics and culture. |
| CULTURE | CULTURA |
| culture | la cultura |
| Culture. | Culture. |
| Level of safety of the Ruby interpreter | Nivel de seguridad del intérprete Ruby |
| Mistrust is the mother of safety. | La desconfianza es la madre de la seguridad. |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Reaffirming the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and associated humanitarian personnel, which constitutes an underlying duty of the Organization, and mindful of the need to promote and enhance the security consciousness within the organizational culture of the United Nations and a culture of accountability at all levels, | Reafirmando la necesidad de garantizar un grado suficiente de seguridad al personal de las Naciones Unidas y al personal asociado de asistencia humanitaria, que constituye un deber fundamental de la Organización, y teniendo presente la necesidad de promover y aumentar la conciencia respecto de la seguridad en la cultura institucional de las Naciones Unidas, así como una cultura de rendición de cuentas en todos los niveles, |
| Reaffirming the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and associated humanitarian personnel, which constitutes an underlying duty of the Organization, and mindful of the need to promote and enhance the security consciousness within the organizational culture of the United Nations and a culture of accountability at all levels, | Reafirmando la necesidad de garantizar un grado suficiente de seguridad al personal de las Naciones Unidas y al personal asociado de asistencia humanitaria, que constituye un deber implícito de la Organización, y teniendo presente la necesidad de promover y mejorar la conciencia respecto de la seguridad en la cultura institucional de las Naciones Unidas, así como la cultura de rendición de cuentas en todos los niveles, |
| Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru | Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru |
| Letters The silent majority of culture | Letras Mayoría silenciosa de la cultura |
| Tissue culture propagation of Cryptocoryne species. | Tissue culture propagation of Cryptocoryne species. |
| The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators. | Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores. |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,success | culture,success |
| Culture will. | La cultura lo es. |
| culture,failure | culture,failure |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Promoting culture | Promocionando la cultura |
| Safety and security of United Nations personnel | Seguridad del personal de las Naciones Unidas |
| Safety of navigation and flag State implementation | Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón |
| assuring a high standard of food safety, | garantizar un alto grado de seguridad alimentaria, |
| Reaffirming the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and its associated humanitarian personnel, which constitutes an underlying duty of the Organization, and mindful of the need to promote and enhance the security consciousness within the organizational culture of the United Nations and a culture of accountability at all levels, | Reafirmando la necesidad de garantizar un grado suficiente de seguridad al personal de las Naciones Unidas y a su personal asociado de asistencia humanitaria, que constituye un deber fundamental de la Organización, y teniendo presente la necesidad de promover y aumentar la conciencia en materia de seguridad en la filosofía institucional de las Naciones Unidas, así como una filosofía de rendición de cuentas en todos los niveles, |
| Searcy information page from The Encyclopedia of Arkansas History Culture Encyclopedia of Arkansas History Culture entry Searcy (White County) | Sitio Web de Searcy en la Enciclopedia de Historia y Cultura de Arkansas (en inglés) Distrito Escolar de Riverview (en inglés) |
| Financing Climate Safety | La financiación de la seguridad climática |
| Taking Safety Littorally | Seguridad en sentido litoral |
| Safety and security | Seguridad |
Related searches : Safety Culture - Nuclear Safety Culture - Strong Safety Culture - Safety First Culture - World Of Culture - Culture Of Success - Culture Of Sustainability - Culture Of Transparency - Exchange Of Culture - Culture Of Discussion - Culture Of Creativity - Features Of Culture - Layers Of Culture