Traducción de "cultural values" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cultural - translation :

Cultural values - translation :

Palabras clave : Cultural Culturales Cultural Agregado Diferencias Valores Valora Valores Tradicionales Quedaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bearing in mind the importance of cultural values and cultural diversity as elements of sustainable development,	Teniendo presente la importancia de los valores culturales y la diversidad cultural como elementos del desarrollo sostenible,
We are enriched by our common values and cultural diversity .	We are enriched by our common values and cultural diversity .
Emphasizing that such crimes are incompatible with all religious and cultural values,	Destacando que esos delitos son incompatibles con todos los valores religiosos y culturales,
Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.	Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.
Is the Community prepared to subjugate its cultural and moral values which stem from rural society to a soulless set of urban values?	Hay que denunciar la actitud de algunos presuntos científicos, que se dejan influir por consideraciones políticas.
The political, economic, social and cultural core are the whole of the Community. A core of values and solidarity.	Todos, incluso los componentes de mi generación, que, si bien han crecido después de la guerra, día tras día pueden contemplar todavía las cicatrices de la misma en su círculo familiar más cercano, nos hemos preguntado si una Alemania unida podría constituir una nueva amenaza para la paz.
The comments revealed a cultural disrespect for data privacy and deep rooted hypocritical values around sexuality and in particularly teenage sexuality.	Los comentarios revelaron una falta de respeto cultural por la privacidad de los datos y unos valores hipócritas muy arraigados acerca de la sexualidad y en particular la sexualidad adolescente.
We definitely need a new breed of engineers that will go out and do this kind of work and rediscover for us these values, these cultural values that we badly need, especially today.	Definitivamente necesitamos una nueva generación de ingenieros dispuestos a hacer este tipo de trabajo y redescubrir estos valores, estos valores culturales que tanto necesitamos, en especial hoy.
Values ... encoded as byte values.	Valores ... codificados como valores de bytes.
Japan and South Korea, for example, are vibrant democracies and export oriented economic powerhouses, with traditionally close cultural ties and many shared values.	Japón y Corea del Sur, por ejemplo, son democracias vibrantes y potencias económicas exportadoras, con lazos culturales tradicionalmente estrechos y muchos valores compartidos.
Goa became a starting point for the introduction of European cultural and religious values in India, and churches, schools and hospitals were built.	Goa se convirtió en el punto de partida para la introducción de los valores religiosos y culturales europeos en la India.
Floating point values or range of values	Valores en coma flotante o intervalo de valores
Values	Values
Values	Valores
Values	Valoresname of the encoding target
Values...	Valores... name of the generated data
Values...	Valores...
Values	Valores
Click to reset all values to initial values	Pulse para reiniciar todos los valores
(a) Any action which has the aim or effect of depriving them of their integrity as distinct peoples, or of their cultural values or ethnic identities	a) Todo acto que tenga por objeto o consecuencia privar a los pueblos y las personas indígenas de su integridad como pueblos distintos o de sus valores culturales o su identidad étnica
It is people's memories which make that essential, it is the values of recreation, aesthetic study and enjoyment, and cultural and historical interest that demand it.	Es la memoria de los pueblos la que se impone, son los valores de orden lúdico, de goce y de contemplación estéticos, de interés histórico y cultural los que lo exigen.
Such an alternative is provided by the politics of nationalism, sectarianism, and identity a politics based on cultural values and symbolism rather than bread and butter interests.	Esa otra opción está representada por la política de nacionalismo, sectarismo e identidad una política basada en valores y símbolos culturales en lugar de intereses básicos.
Some claim that the ideal of sexual equality represents a particular cultural viewpoint, and that we Westerners should not seek to impose our values on other cultures.	Según algunos, el ideal de la igualdad entre los sexos representa un punto de vista de una cultura en particular además, dicen, los occidentales no deberíamos tratar de imponer nuestros valores a otras culturas.
returning values	Retorno de Valores
Returning values	Devolver valores
Item values	Valores de los objetos
Volume Values	Controles de volumen
Map values	Valores del mapa
Reset Values	Restaurar los valores predeterminados
Interest Values	Tasa de Interés
Allowed values	Valores permitidos
Distinct values	Valores distintos
Cache Values	Caché de valores
Timeout Values	Tiempos de espera
Illogical Values	Valores ilógicos
Show values	Mostrar valores
Signed values	Valores con signo
Unsigned values	Valores sin signo
Default Values	Valores predefinidosNAME OF TRANSLATORS
Data Values	Valores de los datos
Y Values	Valores en Y
X Values	Valores en X
Set Values	Establecer los valores
Zero values	Valores cero
Present values	Valores actuales

Display this page in English