Traducción de "cultural delights" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cultural - translation :

Palabras clave : Cultural Culturales Cultural Agregado Diferencias Delicias Placeres Deleita Delicia Encantos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This scene delights me.	Esta escena me encanta.
Just absolutely delights the little ones.	Sencillamente fascina a los pequeños.
Containing all kinds (of trees and delights)	frondosos,
And the delights which they had been enjoying!	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Then happiness, and flowers, and Garden of Delights.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity,	fruta. Y serán honrados
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!	Qué bella y dulce eres, oh amor deleitoso
When you look around, you will see delights and great dominion.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!	Qué bella y dulce eres, oh amor deleitoso
Then, on that Day, ye shall surely be asked of the delights.	Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia.
(There is for him) Rest and Satisfaction, and a Garden of Delights.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.	Por Jehovah son afirmados los pasos del hombre, y él se complacerá en su camino
(There is for him) rest and provision, and a Garden of delights (Paradise).	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor,	Entonces Amán respondió al rey Para el hombre a quien el rey desea honrar
Trouble and anguish have taken hold on me yet thy commandments are my delights.	Aflicción y angustia me han alcanzado, pero tus mandamientos han sido mi delicia
Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.	Aleluya! Bienaventurado el hombre que teme a Jehovah, y en sus mandamientos se deleita en gran manera
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.	Si tu ley no hubiese sido mi delicia, ya habría perecido yo en mi aflicción
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.	El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Cultural monument	Monumento cultural
Cultural exchange?	Intercambio cultural?
The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him.	Mucho se alegrará el padre del justo el que engendró un hijo sabio se gozará con él
Say, Who forbade God s finery which He has produced for His servants, and the delights of livelihood?	Di ,Quién ha prohibido los adornos que Alá ha producido para Sus siervos y las cosas buenas de que os ha proveído?
Music is an agreeable harmony for the honor of God and the permissible delights of the soul.	La música es una armonía agradable para el honor de Dios y los placeres permisibles del alma.
He trusts in Yahweh let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him.	En Jehovah confió que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se agradó.
for whom Yahweh loves, he reproves even as a father reproves the son in whom he delights.	porque Jehovah disciplina al que ama, como el padre al hijo a quien quiere
Rejoicing in the habitable part of his earth and my delights were with the sons of men.	Yo me recreo en su tierra habitada, y tengo mi delicia con los hijos del hombre
Cultural differences persist.	Las diferencias culturales persisten.
Good cultural experts.	Buenos expertos en cultura.
No cultural pride?	Ningún orgullo por nuestra cultura?
The answer, I think, is contained in this incredible triptych from Hieronymus Bosch, The Garden of Earthly Delights.	La respuesta, creo, está contenida en este tríptico increíble de Hieronymus Bosch, El Jardín de las Delicias Terrenales.
Because he knew no quietness within him, he shall not save anything of that in which he delights.	Porque no conoció sosiego en su interior, no se salvará ni con su más preciado tesoro
XII. Underwater cultural heritage	XII. Patrimonio cultural subacuático
That's our cultural inheritance.	Esa es nuestra herencia cultural.
non commercial cultural exchanges	los intercambios culturales no comerciales
It's a cultural thing.	Es algo cultural.
No one knows what delights of the eyes are kept hidden for them as a reward for their deeds.	Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared.	En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía.
The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.	La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea.
Hong Kong's ruling elite delights in telling foreign visitors how wrong pessimistic predictions of the territory's have proven to be.	Las élites gobernantes de Hong Kong se deleitan diciéndole a los visitantes extranjeros que las predicciones pesimistas en cuanto al teritorio han resultado equivocadas.
Cultural, religious and linguistic diversity	Diversidad cultural, religiosa y lingüística
It was a cultural funding.	Fue una financiación cultural.
Subject Grants for cultural activities	Asunto Ayuda para actividades culturales
Bearing in mind the importance of cultural values and cultural diversity as elements of sustainable development,	Teniendo presente la importancia de los valores culturales y la diversidad cultural como elementos del desarrollo sostenible,
to step up cultural exchange within Europe and cultural dialogue with other parts of the world	Intensificar los intercambios culturales en Europa y el diálogo cultural con otras regiones del mundo.
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,	Reconociendo que la diversidad cultural y el proceso de desarrollo cultural de todos los pueblos y naciones son fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad,

Display this page in English