Traducción de "crumbled" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Crumbled - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And the mountains are crumbled, crumbled. | y las montañas sean totalmente desmenuzadas, |
| and the mountains crumbled | y las montañas sean totalmente desmenuzadas, |
| and the mountains crumbled, | y las montañas sean totalmente desmenuzadas, |
| Even after we are crumbled bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| Even after we are crumbled bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| And the mountains are crushed and crumbled. | y las montañas sean totalmente desmenuzadas, |
| And the mountains shall be crumbled to atoms, | y las montañas sean totalmente desmenuzadas, |
| And they say, When we are bones and crumbled particles, will we truly be resurrected as a new creation? | Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación? |
| The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive. | La iglesia que pasamos se derrumbó cinco minutos después debido a un fuerte terremoto y más de 100 feligreses fueron enterrados vivos. |
| He stood, and shook the earth. He looked, and made the nations tremble. The ancient mountains were crumbled. The age old hills collapsed. His ways are eternal. | Se detiene y hace temblar la tierra mira y estremece a las naciones. Se desmoronan los montes sempiternos las antiguas colinas se postran ante él. Sus caminos son eternos |
| That is their recompense because they disbelieved in Our verses and said, When we are bones and crumbled particles, will we truly be resurrected in a new creation? | Ésa será su retribución por no haber creído en Nuestros signos y por haber dicho Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación? |
| Their case for small government libertarianism rested largely on those claims, and has now largely crumbled, because the world, it turned out, disagreed with them about how it works. | El argumento de estos autores a favor del libertarismo minarquista, que dependía en gran medida de esos postulados, prácticamente se vino abajo, porque resultó que el mundo no quiso funcionar como ellos suponían. |
| A US veto of a Security Council resolution supported by the Council s 14 other members to oppose Israeli settlements seemed to signal that Obama had crumbled under pressure from America s pro Israel lobby. | Un veto de los EE.UU. a una resolución del Consejo de Seguridad, apoyada por los catorce miembros de éste, en la que se nbsp oponía a los asentamientos israelíes, pareció indicar que Obama se había venido abajo bajo la presión del grupo proisraelí de los Estados Unidos. |
| This bell is made from metal from a defused landmine, from the killing fields of Pol Pot one of the most evil regimes in human history where people are now beginning to put their lives back together after the regime has crumbled. | Esta campana está hecha con metal de una mina desactivada, de los campos de muerte de Pol Pot uno de los regímenes más malvados de la historia donde las personas ahora comienzan a recuperar sus vidas después de que este régimen ha caído . |
| But one of the things that we found was when we did side by side comparisons with wood charcoal, it didn't burn as long. And the briquettes crumbled a little bit, and we lost energy as they fell apart as they were cooking. | Pero una de las cosas que encontramos fue que cuando hicimos comparaciones lado a lado con carbón de madera, no ardían tanto tiempo. Y los bloques se desmoronaban un poco, y perdíamos energía cuando se deshacían mientras cocinábamos. |
| Is it then he, who laid the foundation of his building on piety to Allah and His Good Pleasure, better, or he who laid the foundation of his building on an undetermined brink of a precipice ready to crumble down, so that it crumbled to pieces with him into the Fire of Hell. And Allah guides not the people who are the Zalimun (cruel, violent, proud, polytheist and wrong doer). | Quién es mejor quien ha cimentado su edificio en el temor de Alá y en Su satisfacción o quien lo ha cimentado al borde de una escarpa desgastada por la acción del agua y desmoronadiza, que se derrumba arrastrándole al fuego de la gehena? Alá no dirige al pueblo impío. |
Related searches : Crumbled Feta - Crumbled Away - Crumbled Cheese - Crumbled Paper - Crumbled Blue Cheese
