Traducción de "cruising yacht" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Yacht - translation :

Palabras clave : Crucero Altitud Navegando Paseando Cruzando Yate Yates Velero Crucero Navegar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I own a yacht.	Yo soy dueño de un yate.
Our yacht club has ten members.	Nuestro club náutico tiene diez miembros.
Tom has been saving up to buy a yacht.	Tomás ha estado ahorrando para comprarse un yate.
the UAP European Community Open a European yacht race.	Open UAP de la Comunidad Europea regata de Europa.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	El de la casa, trabajo, celular, el del yate. Este es el grupo EG.
They usually use an anchor to hold a yacht in place.	Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio.
This is a land yacht racing across the desert in Nevada.	Esta es una carreras de yates terrestres en el desierto de Nevada.
When the waters overflowed, We carried you in the cruising ship.	Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
You know what else? My daughter wants a pony and my husband wants a yacht.	Sabes qué? Mi hija quiere un pony y mi esposo quiere un yate.
Assess the need for EU action on qualification requirements for professional yacht skippers and recreational boating24.	Evaluará la necesidad de una actuación a nivel de la UE en lo relativo a las cualificaciones que se exigen a los patrones de yate profesionales y para la navegación de recreo24.
At cruising speeds much slower than maximum speed, turbines were markedly less fuel efficient than reciprocating engines.	At cruising speeds, much slower than maximum speed, turbines were markedly less fuel efficient than reciprocating engines.
At cruising speed, an estimated number of 20 new European Union Masters Courses would be labelled each year.	Se calcula que cuando el sistema alcance su pleno rendimiento veinte máster recibirán cada año la etiqueta de la Unión Europea.
As well as favouring shortest possible routes, SES enables take off and landing trajectories, and cruising altitude, to be optimised.	Además de favorecer el itinerario más corto, el Cielo Único Europeo permite optimizar las trayectorias de ascenso y descenso así como la altitud de crucero.
This time, the Bulava was launched from the atomic submarine Dmitrij Donskij, which was cruising under the surface of the White Sea.	Esta vez Bulavá fue lanzado desde el submarino nuclear Dmitry Donskoy, que flotaba sumergido en el Mar Blanco.
And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology.	Y luego vino un equipo de la BBC al departamento de biología en busca de alguna historia en nuevas tecnologías de biología.
But health problems for the singer have only multiplied since he was hospitalised for nine days in July after a fall on his yacht.	Pero los problemas de salud del cantante se multiplicaron desde julio cuando fue internado durante nueve días a raízde una caída en su yate.
Let us therefore start by freeing cabotage with the exception of sea transprt between the continent and the islands and between the islands themselves, and cruising.	Por eso comencemos por la libertad de cabotaje, con excepción de transporte marítimo entre el continente y las islas y entre las propias uslas, y los cmeceros.
Vologzheninova told RFE RL that she also shared several video clips about the yacht belonging to Vladimir Putin and about the Euromaidan protests in Ukraine on VKontakte.	Vologzheninova contó a RFE RL que ella también compartió varios video clips sobre el yate que pertenece a Vladimir Putin y sobre las protestas en Ucrania de Euromaidán en Vkontakte.
He soon discovered the cruising scene in Pershing Square, where he met Champ Simmons, a man who had been a lover of one of Gerber's Society compatriots.	Pronto descubrió los lugares de cruising en Pershing Square, donde conoció a Champ Simmons, un hombre que había sido amante de uno de los compañeros de la organización de Gerber.
Friedkin asked noted gay author John Rechy, some of whose works were set in the same milieu as the film, to screen Cruising just before its release.	Friedkin pidió al escritor gay John Rechy, algunas de cuyas obras estaban ambientadas en los mismos entornos de la película, que revisara Cruising justo antes de su estreno.
Cruising random city streets, rocking a drop top Cadillac with a big backseat, packing like 13 brown paper Walmart bags full of loaded mockingbirds, and I'll get everybody.	Cruzando calles de ciudades al azar, vacilando con un Cadillac descapotable con un gran asiento trasero, llevando como 13 bolsas de papel marrón de Walmart llenas de sinsontes cargados, y conseguiré a todo el mundo.
Karin states that she expects the weather to be perfect and reveals that she is about to take a trip there (with her new boyfriend who owns a yacht).	Karin dice que espera que el clima sea perfecto y revela que ella está a punto de tomar un viaje allí (con su nuevo novio, que es dueño de un yate).
And they will regret that the French are not the prosaic sort of people who know how to be themselves at normal cruising speed, without having to hear a cannonball whistle past.	Y lamentarán que los franceses no sean el tipo de gente prosaica que puede ser ella misma a velocidad crucero normal, sin tener que escuchar el silbido de una bala de cañón en las proximidades.
Yet from both you eat fresh meat, and extract from it ornaments that you wear and you see ships cruising through it that you may seek of His Bounty and be thankful to Him.	Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos.
Meanwhile, Gilberto Lopez Meyer, general director of Airports and Auxiliary Services, said that at the time of the impact, the Presidential helicopter was operating in cruising speed and that this happened in a soft ascending land.	Por su parte, Gilberto López Meyer, director general de Aeropuertos y Servicios Auxiliares, aseguró que al momento del impacto, el helicóptero del Estado Mayor Presidencial operaba en velocidad de crucero y que esto sucedió en un terreno blando ascendente.
And sometimes actually, once it was on Page Six in the Post, that I was cruising this guy, like, sort of, whatever, but I was actually just following because he had these really great shoes on.	y a veces de hacho, esto aparecio en la página seis de The Post, que estaba siguiendo a este chico como si igual en realidad sólo lo estaba siguiendo porque llevaba unos zapatos maravillosos.
This was particularly important for navies which required a long range at cruising speeds and hence for the US Navy, which was planning in the event of war to cruise across the Pacific and engage the Japanese in the Philippines.	This was particularly important for navies which required a long range at cruising speeds and hence for the U.S. Navy, which was planning in the event of war to cruise across the Pacific and engage the Japanese in the Philippines.
LONDON On July 1, 17 years ago, I was sailing on Britain s Royal Yacht away from Hong Kong where, at midnight the previous day, China assumed sovereignty under the terms of an international agreement with the United Kingdom (tabled at the United Nations) known as the Joint Declaration.	LONDRES El 1 de julio de hace diecisiete años, zarpé, en el Yate Real de Gran Bretaña, de Hong Kong, donde, en la medianoche del día anterior, China asumió la soberanía conforme a un acuerdo internacional con el Reino Unido (presentado en las Naciones Unidas) conocido como Declaración conjunta.

Display this page in English