Traducción de "cruelty to animals" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cruelty - translation :

Palabras clave : Animales Plantas Salvajes Pequeños Gustan Crueldad Crueldad Mental Cruel Violencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They condemned him for his cruelty to animals.	Lo reprobaron por su crueldad a los animales.
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.	Ella dejó de comer carne después de leer un libro sobre la crueldad contra los animales.
The first is that it is cruelty to animals and the second that it is not selective.	Recuerdo, por otra parte, que en mi país el Gobierno socialista ha bajado el IVA sobre las pieles, que era del 33 , hasta el 25 , para facilitar aún más las importa ciones.
The occasion also attracted more than 100 animal rights activists protesting the industry's cruelty against animals.	La ocasión también atrajo a más de 100 activistas de derechos de los animales en protesta contra la crueldad de la industria de pieles hacía los animales.
I cannot abide to see such cruelty.	No soporto ver tanta crueldad.
Human cruelty has no limits.	La crueldad humana no tiene límites.
St. Thomas Aquinas interpreted that verse as implying that it simply does not matter how man behaves toward animals the only reason why we should not inflict whatever cruelties we like on animals is that doing so may lead to cruelty to humans.	Santo Tomás de Aquino interpretó ese versículo, en el sentido de que no importa, sencillamente, cómo trate el hombre a los animales la única razón por la que no debemos infligir a los animales una crueldad que nos apetezca es la de que pueda representar una crueldad para los seres humanos.
He was treated with great cruelty.	Él fue tratado con gran crueldad.
Cruelty, it's the first attribute of God.	La crueldad es el primer atributo de Dios.
The campaign received coverage in a small Persian news blog called Iran News Online, but was widely shared on the Facebook page for the Iranian Society for the Prevention of Cruelty to Animals.	La noticia de la campaña fue cubierta por un pequeño blog noticioso persa llamado Iran News Online, pero fue muy compartida en la página de Facebook de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad a los Animales de Irán.
In part, this reflected the new regime s cruelty.	En parte, esto es un reflejo de la crueldad que exhibió el nuevo régimen.
The girl was at the mercy of his cruelty.	La chica estaba a merced de su crueldad.
This meal is used to feed animals, including British animals.	Estas últimas se utilizan en la alimentación de los animales y, por lo tanto, también de los animales ingleses.
The animal welfare movement calls for immediate prosecution of the criminals for cruelty to animals under the French Penal Code No 453, which can involve imprisonment up to six months, or a fine of FF 8 000, or both.	El movimiento de protección de los animales pide la persecución inmedianta de los criminales por cruel dad para con los animales con arreglo al Código Penal francés n . 453, que prevé una pena de prisión de hasta seis meses o una multa de 8000 francos franceses, o una y otra.
Cruelty I knew that the 10 billion animals we raise each year for meat are raised in factory farm conditions that we, hypocritically, wouldn't even consider for our own cats, dogs and other pets.	Y la crueldad. Sabía que 10 mil millones de animales se crian cada año para el consumo de carne y se crian en granjas de producción masiva bajo condiciones que nosotros, hipócritamente, no querríamos para nuestros perros, gatos y otras mascotas.
Be kind to little animals.	Sé amable con los animales pequeños.
He isn't cruel to animals.	Él no es cruel con los animales.
Don't be cruel to animals.	No maltrates a los animales.
She is gentle to animals.	Ella es amable con los animales.
Animals	Animales
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.	Así que nada de gavage , nada de alimentación forzada, nada de condiciones similares a una fábrica, nada de crueldad.
Simeon and Levi are brethren instruments of cruelty are in their habitations.	Simeón y Leví son hermanos sus armas son instrumentos de violencia
Is Mexico s National Game a Beloved Sport or Animal Cruelty? Global Voices	La charrería Entre defensores de los animales y cultores de una práctica 100 mexicana
All you animals of the field, come to devour, all you animals in the forest.	Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer
He is always kind to animals.	Él es siempre gentil con los animales.
Animals act according to their instincts.	Los animales se comportan de acuerdo a sus instintos.
I hate to see animals suffer.	Odio ver sufrir a los animales.
The animals had to be killed.	Los animales debían ser matados.
Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.	La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.
Animals too.	Animales también.
Live animals	Animales vivos
Animals run.	Los animales corren.
Category Animals	Categoría Animales
One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.	Uno de sus proyectos será ayudar a los animales no sólo a la vida salvaje, sino a los animales domésticos también.
All horses are animals, but not all animals are horses.	Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos.
The plot then takes another turn when Caesar becomes too big and aggressive to live in a human home, and is taken to what is supposed to be a primate sanctuary, but is in fact a dumping ground for unwanted apes, run by humans who display cruelty to the captive animals.	Entonces la trama da otro giro cuando Ceasar llega a ser demasiado grande y agresivo para vivir en un hogar humano y lo llevan a un supuesto refugio para primates, pero que es, en realidad, un vertedero para simios desechados y administrado por unos seres humanos que dan muestras de crueldad para con los animales cautivos.
He went to Africa to see wild animals.	Fue a África para ver animales salvajes.
Their savage cruelty against God's people was beyond horrific, resulting in the Maccabean uprising.	Su salvaje crueldad hacia el pueblo de Dios iba más allá de ser espeluznante, lo que resultó en el alzamiento Macabeo.
Compared to tigers, bears are nice animals.	Comparados con los tigres, los osos son animales agradables.
He loves animals.	Le gustan los animales.
These are animals.	Estos son animales.
She likes animals.	Le encantan los animales.
Horses are animals.	Los caballos son animales.
He likes animals.	Le gustan los animales.
Tom likes animals.	A Tom le gustan los animales.

Display this page in English