Traducción de "crossing the threshold" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold. | Ningún científico pudo predecir que en 2007, de repente, se podría cruzar el umbral. |
| According to the World Bank, each year an additional five million turn 15, crossing the threshold from childhood to adulthood. | Según el Banco Mundial, todos los años otros cinco millones de personas cumplen 15 años y cruzan el umbral de la infancia a la vida adulta . |
| Threshold . | Umbral . |
| Threshold | Umbral |
| Threshold | Umbral |
| He was crossing the street. | Estaba cruzando la calle. |
| Be careful crossing the street. | Cuidado al cruzar la calle. |
| Be careful crossing the street. | Ten cuidado al cruzar la calle. |
| She came crossing the street. | Ella vino cruzando la calle. |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| Cluster threshold | Umbral de agrupamiento |
| Smooth threshold | Umbral de suavizado |
| Adaptive Threshold | Umbral adaptativoimage effect |
| Gray threshold | Umbral de grises |
| Threshold support | Implementación de los umbrales |
| Equality threshold | Límite de igualdad |
| Repulsion threshold | Umbral de repulsión |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| stroke threshold | Umbral mínimo |
| And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect. | Y este cruce aquí, del océano es el único cruce regular transoceánico de cualquier insecto. |
| I saw him crossing the street. | Lo vi cruzando la calle. |
| I saw him crossing the road. | Le vi cruzar la carretera. |
| I saw her crossing the street. | La vi cruzar la calle. |
| He slipped while crossing the street. | Él se resbaló mientras cruzaba la calle. |
| He is crossing the street now. | Él está cruzando la calle ahora. |
| Tom saw Mary crossing the road. | Tom vio a Mary cruzando la calle. |
| Why are you crossing the street? | Por qué estás cruzando la calle? |
| I'm crossing my fingers. | Estoy cruzando mis dedos. |
| Look at the man crossing the street. | Mirá al hombre que está cruzando la calle. |
| Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | Texto Alpes suizos Cruzando el estrecho de Gibraltar Cruzando el canal de la Mancha Cronista Ahí va. |
| Traffic activity threshold | Umbral de actividad de tráfico |
| Snap to Threshold | Umbral de alineación |
| Local contrast threshold | Umbral del constraste local |
| Anti alias threshold | Umbral de antisuavizado |
| Assessment Threshold(1) | Umbral de evaluación(1) |
| I saw a dog crossing the street. | Vi un perro cruzando la calle. |
| I saw a boy crossing the street. | Vi a un chico cruzando la calle. |
| What happened at that crossing? | Qué ocurrió en ese cruce? |
| Crossing that desert is dangerous. | Es peligroso atravesar ese desierto. |
| The flood prevented me from crossing the river. | La inundación me impidió cruzar el río. |
| The following threshold amounts shall apply | Se observarán los umbrales siguientes |
| You must be careful in crossing the street. | Se debe prestar atención al cruzar la calle. |
| Look out for cars in crossing the street. | Cuidado con los coches al cruzar la calle. |
| You should be careful in crossing the street. | Debes ser cuidadoso al cruzar la calle. |
| Tom looked both ways before crossing the road. | Tom miró para los dos lados antes de cruzar la calle. |
Related searches : Threshold Crossing - At The Crossing - Crossing The Street - Cross The Crossing - Crossing The Chasm - Crossing The Bridge - Crossing The Boundary - Crossing The Equator - Crossing The Channel - During The Crossing - Crossing The Rubicon - Break The Threshold - Exceeds The Threshold