Traducción de "crossing a stream" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream. | Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo. |
| Left margin Tordillo River, De la Pampa Stream, Del Infiernillo Stream, Del Totoral Stream, Carilaufquen Stream, De la Yesera Stream, Chacai có Stream, Chequenco Stream and Agua Botada Stream. | Por la margen izquierda río Tordillo, arroyo de la Pampa, arroyo del Infiernillo, arroyo del Totoral, arroyo Carilaufquen, arroyo de la Yesera, arroyo Chacai có, arroyo Chequenco y arroyo Agua Botada. |
| A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream. | Un filtro es un programa informático para procesar una corriente de datos. |
| Tributaries by margin Right margin Cobre River, Santa Elena Stream, De las Cargas Stream, Tiburcio Stream, Valenzuela River, Montañez River, Del Yeso Stream, El Seguro Stream, Los Ángeles Stream, Pichú Trolón Stream, Chico River and Potimalal River. | Sus principales afluentes son Por la margen derecha río Cobre, arroyo Santa Elena, arroyo De las Cargas, arroyo Tiburcio, río Valenzuela, río Montañez, arroyo del Yeso, arroyo El Seguro, arroyo Los Ángeles, arroyo Pichú Trolón, río Chico, río Potimalal, arroyo Manzano y arroyo Mechanquil. |
| This is me crossing a crevasse. | Este soy yo cruzando una grieta. |
| This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required. | Esto parece un flujo de vídeo elemental pero se requirió un programa de flujos multiplexados. |
| This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required. | Esto parece un flujo de audio elemental pero se requirió un programa de flujos multiplexados. |
| Stream | Flujo |
| A river is a stream of water. | Un río es una corriente de agua. |
| Xine failed to create a stream. | Xine falló al crear el flujo. |
| I saw a dog crossing the street. | Vi un perro cruzando la calle. |
| I saw a boy crossing the street. | Vi a un chico cruzando la calle. |
| Add Stream | Añadir flujo |
| Add Stream... | Añadir flujo... |
| Stream options | Opciones del flujo |
| Video Stream | Transmisión de vídeo |
| Stream open options | Siguiente |
| Major stream types | Tipos más importantes de emisiones |
| Enter Stream URL | Introducir URL del flujo |
| Preview stream type | Vista previa del tipo de flujo |
| Transport stream ID | Id. de flujo de transporte |
| INDI DATA STREAM | FLUJO DE DATOS INDI |
| Generic stream error. | Error de cadena genérica. |
| Application Octet Stream | Flujo de octetos de la aplicaciónComment |
| And in fact, we could make it from a waste stream so for example, a waste sugar stream from a food processing plant. | De hecho, podríamos hacerlo todo con desechos por ejemplo con desechos de azúcar de una planta de procesamiento de alimentos. |
| I'm crossing my fingers. | Estoy cruzando mis dedos. |
| You should be careful when crossing a big street. | Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante. |
| You mustn't change your horse when crossing a river. | No debes cambiar de caballo mientras cruzas un río. |
| Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | Texto Alpes suizos Cruzando el estrecho de Gibraltar Cruzando el canal de la Mancha Cronista Ahí va. |
| A cool and refreshing stream of water, you say. | Una corriente de agua fría y refrescante, dicen. |
| With cups from a flowing stream being passed around, | haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva, |
| There is a stream of running water in it | Habrá allí una fuente caudalosa, |
| Your Lord has provided a water stream under you | Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| Tom followed the stream for a couple of kilometers. | Tom siguió el arroyo por un par de kilómetros. |
| In the first place a growing stream of refugees. | En primer lugar, una creciente corriente de refugiados. |
| Close the imap stream. | Cierra una sesión imap. |
| The stream timed out. | Tiempo de espera agotado en la secuencia. |
| Malformed stream packet received. | Recibida una secuencia de paquetes defectuosos. |
| ( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period . | ( 3 ) No se precisa un tratamiento específico para las operaciones que vayan más allá de un período . |
| I saw a young boy crossing the street by himself. | He visto a un niño pequeño cruzar la calle él solito. |
| I saw a young boy crossing the street by himself. | Vi a un niño pequeño cruzando la calle sin ayuda. |
| Crossing the street, he was knocked down by a car. | Cruzando la calle fue atropellado por un carro. |
| It's dangerous to ignore the signal at a railroad crossing. | Es peligroso ignorar la luz en un paso a nivel. |
| What happened at that crossing? | Qué ocurrió en ese cruce? |
| He was crossing the street. | Estaba cruzando la calle. |
Related searches : Stream Crossing - Crossing A Line - Crossing A River - Stream A Video - A Stream Of - A Steady Stream - Stream A Movie - Crossing Out - Railroad Crossing - Crossing Fingers - Crossing Over - Pelican Crossing
