Traducción de "cross checked with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The ground with checked material. | El suelo con el material jaqueado. |
| In line with the ECB 's monetary policy strategy , the Governing Council cross checked the indications of risks to price stability derived from the economic analysis with those from the monetary analysis . | De conformidad con la estrategia de política monetaria del BCE , el Consejo de Gobierno contrastó las señales de riesgos para la estabilidad de precios derivadas del análisis económico con las resultantes del análisis monetario . |
| A cross with thick ends | Una cruz de puntas gruesasName |
| They checked schedules. They were meeting with secretaries. | comprobaron horarios, se reunieron con los secretarios, |
| Checked | Fecha del cheque |
| Checked | Casilla de verificaciónTristate checkbox |
| Switches diff to process files with high speed when checked. | Indica a diff que procese los archivos con alta velocidad. |
| They checked. | Verificaron |
| Checked Operation | Operaciones planificadas |
| Checked Task | Tarea comprobada |
| Operation checked. | Operación planificada. |
| Download Checked | Descarga comprobada |
| Not checked | Sin verificar |
| Casually checked | Verificado casualmente |
| Thoroughly checked | Verificado exhaustivamente |
| Checked Links | Enlaces comprobados |
| Links Checked | Enlaces verificados |
| If checked, the axes are displayed with arrows at their ends. | Si está marcado, los ejes se muestran con flechas en su final. |
| If checked, skrooge will automatically start with the last file used. | Si está marcado, skrooge arrancará automáticamente con el último archivo usado. |
| I've checked everywhere. | Revisé en todas partes. |
| Delete action checked. | Marcada la acción de borrado. |
| Move action checked. | Marcada la acción de movimiento. |
| Hide checked operations | Ocultar operaciones marcadas |
| Delete checked Documents | Borrar los documentos verificados |
| If checked, the standard classifier shipped with this KIPI plugin is used. | Si se marca, se usará el clasificador predefinido que viene con este complemento KIPI. |
| If checked, a header row will be added with the field titles. | Si se marca, se añadirá una fila de cabecera con los títulos de los campos. |
| With an interstice between them which they cannot cross. | pero las separa una barrera que no rebasan. |
| We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. | Cruzamos con escaleras de aluminio y cuerdas de seguridad. |
| We even double checked. | Y lo comprobamos. |
| I checked Tom's pulse. | Comprobé el pulso de Tom. |
| If checked, update view. | Si está marcado se actualizará la vista. |
| I have checked casually | Lo he verificado casualmente |
| from checked accounts only | sólo de las cuentas marcadas |
| Follow Last Link Checked | Seguir el último enlace comprobado |
| Cross | CruzDescription |
| Cross | Cruz |
| Cross | Comentarios |
| Cross | CruzMouse Cursor Shape |
| Underlines the currently selected cells' text if checked. This is not checked per default. | Si está marcada, subraya el texto de las celdas seleccionadas. De forma predefinida, no está marcada. |
| This may be particularly so with regard to cross border investors . | Esto cobra aún mayor importancia para los inversores transfronterizos . |
| In indicator of achievement (b), replace Increased number of cross sectoral activities with Significant increase in the number of cross sectoral activities . | En el indicador de progreso b), sustitúyase Mayor número de actividades y contribuciones multisectoriales por Aumento significativo del número de actividades y contribuciones multisectoriales . |
| Have you checked the engine? | Has comprobado el motor? |
| Tom checked into the hotel. | Tom se registró en el hotel. |
| This operation is already checked. | Operación planificada. |
| Checked if labels are visible | Seleccionada si las etiquetas son visibles |
Related searches : Cross-checked With - Checked With - Cross Checked Against - With Cross - We Checked With - Checked In With - Double Checked With - I Checked With - Checked Back With - Checked - Cross-reference With - Cross Check With - Cross Paths With - Cross With You - Cross Referenced With
