Traducción de "critical political situation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Critical - translation :

Political - translation :

Situation - translation :

Palabras clave : Crítico Crítica Críticos Critico Critica Político Políticas Políticos Política Partido Situacion Situación Difícil Tenemos Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The situation is critical.	La situación es crítica.
The situation there was critical.	La situación allá fue crítica.
Replace political situation of , with political situation in .	Sustitúyase situación política de por situación política en .
The political situation has changed.	La situación política ha cambiado.
Our situation was critical, it was desperate, but nothing tangible could be done because we couldn't agree, each of us belonged to a different political party.	Era urgente lo nuestro, era una desesperación, pero no se podía concretar porque estábamos divididos, cada uno pertenecía a diferentes partidos políticos.
This December, Putin stated The current situation is complicated but not critical.	En diciembre de este año, Putin afirmó que La situación actual es complicada, pero no crítica .
Landslides in Chosica the situation is critical at the Inca Kola zone.	Huayco en Chosica indican que la situación es grave a la altura del paradero Inca Kola pic.twitter.com iRmCQ6o8ge Eduardo Zegarra ( EZegarra3) March 23, 2015
GV The political situation in Lebanon is complex.	GV La situación política en el Líbano es complicada.
Early in 2014, the FECOLPER launched a report about journalists' critical situation in the country.	A comienzos de 2014, la FECOLPER lanzó un informe sobre la crítica situación del periodismo en el país.
The political instability has meant that critical decisions about economic reform have been delayed.	La inestabilidad política se ha traducido en el retraso de la adopción de decisiones de importancia critica para la reforma económica.
Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay.	Asimismo, el documento final mencionó la situación política en Paraguay.
Are you satisfied with the political situation in your country?	Está satisfecho con la situación política en su país?
56 125. Critical situation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women	56 125. Situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer
And I want to suggest that in the typical post conflict situation three things are critical.	Y quiero sugerir que en la situación post conflicto típica tres cosas son críticas.
55 219. The critical situation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women	55 219. La situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer
Other possibilities have been discussed, but the situation appears so critical that a swift decision is essential.	Se han discutido otras soluciones posibles, pero la situación parece ser tan explosiva que es muy importante que se tome una decisión rápida.
The government accused us of collaborating with political groups of whom we had been openly critical.	El gobierno nos acusó de colaborar con grupos políticos a los que habíamos criticado abiertamente.
The political assessment of a situation is not founded on legal principles.	La evaluación política de una situación no se deriva de principios jurídicos.
Concerned at the critical financial situation of the Mine Action Service of the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat,	Preocupada por la situación financiera crítica del Servicio de Actividades relativas a las Minas del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Secretaría,
Aware that international cooperation remains a critical factor for the success of all national efforts to address the crisis situation,	Consciente de que la cooperación internacional sigue siendo un factor decisivo para el éxito de todas las iniciativas nacionales destinadas a superar la situación de crisis,
Concerned about the critical financial situation of the Mine Action Service of the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat,	Preocupada por la situación financiera crítica del Servicio de Actividades relativas a las Minas del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Secretaría,
Repeatedly pretending to move forward, then pulling back at the critical point, exacerbates political uncertainty and economic vulnerability.	Sus constantes amagues de avance, que después se convierten en retroceso al llegar al punto crucial, están agravando la incertidumbre política y la vulnerabilidad económica.
Wired 868, a website known for its political satire, described the situation as follows	Wired 868, un sitio web conocido por su sátira política, describió así la situación
The situation has now become very critical. It was remarkable that President Bush should mention the Almighty in one his speeches.	Ahora se ha puesto de manifiesto en toda su envergadura la profundidad de la problemática de Oriente Medio y lo fundamentales que son los contrastes entre los pueblos.
Critical	CríticoName
Critical	Crítico
Critical	Crítica
Critical.	Fundamental.
Optimists fortunately, there remain a few, especially in Europe itself believe that when the situation becomes really critical, political leaders will turn things around and put Europe back on the path of economic growth, job creation, and financial stability.	Los optimistas afortunadamente quedan algunos, especialmente en Europa creen que cuando la situación se torne verdaderamente crítica, los líderes políticos darán un nuevo rumbo a las cosas y volverán a colocar a Europa en la senda del crecimiento económico, la creación de empleos y la estabilidad financiera.
As the economic and political situation deteriorates, they are most likely pulling more money out.	A medida que la situación económica y política se deteriore, lo más probable es que saquen más dinero.
They clearly see the political situation as a reason for slowing things down some what.	Con el Acta Única no dotó de una multiplicidad de poderes negativos, inútiles y peligrosos.
The health situation in the Yaloke camp is critical where death rates is three times higher than other cities in the region.	La situación de salud en el campo de Yaloke es crítica, la tasa de mortalidad es tres veces mayor que la de otras ciudades de la región.
You're critical.	Son escépticos.
Critical path	Camino crítico
Critical failure	Fallo crítico
Critical Error	Error critico
Critical Message	Mensaje críticoComment
Critical notification	Notificación críticaComment
Critical Path	Ruta crítica
Non critical	No crítica
Critical Error	Error Crítico
While political union may stabilize the euro, it will not sustain or strengthen democracy unless Europe s leaders address this critical failing.	Si bien la unión política puede estabilizar el euro, no sostendrá o fortalecerá la democracia a menos que los líderes de Europa se ocupen de esta falencia crítica.
But fear about this precarious situation has bled into critical areas of public life, leaving little room for civil society activity and democratic debate.	Pero el miedo sobre esta precaria situación se ha infiltrado en áreas críticas de la vida pública, dejando poco margen para las actividades de la sociedad civil y el debate democrático.
BRUSSELS Five years after the outbreak of the financial crisis, Europe s economic and political situation remains fragile.	BRUSELAS Cinco años después del estallido de la crisis financiera, la situación económica y política de Europa aún es frágil.
Argentina ran through four presidents in less than two years, before the political and economic situation stabilized.	Argentina tuvo cuatro presidentes en menos de dos años, antes de que la situación política y económica se estabilizara.

Display this page in English