Traducción de "creation of data" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data | a) Actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firma |
| (b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data | b) Por certificado se entenderá todo mensaje de datos u otro registro que confirme el vínculo entre un firmante y los datos de creación de la firma |
| (i) The signatory knows that the signature creation data have been compromised or | i) El firmante sabe que los datos de creación de la firma han quedado en entredicho o |
| (iii) That the signature creation data are valid and have not been compromised | iii) Si los datos de creación de la firma son válidos y no están en entredicho |
| (b) The signature creation data were, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person | b) Los datos de creación de la firma estaban, en el momento de la firma, bajo el control exclusivo del firmante |
| (iii) That signature creation data were valid at or before the time when the certificate was issued | iii) Que los datos de creación de la firma eran válidos en la fecha en que se expidió el certificado o antes de ella |
| Auto creation of Albums | Creación automática de álbumes |
| 1. Where signature creation data can be used to create a signature that has legal effect, each signatory shall | 1. Cuando puedan utilizarse datos de creación de firmas para crear una firma con efectos jurídicos, cada firmante deberá |
| (ii) Any limitation on the purpose or value for which the signature creation data or the certificate may be used | ii) Cualquier limitación de los fines o del valor respecto de los cuales puedan utilizarse los datos de creación de la firma o el certificado |
| Creation of new page failed | No se pudo crear una página nueva |
| (d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents | d) Por firmante se entenderá la persona que posee los datos de creación de la firma y que actúa por cuenta propia o por cuenta de la persona a la que representa |
| (ii) That the signatory that is identified in the certificate had control of the signature creation data at the time when the certificate was issued | ii) Que el firmante nombrado en el certificado tenía bajo su control los datos de creación de la firma en el momento en que se expidió el certificado |
| In 2013, a high level panel of politicians and civil society and private sector leaders advocated the creation of better data collection systems, especially in developing countries. | En 2013, un panel de alto nivel formado por políticos y líderes de la sociedad civil y el sector privado abogó por la creación de mejores sistemas de recolección de datos, especialmente en los países en desarrollo . |
| Creation | Creación |
| Creation | Creación |
| Timeline of account creation dates for Bots Group C shows three instances of rapid account creation. | Timeline de fechas de creación de cuentas para el Grupo C de bots que muestra tres etapas de rápida creación de cuentas. |
| He creates you in your mothers' womb, creation after creation, in three (stages of) darkness. | Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad. |
| He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation, within three darknesses. | Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad. |
| (ii) The circumstances known to the signatory give rise to a substantial risk that the signature creation data may have been compromised | ii) Las circunstancias de que tiene conocimiento el firmante dan lugar a un riesgo considerable de que los datos de creación de la firma hayan quedado en entredicho |
| Creation of an ECB Audit Committee | Creación de un Comité de Auditoría del BCE |
| We are not neglectful of creation. | No hemos descuidado la creación. |
| This is the creation of Allah. | Ésta es la creación de Alá. |
| This is the Creation of Allah. | Ésta es la creación de Alá. |
| This is the creation of God. | Ésta es la creación de Alá. |
| Completes the creation of this task. | Completa la creación de la tarea. |
| Cancels the creation of this task. | Cancela la creación de la tarea. |
| Customization of the Certificate Creation Wizard | Personalización del asistente de creación de certificados |
| Creation of the revocation certificate failed... | La creación del certificado de revocación ha fallado... |
| Creation of the new profile canceled. | Creación del perfil nuevo cancelado. |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . |
| Database Creation | Creación de bases de datos |
| Creation time | Hora de creación |
| Property creation | Creación de propiedad |
| Operation creation | Creación de operación |
| Search creation | Crear búsqueda |
| Creation Date | Fecha de creación |
| By creation | Por creación |
| Creation Time | Momento de creación |
| Creation Time | Hora de creación |
| Creation canceled | Creación cancelada |
| Creation error | Error de creación |
| Creation error | Error al crear |
| Task Creation | Creación de tarea |
| Payee creation | Creación del beneficiario |
| Category creation | Creación de categoría |
Related searches : Data Creation - Master Data Creation - Of Creation - Creation Of - Creation Of Music - Creation Of Products - Pride Of Creation - Creation Of Obligation - Creation Of Networks - Creation Of Database - Fields Of Creation - Creation Of Charges - Creation Of Costs
