Traducción de "create an event" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Create - translation :

Event - translation :

Palabras clave : Distracción Creamos Crean Crear Crea Evento Acontecimiento Suceso Eventos Acto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Create a new Event	Crear un nuevo evento
Choose New Event... to create a new event.	Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo.
An unforgettable event occurred.	Un suceso inolvidable ocurrió.
On the Event Configuration page of the Shift F7 Project dialog you can create, edit and delete the event actions.	En la página Configuración de eventos del cuadro de diálogo Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto puede crear, editar y eliminar acciones de eventos.
This is an important event.	Este es un evento importante.
Modify an existing calendar event.	Modifica un evento en un calendario existente.
Remove an existing calendar event.	Elimina un evento de un calendario existente.
An IRC event has occurred	Ha tenido lugar un evento de IRCName
Create an Account	Crear una cuenta
Create an operation	Crear una operación
Create an organization	Crear una organización
Click here to select an event.	Seleccione aquí para seleccionar un evento.
Insert an event into the calendar.	Inserta un evento en el calendario.
Cancelling an Event or To do	Cancelar un evento o una tarea pendiente
If you wish you can use a different way to create a new event	Si desea usar una manera diferente de crear un nuevo evento
Only create an image	Sólo crear imagen
Create an Actions menu	Crear un menú de acciones
Create an empty wordlist	Crear una lista de palabras vacías
Create an Account Later	Crear una cuenta después
It's not an event, it's a process.	no es un evento, es un proceso.
Show alarm as an event in KOrganizer	Mostrar la alarma como un evento de KOrganizer
Create an empty word list	Crear una lista de palabras vacía
It was an interesting event and, more important, an encouraging one.	Fue un evento interesante y, algo más importante aún, esperanzador.
Hover your mouse over any calendar item to display a tooltip with the item details. Double click an empty area to create an event, double click any calendar item to edit it.	Pase el ratón por cualquier elemento del calendario para mostrar un consejo con los detalles del elemento. Haga doble clic sobre un área vacía para crear un evento, haga doble clic sobre un elemento del calendario para editarlo.
The article alludes to an event now forgotten.	El artículo alude a un evento ya olvidado.
Publishing an Event, To do or Journal Entry	Publicar un evento, una tarea pendiente o una entrada del diario
Attempting to insert an event that already exists	Intentando insertar un evento que ya existe
Could not create an editor view.	No se pudo crear una vista de editor.
Unable to create an empty element.	No se puede crear un elemento vacío.
Democracy, of course, is a process, not an event.	La democracia, por supuesto, es un proceso y no un evento.
OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world.	OurBeggining.com. La vida es un evento, anúncialo al mundo.
First you have to create an account.	Primero debe crear una cuenta.
Create an icon for this remote folder	Crear un icono para esta carpeta remota
You must select or create an account.	Debe escoger o crear una cuenta.
Intel's decision could create an important precedent.	La decisión de Intel podría crear un precedente importante.
Select the default duration for events using the spin box. When you choose New Event from the Action Menu, or create an event in some other manner such that korganizer cannot guess its duration, korganizer will use this as the default value.	Seleccione la duración predefinida para los eventos usando la casilla de selección numérica. Cuando elige Nuevo evento del menú de acción o crea un evento de alguna otra manera que no permita a korganizer averiguar su duración, korganizer usará esta opción como valor predefinido.
When you get an email with an invitation and accept it, the event or to do is added to your calendar. If it is an event, a little icon Attendee Icon is placed in the event in the agenda view.	Cuando reciba un mensaje con una invitación y la acepte, el evento o la tarea pendiente se añade a su calendario. Si es un evento, se pone un pequeño icono Icono del asistente en el evento en la vista de agenda.
An apparently small event may lead to a great result.	Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
A piece of content, an event, causes someone to talk.	Un contenido o un evento hacen que alguien hable de eso.
Requesting the Latest Version of an Event or To do	Solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente
The default way of attaching dropped emails to an event	El modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a un evento
We also had to create an eye system.	Creamos, también, un sistema ocular.
Create a template when an operation is scheduled	Crear una plantilla cuando se planifique una operación
An attempt to create the requested folder failed.	Un intento de crear la carpeta solicitada falló.
You must create an outgoing account before sending.	Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.

Display this page in English