Traducción de "cover the investment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Data in respect of investment funds should be provided for Total investment funds Data to be provided for total investment funds should cover all types of investment funds operating in the country . | Se facilitarán los datos con respecto a los fondos de inversión en lo que respecta a Total fondos de inversión Los datos que se habrán de presentar respecto al total fondos de inversión abarcarán todos los tipos de fondos de inversión que existan en el país . |
| Contributions to cover losses of direct investment enterprises should be recorded in the financial account High | Las contribuciones para cubrir las pérdidas de las empresas de inversión directa deberían registrarse en la cuenta financiera |
| For example, some of the profits from the government s investment in Tesla could have been recovered through shares (or royalties), and used to cover the losses from its investment in Solyndra. | Por ejemplo, se hubiera podido recuperar parte de la inversión pública en Tesla mediante una participación estatal en las ganancias (o regalías), para cubrir las pérdidas por Solyndra. |
| The CSDB should sufficiently cover portfolio investment securities worldwide as to enable the compilation of statistics from security by security data . | La base de datos centralizada de valores debería cubrir suficientemente los valores de inversión de cartera en todo el mundo como para permitir la elaboración de estadísticas de datos valor a valor . |
| I've read the dictionary cover to cover. | He leído el diccionario de principio a fin. |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cubierta a cubierta. |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cabo a rabo. |
| I read the book from cover to cover. | Me leí el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Se leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él se leyó el libro de cabo a rabo. |
| In the near future , the investment fund statistics will be harmonised and they will cover the whole euro area and better serve user needs . | En un futuro próximo , se armonizarán las estadísticas sobre fondos de inversión , que abarcarán a toda la zona del euro y servirán mejor a las necesidades de los usuarios . |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | El seguro cubrirá el bypass y la angioplastia. Y hasta hace poco cubre dieta y estilo de vida. |
| Tom has never read the Bible from cover to cover. | Tom nunca ha leído la Biblia de cabo a rabo. |
| Therefore , the ECB understands that the aforementioned Chapter II of Title IV will necessarily cover credit institutions just as any other type of investment service providers . | Por consiguiente , el BCE entiende que el mencionado capítulo II del título IV se aplicará necesariamente a las entidades de crédito lo mismo que a cualquier otro tipo de proveedores de servicios de inversión . |
| With such a large share of the new liquidity being used to cover debt service, there is little left to finance new, growth stimulating investment. | Con un porcentaje tan importante de la nueva liquidez utilizado para cubrir el servicio de la deuda, queda poco espacio para financiar nueva inversión que estimule el crecimiento. |
| Cover | Carátula |
| Cover | Cubierta |
| Cover | Carátulacd track number |
| The juk Cover Manager | El administrador de carátulas de juk |
| Medical cover | Medical cover |
| Cover fetcher | Descargador de carátulas |
| Cover image | Imagen de la carátula'Directory 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Show cover | Mostrar carátula |
| Cover size | Tamaño de la carátula |
| Cover Found | Carátula encontrada |
| Display Cover | Mostrar carátula |
| Fetching Cover | Obteniendo carátula |
| Cover Image | Imagen de la carátula |
| Front Cover | Carátula frontal |
| Cover Switch | Selección de ventana en modo carátulaComment |
| Remove Cover | Eliminar la carátula |
| Cover Manager | Gestor de carátulas |
| View Cover | Ver la carátula |
| Delete Cover | Borrar la carátula |
| Cover Downloader | Descargador de carátulas |
| Cover open | Cubierta levantada |
| Album cover | Comment |
| Front Cover | Cubierta frontal |
| Back Cover | Cubierta trasera |
| Cover Tray | Bandeja de cubierta |
| Cover Settings | Preferencias de carátula |
| Cover File | Archivo de carátula |
| Save cover | Guardar carátula |
Related searches : Fit The Cover - Cover The Matter - Cover The Absence - Fix The Cover - Cover The Eyes - Cover The Situation - Unscrew The Cover - Cover The Account - Close The Cover - Cover The Field - Cover The Balance - Cover The Workload - Attach The Cover - Cover The Dough