Traducción de "cover losses" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Cover - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The provision will be used to cover losses arising from the exposure to these risks , in particular valuation losses not covered by the revaluation accounts . | Esta provisión será utilizada para compensar las pérdidas derivadas de la exposición a dichos riesgos , en particular las pérdidas no realizadas no cubiertas por las cuentas de revalorización . |
| Contributions to cover losses of direct investment enterprises should be recorded in the financial account High | Las contribuciones para cubrir las pérdidas de las empresas de inversión directa deberían registrarse en la cuenta financiera |
| The provision would be used to cover possible losses arising from the exposure to the risks mentioned above , in particular valuation losses not covered by the revaluation accounts . Its size is reviewed annually . | Esta provisión se utilizaría para compensar posibles pérdidas derivadas de la exposición a los riesgos mencionados , en particular , las pérdidas no realizadas y no cubiertas por las cuentas de revalorización , y su importe se revisará anualmente . |
| The own funds portfolio . The purpose of this portfolio is to provide the ECB with income to help to cover its operating expenses and is also to be a reserve ( capital ) to cover possible losses . | la cartera de recursos propios , que tiene por objeto proporcionar al BCE los ingresos necesarios para hacer frente a sus gastos de explotación y constituye también un fondo de reserva frente a posibles pérdidas . |
| Carrier Losses | Pérdidas de portadora |
| Private venture capitalists cover their losses from failed investments with their profits from those that succeed but government programs are rarely set up to generate significant returns. | Los inversores de riesgo privados cubren las pérdidas de sus errores con las ganancias de sus aciertos pero de los programas públicos no se puede esperar una rentabilidad considerable. |
| He suffered great losses. | Sufrió grandes pérdidas. |
| Hundreds of small losses. | Cientos de pequeñas perdidas. |
| I've read the dictionary cover to cover. | He leído el diccionario de principio a fin. |
| Cover | Carátula |
| Cover | Cubierta |
| Cover | Carátulacd track number |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cubierta a cubierta. |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cabo a rabo. |
| I read the book from cover to cover. | Me leí el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Se leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él se leyó el libro de cabo a rabo. |
| These losses were partly offset by the release of the entire general provision of Euros 2.6 billion , which had been established previously to cover exchange rate and interest rate risks . | Estas pérdidas se compensaron en parte mediante la aplicación de la totalidad de la provisión general de 2,6 mm de euros , dotada con anterioridad para cubrir los riesgos de tipo de cambio y de tipo de interés . |
| And the losses are colossal. | Y las pérdidas son colosales. |
| The company suffered big losses. | La compañía sufrió grandes pérdidas. |
| The enemy suffered significant losses. | El enemigo sufrió pérdidas considerables. |
| For example, some of the profits from the government s investment in Tesla could have been recovered through shares (or royalties), and used to cover the losses from its investment in Solyndra. | Por ejemplo, se hubiera podido recuperar parte de la inversión pública en Tesla mediante una participación estatal en las ganancias (o regalías), para cubrir las pérdidas por Solyndra. |
| Medical cover | Medical cover |
| Cover fetcher | Descargador de carátulas |
| Cover image | Imagen de la carátula'Directory 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Show cover | Mostrar carátula |
| Cover size | Tamaño de la carátula |
| Cover Found | Carátula encontrada |
| Display Cover | Mostrar carátula |
| Fetching Cover | Obteniendo carátula |
| Cover Image | Imagen de la carátula |
| Front Cover | Carátula frontal |
| Cover Switch | Selección de ventana en modo carátulaComment |
| Remove Cover | Eliminar la carátula |
| Cover Manager | Gestor de carátulas |
| View Cover | Ver la carátula |
| Delete Cover | Borrar la carátula |
| Cover Downloader | Descargador de carátulas |
| Cover open | Cubierta levantada |
| Album cover | Comment |
| Front Cover | Cubierta frontal |
| Back Cover | Cubierta trasera |
| Cover Tray | Bandeja de cubierta |
Related searches : Losses - Trading Losses - Offset Losses - Mitigate Losses - Accumulated Losses - Customer Losses - Impending Losses - Bear Losses - Drag Losses - Distribution Losses - Electrical Losses - Churning Losses - Recoup Losses
