Traducción de "could prove beneficial" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Beneficial - translation : Could - translation : Prove - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solar storms next year could prove disastrous for the electrical grid.
Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica.
Binding the union closer together could prove critical to building such trust.
Acercar más estrechamente a la unión podría resultar fundamental para construir esa confianza.
Testing US power in this way could prove to be a dangerous miscalculation.
Poner a prueba el poder de Estados Unidos de esta manera podría resultar un mal cálculo peligroso.
In fact, another important reason to characterize the downing of MH17 publicly as a war crime is that it may prove beneficial in apprehending the perpetrators.
De hecho, otra razón importante para caracterizar públicamente el derribo del MH17 como crimen de guerra es que tal vez ayude a capturar a los perpetradores.
While all of them could be beneficial in some respects, they also have features that, if left unchecked, could lead to dystopian outcomes.
Si bien todas ellas podrían ser beneficiosas en algunos respectos, también tienen fallos que, de no ponérseles coto, podrían provocar resultados distópicos.
Or it could mark the beginning of a realistic and beneficial re orientation of Europe's economic strategy.
O podría marcar el inicio de una reorientación positiva y realista de la estrategia económica de Europa.
The same medicine might prove equally beneficial to the rest of Europe to say nothing of the US, which faces a major competitiveness challenge of its own.
La misma medicina puede resultar igualmente beneficiosa para el resto de Europa ni que hablar de EE. nbsp UU., que enfrenta su propio y enorme desafío de competitividad.
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
Esta ropa sucia podría ser una nueva prueba para probar su inocencia.
Environmental science is concerned with particularly complex questions where an approach of this kind could be especially beneficial.
La ciencia del medio ambiente contempla problemas de especial complejidad, en los que un enfoque de este tipo podría resultar especialmente fructífero.
AILAC s third way is gaining traction and could prove instrumental in achieving a global agreement.
La tercera vía de la AILAC está ganando impulso y puede resultar fundamental para lograr un acuerdo mundial.
But we really wanted to prove that you could tell stories completely different in animation.
Pero realmente queríamos demostrar que se podían contar historias animadas de manera radicalmente diferente.
That just gave us more determination to prove that you could build a better story.
Eso nos dio más determinación para demostrar que se podía construir una historia mejor.
neither cool nor beneficial.
ni fresca ni agradable.
Neither cool nor beneficial.
ni fresca ni agradable.
Nonetheless, the challenge that these new parties pose to Europe could prove to be extremely disruptive.
No obstante, la amenaza que esos nuevos partidos representan para Europa podría resultar extraordinariamente perturbadora.
The year ahead, however, could prove more challenging for Putin than his astronomical approval ratings suggest.
Sin embargo, este año podría significar para Putin un desafío mayor de lo que sugieren sus astronómicos resultados.
particularly beneficial and good ones.
acción normativa de los Fondos estructurales.
More generally , a standardisation of practices regarding charges could prove to be appropriate and should be investigated .
En general , podría resultar conveniente uniformar las prÆcticas sobre el cobro de comisiones , y debería indagarse esta posibilidad .
Prove it!
Probalo!
Therefore advise, if advising is beneficial.
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Additional measures to improve vocational training or extend part time work, for example, could prove to be invaluable.
Tal vez sería muy útil tomar medidas adicionales como mejorar los programas de educación vocacional o ampliar las posibilidades de trabajo a tiempo parcial.
Moreover, the fact that the US, China, and Russia could cooperate on the Iran deal might prove helpful.
Es más, el hecho de que Estados Unidos, China y Rusia pudieran cooperar en el acuerdo con Irán podría resultar útil.
And even if it could be proved for humans how would one want to prove it for rats?
Aun cuando sea posible probarlo para los hombres Cómo se puede probarlo en caso de ratas?
2. Emphasizes the need for the promotion of a responsible and sustainable tourism that could be beneficial to all sectors of society
2. Subraya la necesidad de promover un turismo responsable y sostenible que pueda ser beneficioso para todos los sectores de la sociedad
Prove me wrong.
Demuéstrame que me equivoco.
I'll prove it.
Lo demostraré.
Prove you're brave.
Enséñame lo que vales.
Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.
En realidad, vamos a tomarnos un segundo para probar... podrían ser falsas... que las cuchillas están afiladas.
So admonish, for admonition is indeed beneficial
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Regular exercise is beneficial to good health.
El ejercicio rutinario es bueno para la salud.
For a world beset by seemingly endemic financial instability, this could prove to be the most destructive development of all.
Y en un mundo acosado por lo que parece ser una inestabilidad financiera endémica, tal vez esta sea la peor de las noticias.
Recent subtle changes in Sino Indian relations could prove to be enormously consequential for the world in the coming decades.
Los recientes cambios sutiles en las relaciones sino indias podrían terminar teniendo enormes consecuencias para el mundo en las próximas décadas.
Can you prove it?
Puedes demostrarlo?
Prove it by experiment.
Demuéstralo por medio de un experimento.
You can't prove that.
No puedes probar eso.
Exceptions prove the rule.
La excepción confirma la regla.
Prove it to me.
Demuéstramelo.
It might prove useful.
Puede ser útil.
I can prove it.
Puedo demostrarlo.
Can we prove it?
Podemos probarlo?
Adequate planning and realistic awareness movements could prove more helpful in mobilizing support for the anti polio campaign in the country.
Una planificación adecuada y unos movimientos de concienciación relatistas podrían resultar muy útiles al movilizar apoyos para la campaña contra la polio en el país
That may prove too much.
Tal vez sea demasiado para ella.
Can you prove the allegations?
Puede probar las acusaciones?
Can you prove the allegations?
Puede probar las imputaciones?
You can't prove a thing.
No puedes probar nada.

 

Related searches : Prove Beneficial - Could Prove - May Prove Beneficial - Prove Beneficial For - Could Be Beneficial - We Could Prove - I Could Prove - Could Prove Fatal - Could Prove Decisive - Could Not Prove - Beneficial Properties - Socially Beneficial