Traducción de "could have worked" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Then he said, But really, Sarah, you could have worked harder! Can't you see it's really too small?
me dijo Pero Sarah, pudiste haberte esforzado, no ves que es demasiado pequeña?
Roger worked at any job he could find during the day.
Roger trabajaba en cualquier trabajo que era capaz de encontrar durante el día.
Expansive and open ended guarantees might have worked, but if they didn t, the economic rot from the periphery could have spread to the center.
Unas garantías más amplias y abiertas podrían haber dado resultado, pero, si no, la degradación económica de la periferia podría haberse extendido al centro.
Have you worked the puzzle out?
Resolviste el enigma?
You have worked hard to succeed.
Has trabajado duro para tener éxito.
I have worked in this factory.
He trabajado en esta fábrica.
How long have you worked here?
Cuánto tiempo hace que trabajás acá?
That s why researchers worked to formulate modeling that could be updated regularly.
Por eso los investigadores trabajaron formulando el modelo para que pueda actualizarse regularmente.
He worked day and night so that his family could live in comfort.
Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda.
And their approach seems to have worked.
Y parece que su enfoque ha funcionado.
Have you worked out the answer yet?
Has encontrado la respuesta?
Have you and Tom ever worked together?
Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez?
How long have you worked in Boston?
Por cuánto tiempo has trabajado en Boston?
Up to now they have worked very hard.
Hasta ahora han trabajado muy duro.
I'll have worked here ten years next April.
El próximo abril hará diez años que trabajo aquí.
I have worked on the farm all day.
He trabajado en la granja todo el día.
Thanks to all who have worked on kappname
Gracias a todos los que han trabajado en kappname
Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened.
El año pasado les conté, en siete minutos, sobre el Proyecto Orion, el cual era una tecnología improbable que técnicamente pudo haber funcionado, pero tuvo una oportunidad política de un año en que podía realizarse,
If they have not worked, we have to look for alternative solutions.
Si no ha funcionado, debemos buscar soluciones alternativas.
It could prove difficult for Bahraini authorities to counter the threat of extremist groups after all, they have worked with them actively in the past.
Podría resultar difícil para las autoridades bahreiníes contrarrestar la amenaza de los grupos extremistas después de todo, han trabajado de forma activa, con ellos, en el pasado.
NM It worked. DL It worked.
NM Funcionó. DL Funcionó.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
Some of the people who worked in our campaign could only work maybe an hour a month.
Alguna de la gente que trabajó en nuestra campaña podía trabajar tal vez una hora al mes.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.
Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude.
Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo.
I consider thee, indeed, to have been worked upon by sorcery!
Yo creo, sí, que estás hechizado!
And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards.
Y pensé, Cómo podría serlo? Porque he perdido todo lo que valoraba, todo por lo que había trabajado.
He worked and worked until he fell ill.
Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
Si hubiera trabajado duro en aquel tiempo, habría tenido éxito.
With billions of people who have been born, worked, lived and died before us, these people who have worked so much, we have now bring beautiful things, beautiful gifts, we know so many things.
Con billones de personas que han nacido, trabajado, vivido y muerto antes de nosotros, esas personas han trabajado tanto, ahora tenemos tantas cosas bellas, bellos regalos, sabemos tantas cosas.
That worked.
Eso funcionó.
Tom worked.
Tom trabajó.
This worked.
Esto funcionó.
But two steps by Tsipras soon after he took office have heightened my skepticism his flirtation with Russian President Vladimir Putin, and his attempt to isolate Germany within the eurozone, which never could have worked.
Pero dos pasos que dio Tsipras apenas asumió el gobierno han acrecentado mi escepticismo su coqueteo con el Presidente ruso Vladimir Putin y su intento de aislar a Alemania dentro de la zona del euro, que nunca pudo dar funcionado.
you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB .
you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB .
Regulators around the world have worked hard to make the financial system safer.
Los reguladores en todo el mundo han trabajado duro para que el sistema financiero sea más seguro.
So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides.
Hasta ahora, sólo hemos trabajado con las herramientas y programas suministrados con KDE.
Her mother in law said to her, Where have you gleaned today? Where have you worked? Blessed be he who noticed you. She showed her mother in law with whom she had worked, and said, The man's name with whom I worked today is Boaz.
Entonces su suegra le preguntó Dónde has espigado hoy? Dónde has trabajado? Bendito sea el que se haya fijado en ti! Ella contó a su suegra con quién había trabajado y dijo El hombre con quien he trabajado hoy se llama Boaz
Becky worked there in 2001, Jodi worked there briefly in 2005 and Tayler also worked there briefly in 2007.
Becky Howard trabajó ahí en el 2001, Jodi Fountain McLeod en el 2005 y Tayler Geddes en el 2007.
The policy worked.
Esa política funcionó.
He worked hard.
Él trabajó duro.
She worked hard.
Ella trabajó duro.
Tom worked overtime.
Tomás trabajó horas extra.
The tactic worked.
La táctica funcionó.
Your plan worked.
Tu plan funcionó.

 

Related searches : Have Worked - Could Have - Have Worked Hard - Have Not Worked - They Have Worked - Should Have Worked - Have Been Worked - Have Worked Out - Have Worked For - Have Worked With - Will Have Worked - Must Have Worked - Would Have Worked - I Have Worked