Traducción de "could be started" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Could - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The packagekitd service could not be started. | No se pudo iniciar el servicio packagekitd. |
| The packagekitd service could not be started. | No se pudo iniciar el servicio kpackagekitd. |
| Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started. | No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar. |
| The KADMOS OCR system could not be started | No se puede iniciar el sistema de OCR KADMOS |
| The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started | No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName |
| Connect canceled because default route backup process could not be started. | Conexión cancelada porque no se pudo iniciar el proceso de copia de seguridad para la ruta predeterminada. |
| Operations that were previously discontinued could be started again in the future if needed . | Las operaciones que se habían dejado realizar previamente , podrían volver a llevarse a cabo en el futuro , si se considerase necesario . |
| The Cisco ipsec interface was down and could be started and is now up. | La interfaz Cisco ipsec se cayó. Se pudo arrancar y ahora está funcionando. |
| This KPart is non functional, because the cvs D Bus service could not be started. | Esta KPart no está operativa, porque el servicio D Bus de cvs no se pudo iniciar. |
| So it could be Earth, frozen three billion years ago before life actually started on it. | Pudiera ser como la Tierra, congelada hace tres mil millones de años antes de que la vida comenzara en ella. |
| Tom could read before he started going to school. | Tom podía leer antes de empezar a ir a la escuela. |
| ISpell could not be started. Please make sure you have ISpell properly configured and in your PATH. | No se puede lanzar el ISpell. Por favor, asegúrese de que ISpell está correctamente configurado y en el PATH. |
| Could not start gpgconf. Check that gpgconf is in the PATH and that it can be started. | No fue posible iniciar gpgconf. Compruebe que gpgconf está en el PATH y que se puede iniciar |
| I started to think, if the boy could survive without breathing for that long, there must be a way that I could do it. | Empecé a pensar que si ese niño pudo sobrevivir sin respirar tanto tiempo, tenía que haber una forma de que yo también pudiera. |
| Torrent cannot be started | No se puede iniciar el torrentName |
| Nepomuk cannot be started | No se puede iniciar Nepomuk |
| So, I started looking at the best photos I could find. | Entonces comencé a ver las mejores fotos que pude encontrar. |
| And we started to write software which could link the data like this. | Y empezamos a diseñar un software para vincular los datos así. |
| Should the application be started minimized. | Si la aplicación debe iniciarse minimizada. |
| Ask if torrents can be started | Preguntar si se pueden iniciar los torrents |
| Kvpnc must be started as root. | Kvpnc debe iniciarse como superusuario. |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| Then, I started drilling down, thinking about the computations I might want to do, trying to figure out what primitives they could be built up from and how they could be automated as much as possible. | Luego, comencé como a hilar más finamente pensando acerca de los cálculos que me gustaría hacer, intentando descifrar sobre qué primitivas podrían construirse y cómo se podrían automatizar al máximo. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| The infocenter can be started 3 ways | infocenter se puede iniciar de 3 modos |
| gpgconf not found or cannot be started | gpgconf no encontrado o no pudo ser iniciado |
| program not found or cannot be started | no fue posible encontrar o iniciar el programa |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| So I went back to the biology of angiogenesis and started thinking Could the answer to cancer be preventing angiogenesis, beating cancer at its own game so the cancers could never become dangerous? | Así que volví a la biología de la angiogénesis y comencé a pensar Podría ser la respuesta al cáncer impedir la angiogénesis, ganándole al cáncer a su propio juego de modo que nunca pueda llegar a ser peligroso? |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| The kcontrolcenter can be started in 3 ways | kcontrolcenter se puede iniciar de 3 formas |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| The term blood diamonds started to be used to refer to precious stones that had been mining in rebel controlled areas and therefore could be seen as financing the war. | La frase diamantes de sangre comenzó a ser usada para referirse a las piedras preciosas provenientes de zonas controladas por los rebeldes y que por lo tanto podrían considerarse como fuente del financiamiento de la guerra. |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares |
| klauncher This program is not supposed to be started manually. klauncher It is started automatically by kdeinit4. | klauncher Se supone que este programa no se debe iniciar manualmente. klauncher Es iniciado automáticamente por kdeinit4. |
| We started with the factory idea that you could change the whole world if you had an efficient factory that could churn out change. | Empezamos hace un tiempo con la idea de fábricas... que era posible cambiar todo el mundo si tenías una fábrica eficiente que pudiera producir el cambio. |
| Could it be?? | Será?? |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte. |
| Individual configuration modules can be started with kcmshell4 module | Los módulos de configuración individual se pueden iniciar con kcmshell4 módulo. |
| A flashcard session can be started by pressing F7. | Puede comenzar una prueba en modo Tarjeta pulsando la tecla F7. |
| kprinter dialog to be started from Run Command... window | El diálogo de kprinter iniciado desde la ventana Ejecutar comand... |
| WPA Supplicant is not started, encryption cannot be configured | WPA Supplicant no ha sido iniciado, no se puede configurar el cifrado |
| So around the turn of the last century, I started to think, Wouldn't it be wonderful if one could take this logic and turn it upside down? | Así que a fines del siglo pasado, empecé a pensar que sería maravilloso tomar esta lógica y poder revertirla. |
| When I want to answer an article an error message appears telling me that the external editor could not be started, but the editor is correctly set. | Cuando voy a responder a una noticia, aparece un mensaje que me dice que no puede lanzarse el editor externo, pero el editor está bien configurado. |
Related searches : Could Have Started - Could Be - Must Be Started - Should Be Started - Shall Be Started - Cannot Be Started - Can Be Started - To Be Started - Will Be Started - Started - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply
