Traducción de "could be revised" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The rule should be revised. | La norma debería ser revisada. |
| It is also uncertain that the necessary unanimous approval of any proposal from the Commission for an environment fund could be obtained in the Council. The financial perspective would, moreover, have to be revised before lines could be assigned to other categories. | Así pues, la posibilidad de una financiación adicional de la protección del medio ambiente en 1992 dependería de cómo se desarrollen los dos tipos de gastos mencionados en último lugar pues el Parlamento y la Comisión están ciertamente de acuerdo en que esta nueva iniciativa no lo sea de ningún modo a costas de los gas tos programados para fortalecer la cohesión económica y social. |
| Second Revised Edition. | Second Revised Edition. |
| As the section will also meet on 12 July, there could be some changes, in which case we will send you a revised version of the agenda. | En ese caso, se le enviará un nuevo orden del día revisado. |
| And labor laws would be revised to strengthen the role of unions. | Por último, se revisarían las leyes laborales para fortalecer el papel de los sindicatos. |
| The statistics provided in the ECB Monthly Bulletin will be revised accordingly . | Las estadísticas facilitadas en el Boletín mensual del BCE se revisarán en consecuencia . |
| However , the revised formats | No obstante , los modelos revisados que |
| I revised my theory. | He revisado mi teoría. |
| As you know, the financial perspective will have to be revised before this can be done. | La Comisión se congratula expresamente por ello. |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| These medium term budgetary objectives shall be regularly reviewed and , where appropriate , revised . | Estos objetivos presupuestarios a medio plazo deberán examinarse regularmente y , en su caso , revisarse . |
| RUBBI the territorial expansion of the Community, the financial perspective must be revised. | Ahora bien, una cosa es ya segura que, para tener en cuenta la ampliación territorial de la Comunidad, será imprescindible una revisión de las perspectivas financieras. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| Forecasts for economic activity continued to be revised upwards in the third quarter of 2000 . | Las previsiones sobre la actividad económica continuaron revisándose al alza en el tercer trimestre del 2000 . |
| Once acknowledged , the institution 's minimum reserves for the relevant maintenance period cannot be revised . | Una vez aceptadas , las reservas mínimas de la entidad para el período de mantenimiento correspondiente no se pueden revisar . |
| Once acknowledged , the institution 's minimum reserves for the relevant maintenance period cannot be revised . | Una vez aceptadas , no se pueden revisar las reservas mínimas de la entidad para el período de mantenimiento correspondiente . |
| ( ii ) the corresponding revised quarterly data | ii ) los datos trimestrales revisados correspondientes |
| Krivopuskov, Third ed., revised and expanded. | Krivopuskov, Third ed., revised and expanded. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares |
| Could it be?? | Será?? |
| Provisional or estimated data may be provided and then revised in the following monthly data transmission . | Se podrán facilitar datos provisionales o estimados y posteriormente se revisarán en la siguiente transmisión mensual de datos . |
| It is set by the NCB and can be revised by the NCB at any time . | Los BCN establecerán este atributo y podrán revisarlo en todo momento . |
| The first draft Regulation states that the officially published HICP series may be revised ( Article 3 ) . | En el artículo 3 del primer proyecto de Reglamento se dispone que las series del IAPC publicadas oficialmente podrÆn revisarse . |
| The data for the international reserves template may be revised on an ongoing basis , where appropriate . | Los datos de la estadística de reservas internacionales pueden revisarse continuamente si procede . |
| This would be in line with the priorities set when the financial perspective was last revised. | No solamente en el caso de los gastos administrativos, el posterior procedimiento presupuestario para 1991 va unido estrechamente a las revisiones que se avecinan de las previsiones financieras. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte. |
| ( c ) Revised definition from May 1997 onwards . | ( c ) Definición revisada , a partir de mayo de 1997 . |
| He revised his exam paper with attention. | Él revisó su hoja de examen con atención. |
| Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started. | No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar. |
| Rules have been established for the frequency with which the commodity weights in HICPs should be revised . | Se han establecido normas relativas a la frecuencia con la que deben revisarse las ponderaciones de las materias primas incluidas en los IAPC . |
| ( c ) The method for determining the ceiling of issuance of San Marino euro coins shall be revised . | ( c ) Se revisará el método de cálculo del límite máximo de emisión de monedas en euros para San Marino . |
| The list of groups may be revised in accordance with the procedure laid down in Article 18 . | La lista de grupos podría modificarse con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 18 . |
| The financial perspective can always be revised, increased, except when it comes to looking after small farmers. | Cuál es el porvenir de la Perestroika y del gorbachevismo en la URSS? |
| Who could that be? | Quién podría ser? |
| It could be concurrency. | Podría se una concurrencia. |
| I could be wrong. | Yo podría estar equivocado. |
| Tom could be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Where could she be? | Dónde podría estar ella? |
| It could be fatal. | Podría ser fatal. |
| How could it be? | Cómo puede ser? |
| Tom could be disguised. | Tom pudo estar disfrazado. |
Related searches : Could Be - Can Be Revised - Will Be Revised - Should Be Revised - Shall Be Revised - May Be Revised - Must Be Revised - Might Be Revised - To Be Revised - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply
