Traducción de "could be attracted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Could - translation :

Palabras clave : Atraído Atraída Atrae Atraídos Atraen Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They begin to be attracted towards Earth.	Empiezan a ser atraídos hacia la Tierra.
In the longer term, however, the attention the decision has attracted could spur wider use of the SDR.	En el más largo plazo, en cambio, la atención que ha generado la decisión podría impulsar un uso más amplio de los DEG.
Success has attracted emulators.	El éxito ha atraído a imitadores.
I'm attracted to him.	Él me gusta.
I'm attracted to him.	Él me atrae.
She attracted our attention.	Ella nos llamó la atención.
I'm attracted to Mary.	Me siento atraído por Mary.
Moths are attracted by light.	Las polillas son atraídas por la luz.
Moths are attracted by light.	La luz atrae polillas.
His concert attracted many people.	Su concierto atrajo a muchas personas.
He's attracted to Asian girls.	A él lo atraen las chicas asiáticas.
She's attracted to black guys.	A ella la atraen los hombres negros.
She's attracted to black men.	A ella le atraen los negros.
I felt attracted to her.	Me sentía atraído por ella.
The post attracted angry comments.	La publicación atrajo comentarios furiosos.
He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women.	Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres.
Are you still attracted to me?	De verdad te gusto?
She attracted me at first sight.	Ella me atrajo a primera vista.
He was attracted by her smile.	Fue atraído por su sonrisa.
Nobody is attracted by my country.	Nadie se siente atraído por mi país.
Assuming the full budgetary allocation of EUR 2,4 billion is made available to the instrument, total funding of EUR 18 to 45 billion could be attracted thanks to the Union contribution	Suponiendo que la totalidad de la dotación presupuestaria de 2 400 millones EUR se ponga a disposición del instrumento, podrá atraerse una financiación total comprendida entre 18 000 y 45 000 millones EUR gracias a la contribución de la Unión.
Assuming the full budgetary allocation of EUR 3 billion is made available to the instrument, total funding of EUR 18 to 45 billion could be attracted thanks to the Union contribution	Suponiendo que la totalidad de la dotación presupuestaria de 3 000 millones EUR se ponga a disposición del instrumento, podrá atraerse una financiación total comprendida entre 18 000 y 45 000 millones EUR gracias a la contribución de la Unión.
The soccer game attracted a large crowd.	El partido de fútbol atrajo una gran multitud.
We're very attracted to the country life.	Nos atrae mucho la vida en el campo.
The petition attracted over 1,200 signatories, stating	En la petición que atrajo más de 1.200 firmas se afirmaba
Unless You protect me from their guile, I shall be attracted to them in my ignorance .	Pero, si no apartas de mí su astucia, cederé a ellas y seré de los ignorantes .
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.	Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
Not attracted sexually, per se, but most drawn.	No atractiva sexualmente, per se, sino más deseable.
Her dress attracted everyone's eyes at the party.	Su vestido atrajo las miradas de todos en la fiesta.
Her dress attracted everyone's attention at the party.	Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.
It could be NBC. It could be ABC.	Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
The teapot could be full, it could be empty.	La tetera puede llenarse y puede vaciarse
It's the face where we're attracted to with that.	Es el rostro lo que nos atrae con eso.
Socrates heightened profile may have attracted unfavorable government attention.	El protagonismo de Sócrates puede haber atraído la desfavorable atención del gobierno.
The Commission's latest proposal has perhaps attracted most attention.	Su propuesta más reciente es quizás la que más ha llamado la atención.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.	Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.	Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.	Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
People in towns are attracted by life in the country.	A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
Other tourists are attracted to areas such as Milford Sound.	Otros turistas son atraídos a fiordos tales como el Milford Sound.
Could it be??	Será??
The learner could be middle aged, could be as young as 20.	El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte.
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.	La manera en la que habló llamó la atención de un famoso escritor.
Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.	A los niños pequeños, sobre todo, les atraen los envoltorios coloridos y los juguetes de plástico.

Display this page in English