Traducción de "costs of transport" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Transport - translation :

Palabras clave : Costos Costes Cuesta Cueste Cuesta Transporte Transportar Transporte Transportes Traslado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Subject Transport costs in the Community	Asunto Costes de transporte en la Comunidad
view. Also to ensure that ecological and social costs are introduced into the overall costs and transport costs, so as to discourage unnecessary transport.	Pero a causa de nuestro sí incondicional a la unidad alemana, podemos y debemos permitirnos también decir un no igualmente claro al acuerdo sobre la pervivencia de la legislación de la RDA relativa al aborto.
Proximity still matters in terms of transport and logistics costs.	La proximidad aún es importante en términos de costos de transporte y logística.
assessing transport costs and checking the detailed accounts	calcular los costes de transporte y controlar su desglose
Transport by ambulance and being hospitalized on an acute bed costs thousands of crowns.	El traslado en ambulancia y la hospitalización en una habitación para pacientes graves llega a costar una decena de miles de coronas.
The first method suggested is to take action on the costs of maritime transport overall.	En el período de 1980 1988 la participación comunitaria en la flota mundial ha descendido del 30 al 15 .
However, to take up the point made by the trade unions who spoke at the hearing of the Committee on Transport and Tourism, manning costs do not account for the bulk of overall costs in the majority of sea transport sectors.	El empleo también descendió considerablemente, es decir, un 45 en el período de 1980 1988.
Transport and related costs shall be borne by the submitting legal or natural person .	El transporte y los costes conexos correrán por cuenta de la persona jurídica o física que realice la entrega .
Brazil has none of neighboring Argentina s hefty export taxes, but its heavy transport costs have the same effect.	En Brasil no existe la alta tributación con que se han gravado las exportaciones en Argentina, su país vecino, pero sus elevados costos de transporte producen el mismo efecto.
As in the nineteenth century, reduction in transport costs will open up new markets for trade.	Al igual que en el siglo XIX, la reducción de los costos de transporte abrirá nuevos mercados para el comercio.
Better transport infrastructure, for example, would not only create jobs, but would also reduce the costs of commuting to work.	Por ejemplo, una mejor infraestructura de transportes no solo crearía empleos, sino que reduciría los costos de ir a trabajar.
transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities	transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes
transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities	transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes
How are we to reduce the growing operating deficits, and how are we to resolve the unequal treatment of this mode of transport with regard to infrastructure costs ?	Y es que no habrá plena libertad de circulación de personas, de mercancías o de servicios, incluyendo los de transporte, mientras tanto las regiones periféricas y las menos desarrolladas sigan estando aisladas de las grandes redes europeas de transporte a causa de la distancia y la falta de infraestructuras adecuadas.
TRANSPORT	TRANSPORTES
transport	los transportes
Transport	Transporte
Transport	Transporte
Means of transport were improved.	Se mejoraron los medios de transporte.
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .	Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
Could not initiate message transport. Possibly invalid transport.	No se pudo iniciar la transmisión del mensaje. Puede que el transporte no sea válido.
Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines .	Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería .
Removal of transaction costs	Eliminación de los costes de transacción
The Costs of Grexit	Los costos de la salida de Grecia
Transport capacity	Capacidad de transporte
Special transport	Transporte especial
Measure Transport	Transporte de medidas
Special transport	Transporte especial
Select Transport	Seleccionar transporte
Mail transport	Transporte de correo sender address field
Mail Transport	Transporte de correo
Select Transport	Marca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como nuevos
Mail Transport	Transporte de correoName
Transport type	Tipo de transporte
Default Transport	Transporte predeterminado
Mail Transport	Transporte de correo
Transport Shapes	Figuras de transportesStencils
Public Transport	Transporte públicoComment
Public transport	Transporte público
If we want to reduce private transport and encourage public transport, this is, of course, unacceptable.	Se calcula en unos 8000 millones de ecus el volumen de negocios del mercado de equipos terminales de telecomunicación.
Public transport is only quicker than private transport in urban areas.	El transporte público solo es más rápido que el individual en las zonas urbanas.
What form of transport will we take?	Qué medio de transporte tomaremos?
Id of KMail transport for sending mail	Id. del transporte de KMail para enviar correo
The Economic Costs of Fear	Los costos económicos del miedo
Assessment of impacts and costs	Evaluación de las repercusiones y los costes

Display this page in English