Traducción de "cost subsidy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cost - translation :

Subsidy - translation :

Palabras clave : Coste Costo Costaría Costará Costar Subsidio Subvención Barrington Subsidiaria Aprobó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is the subsidy from nature.	el agua es la subvención de la Naturaleza.
That is why on the question of subsidy, gov ernment must have to come out and clear that and remove subsidy.	Es por eso que en la cuestión de subsidios, el gobierno debe salir y aclararlo y retirar el subsidio.
She turned down the subsidy that I offered.	Ella rechazó el subsidio que ofrecí.
Subsidy reform also offers significant scope for revenue gains.	Una reforma de los subsidios también ofrece un ámbito significativo para aumentar los ingresos.
Every G 20 country is participating in the exploration subsidy fest.	Todos los países del G 20 participan en la orgía de subvenciones para la exploración.
How many trillions of naira were paid for oil subsidy (unappropriated?)	Cuántos trillones de nairas se pagaron en concepto de (inapropiados) subsidios al petróleo?
Given that children from wealthier households are more likely to pursue higher education, directing limited public resources, including tax revenues, toward reducing its cost amounts to a subsidy for the wealthy, at the expense of the poor.	Dado que es más probable que los hijos de familias más prósperas realicen estudios superiores, asignar recursos públicos limitados, incluidos los ingresos fiscales, para reducir sus costos, equivale a un subsidio para los ricos, a expensas de los pobres.
The difference in subsidy spending between the two worlds is more than 2.5 trillion.	La diferencia en gasto en subsidios entre los dos mundos supera los US 2,5 billones.
It strengthens Chinese consumers' purchasing power and reduces any currency related subsidy to exports.	Fortalece el poder adquisitivo de los consumidores chinos y reduce los subsidios cambiarios a las exportaciones.
The SNP claims that additional revenues from North Sea oil would offset the subsidy.	El SNP asegura que esta pérdida se compensaría con los ingresos adicionales por el petróleo del Mar del Norte.
The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost	El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado
Mercantilist policies of protection and subsidy have been effective instruments of an economically active state.	Las políticas mercantilistas de protección y subsidios han sido instrumentos eficaces de un Estado económicamente activo.
Cost	Coste
Cost	Coste
Cost	Coste
Company (CRC), illustrates how private capital markets can finance renewable energy when the subsidy is right.	Company (CRC), ilustra cómo los mercados de capitales privados pueden financiar las energías renovables cuando el subsidio es el correcto.
Big banks get a big taxpayer subsidy in the form of downside protection for their creditors.	Los grandes bancos reciben un importante subsidio de los contribuyentes, que constituye una protección para los acreedores contra la disminución de su valor.
Total cost	Total cost
Cost Entities	Entidades de costes
Cost Entity	Entidades de costes
Cost Item	Elemento abstracto
Cost 2	Saltar detección de ciclo
Cost 2	Coste 2
Draw Cost	Dibujar costes
Cost Breakdown	Desglose de los costes
Planned cost	Coste planeado
Actual cost	Coste real
Startup Cost	Coste del inicio
Shutdown Cost	Coste del cierre
Planned Cost	Coste planeado
Actual Cost	Coste real
By separating derivatives trading from government insured banks, it would have effectively eliminated the sub rosa subsidy.	Al separar el comercio de derivados del de los bancos asegurados por el Estado, habría eliminado en realidad la subvención en secreto.
The government subsidy , which is paid through but not by the credit or other institution , is ignored .	Debe prescindirse de los subsidios públicos , que se pagan a través de las entidades de crédito u otra clase pero no por ellas .
Another example in agriculture, we made available ECU 200 million in income subsidy for the lowerincome groups.	El sistema ha tropezado este año con un primera situa ción difícil, y ha fracasado.
This takes account of both additional stock reductions and the second advance payment of the ewe subsidy.	Sin embargo, confiamos en que, al con trario del año pasado, tanto los créditos de pago como los de compromiso puedan ser utilizados completa mente esta vez.
If Luxembourg continues to want that subsidy, that is beause the proposed reduction, with its retroactive effect, would have involved a loss of earnings for dairies, and above all cooperatives, which calculate their selling price on the basis of that subsidy.	Si Luxemburgo desea aún esa subvención, es en efecto porque la reducción propuesta, con su efecto retroac tivo, habría representado una pérdida para las leche rías, sobre todo cooperativas, que calculan su precio de venta basándose en esa subvención.
How much did it cost? It cost me a thousand yen.	Cuánto costó? Me costó mil yenes.
The government subsidy , which is paid through but not by the credit or other institution , shall be ignored .	Debe prescindirse de los subsidios públicos , que se pagan a través de las entidades de crédito u otra clase pero no por ellas .
That will hold true as long as cheap energy from Russia acts as a de facto economic subsidy.	Así será mientras la energía barata de Rusia actúe como subsidio económico de facto.
4.500 TOTAL COST	COSTE TOTAL
It cost 30.	Costó 30 dólares.
Cost Item Colors	Colores de los elementos de coste
Show Absolute Cost	Mostrar coste absoluto
Show Relative Cost	Mostrar coste relativo
Min. Node Cost	Detener generación

Display this page in English