Traducción de "cost containment policies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Cost - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Containment | Contención |
| Next containment | Siguiente contenedor |
| Previous containment | Contenedero anterior |
| Containment settings | Preferencias del contenedor |
| Media Containment | Contenedor de mediosComment |
| Vertical Context Containment | Contenedor de contexto verticalComment |
| Default desktop containment | Contenedor predeterminado del escritorioName |
| Default desktop containment | Name |
| Containment Begins at Home | La contención empieza en casa |
| Search and Launch Containment | Contenedor de búsqueda y lanzamientoComment |
| Special Containment with Launcher | Contenedor especial con lanzadorName |
| The Containment Debate, Round Two | Regreso al debate de la contención |
| A containment for a panel | Un contenedor para un panelName |
| Name of the containment plugin | Nombre del complemento de contenedorDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar |
| A containment for a panel. | Un contenedor para un panel. Name |
| Unfortunately, bad political choices often make these policies even less cost effective. | Por desgracia, las malas opciones elegidas a menudo hacen que esas políticas sean todavía menos rentables. |
| A containment for the Amarok Context | Un contenedor para el contexto de AmarokName |
| A containment for single applet screens | Name |
| A vertical containment for the Amarok Context | Un contenedor vertical para el contexto de AmarokName |
| Engine to handle queries to SAL containment | Motor para manejar consultas a un contenedor SALName |
| A dedicated containment for your media applets. | Un contenedor orientado a sus miniaplicaciones de medios. Name |
| Nowhere is the human cost of European policies more visible than in the Mediterranean Sea. | En ningún lugar es más visible el costo humano de las políticas europeas que en el mar Mediterráneo. |
| ROME Today s policies to combat climate change cost much more than the benefits they produce. | ROMA Las políticas actuales para combatir el cambio climático cuestan mucho más que los beneficios que producen. |
| But this our containment of the visible universe. | Pero esto es nuestra envoltura del universo visible. |
| And governments must forswear changes in these policies, lest the uncertainty itself act as a transaction cost. | Y también deben comprometerse a no hacer cambios en estas políticas, ya que de lo contrario la incertidumbre misma actuará como costo de transacción. |
| Mass travel has made effective containment of epidemics extremely difficult. | Los viajes en masa han hecho que la contención eficaz de las epidemias resulte extraordinariamente difícil. |
| Instead, the nuclear reactor was enclosed in primary and secondary containment vessels, which sat atop a thick concrete pad at the base of the containment building. | En su lugar, una vasija de contención primaria y otra secundaria encerraban el reactor nuclear. Estas vasijas se hallaban sobre un grueso pedestal de hormigón en la base del edificio de contención. |
| As has been predicted, most of the molten fuel has settled on the concrete pad that supporting the containment vessels in the base of the containment building. | Como se predijo, la mayoría del combustible fundido se ha asentado en el pedestal de hormigón que sirve de apoyo a las vasijas en la base del edificio de contención. |
| This means, first and foremost, establishing clear and predictable community rules and cost sensitive policies for the energy union. | Esto significa, en primer lugar, establecer normas comunitarias claras y previsibles, así como unas políticas orientadas a la contención de costes. |
| Five years ago, policies aimed at cutting greenhouse gas emissions were seen as a cost burden on the economy. | Hace cinco años, se consideraban las políticas encaminadas a reducir las emisiones de los gases que provocan el efecto de invernadero una costosa carga para la economía. |
| But, as things stand, a strategy of containment would be a mistake. | Pero tal como están las cosas, una estrategia de contención sería un error. |
| We'll fly outside it here, just to see this sort of containment. | Volaremos fuera de él, sólo para ver este tipo de envoltura. |
| Name of the wallpaper plugin. Requires a containment plugin to be specified. | Nombre del complemento de fondo de pantalla. Necesita que se especifique un complemento de contenedor. |
| It is not surprising that deeply indebted European governments are casting about for new social policies at a low fiscal cost. | No es sorprendente que los gobiernos europeos altamente endeudados procuren encontrar nuevas políticas sociales de bajo costo fiscal. |
| Be it containment or rollback, the rules of the game should be clear. | Tanto si el objetivo es contener o revertir, las reglas del juego deben ser claras ponerles límites a ellos es el modo para Occidente de definirse con renovada claridad a sí mismo. |
| And the real cost will likely be much higher, because these numbers assume smart policies, instantly enacted, with key technologies magically available. | Y el costo real probablemente sea mucho mayor, porque esos números suponen políticas inteligentes, implementadas de inmediato, con tecnologías clave disponibles por arte de magia. |
| ECB Opinion on the containment of public expenditure , as regards the Banca d' Italia | Dictamen del BCE sobre la contención del gasto público en lo referente a la Banca d' Italia |
| They say this is not a containment strategy, but it amounts to nothing less. | Dicen que no se trata de una estrategia de contención , pero resulta ser exactamente eso. |
| While there has been suspicions that nuclear fuel did melt its way through the containment vessel and to the base of the containment building, until Thursday there was no definitive proof meltdown had occurred. | Si bien había habido sospechas de que el combustible nuclear se había fundido y atravesado la vasija de contención hasta la base del edificio de contención, hasta el 19 de marzo no hubo ninguna prueba definitiva de la fusión. |
| The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost | El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado |
| These strategies , policies , processes and systems shall be tailored to business lines , currencies and legal entities and shall include adequate liquidity cost allocation mechanisms . | Dichas estrategias , políticas , procedimientos y sistemas se adecuarán a las líneas de negocio , divisas y personas jurídicas e incluirán mecanismos apropiados de asignación de los costes de liquidez . |
| In other words, the poor design of EU climate policies triples the cost and prevents only three cents of climate damage per dollar spent. | En otras palabras, el diseño pobre de las políticas climáticas de la UE triplica el costo y solo evita tres centavos de daños al clima por cada dólar gastado. |
| Cost | Coste |
| Cost | Coste |
| Cost | Coste |
Related searches : Cost Containment - Cost Containment Measures - Cost Containment Program - Containment - Containment Measures - Containment Area - Containment Plan - Containment Shell - Containment Level - Containment Vessel - High Containment - Containment Policy - Fire Containment - Containment Device
