Traducción de "coping with complexity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging. | Es realmente una forma razonable de sobrellevar lo inevitable de envejecer. |
| Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide. | Tom está teniendo problemas para lidiar con el hecho de que su hijo cometiera suicidio. |
| Complexity | Complejidad |
| Complexity class The complexity class of decision problems that have Las Vegas algorithms with expected polynomial runtime is ZPP. | La clase de complejidad de los problemas de decisión de estos algoritmos con ejecución polinómica es ZPP. |
| I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity. | Soy ecologista y estudio la complejidad. Amo la complejidad. |
| For data complexity see subsection on complexity for MD MITM. | Por tanto se mejora mucho la complejidad computacional. |
| Ir is not yet all that easy to develop satisfactory structures for coping with various problems connected with Eastern Europe. | WURTZ (CG). (FR) Señora Presidenta, el Grupo de Coalición de Izquierda había acogido muy favorable mente, una vez conocidas, las conclusiones de la Comisión de investigación sobre el racismo y la xenofobia. |
| This gives China and its policymakers considerable room for maneuver in coping with the current growth slowdown. | Así, China y sus autoridades disfrutan de un considerable margen de maniobra para abordar la actual desaceleración del crecimiento. |
| China s Complexity Problem | El problema de la complejidad de China |
| complexity,design,science | complexity,design,science |
| And that's complexity. | Eso es la complejidad. |
| Surface pattern complexity | Complejidad del patrón de superficie |
| Coping with the political ups and downs, each operating within its area of competence, they have worked pretty well. | La acción militar sólo puede ser considerada como justificada cuando se ha tomado plenamente en cuenta la historia de un conflicto, cuando han fracasado las negociaciones y en todo caso bajo el clarísimo control de las Naciones Unidas, como dijimos en nuestra resolución parlamentaria de septiembre. |
| You know, with the pinks and blues. We can't help but love complexity. | Saben, con los rosados y azules. No podemos evitar amar a la complejidad. |
| But traditional democratic institutions, such as political parties, parliaments, and consultation committees, are not experienced in coping with such challenges. | Pero se trata de un desafío con cuyo manejo las instituciones democráticas tradicionales (por ejemplo, los partidos políticos, los parlamentos y las comisiones de consulta) no tienen experiencia. |
| communication,complexity,future,technology,web | communication,complexity,future,technology,web |
| Look at this complexity here. | Miren esta complejidad aquí. |
| complexity,computers,data,design,visualizations | complexity,computers,data,design,visualizations |
| We see all this complexity. | Nosotros vemos toda esta complejidad. |
| complexity,computers,social change,technology | complexity,computers,social change,technology |
| The Complexity of the Puzzle | La complejidad del rompecabezas |
| Various parts of the private sector have started reflecting on their strategy for coping with the introduction of the European currency . | Diversos grupos de agentes del sector privado han comenzado a meditar acerca de su estrategia para afrontar la introduccion de la moneda europea . |
| In the medium term, the two governments should work out a formula for coping with scenarios that now play out regularly. | En el mediano plazo, los dos gobiernos deberían encontrar una fórmula para hacer frente a situaciones que ya se han vuelto rutina. |
| In 1969, the newly elected Nixon s gravest challenges were ending the Vietnam War and coping with an increasingly aggressive Soviet Union. | En 1969, los desafíos más graves a los que se enfrentaba el recientemente electo Nixon eran terminar la Guerra de Vietnam y hacer frente a una Unión Soviética cada vez más agresiva. |
| Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming. | Escuchándolos a todos ustedes, la complejidad del pensamiento, la complejidad de las capas del significado es aplastante. |
| Acknowledging the complexity of the Mission, | Reconociendo la complejidad de la Misión, |
| chemistry,complexity,design,history,simplicity,technology | chemistry,complexity,design,history,simplicity,technology |
| arts,complexity,exploration,nature,science,writing | arts,complexity,exploration,nature,science,writing |
| biology,business,cities,complexity,math,science | biology,business,cities,complexity,math,science |
| Finally, external support helped the region s heavily indebted countries face the twin tasks of implementing structural reforms and coping with financial instability. | Por último, el apoyo exterior ayudó a los países profundamente endeudados a afrontar las dobles tareas de aplicar las reformas estructurales y afrontar la inestabilidad financiera. |
| In the last two years, at least six of the advanced economies and as many as eight have been coping with deflation. | En los últimos dos años, por lo menos seis de las economías avanzadas y hasta ocho han tenido que lidiar con un contexto de deflación. |
| Well, the answer seems to be, the universe can create complexity, but with great difficulty. | Bueno, la respuesta parece ser que el Universo puede crear complejidad, pero con gran dificultad. |
| Endgames with one or more pawns increase the complexity because the symmetry argument is reduced. | Los finales con uno o más peones incrementan la complejidad porque se reduce el argumento de simetría. |
| It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind. | Es una ciencia social que reconoce, de forma similar a como la ciencia reconoce la complejidad del cuerpo, la biología reconoce la complejidad del cuerpo, nosotros reconoceremos la complejidad de la mente humana. |
| We are still coping with the budgetary consequences, especially in Europe, but it is true that the world did not end in 2008. | Todavía seguimos lidiando con las consecuencias presupuestales, en especial en Europa, pero la verdad es que el mundo no se acabó en 2008. |
| The degree of complexity is , however , chapters . | The degree of complexity is , however , chapters . |
| Eric Berlow How complexity leads to simplicity | Eric Berlow cómo pasar de la complejidad a la simplicidad |
| biology,complexity,computers,math,physics,science,simplicity | biology,complexity,computers,math,physics,science,simplicity |
| DNA,MacArthur grant,complexity,computers,short talk | DNA,MacArthur grant,complexity,computers,short talk |
| And, interestingly, complexity is very highly evolved. | Curiosamente, la complejidad se encuentra sumamente desarrollada. |
| Thanks. So, visual music rhythm and complexity. | Gracias. Música visual, ritmo y complejidad. |
| The advantage of volume, first, just has to do with the complexity of the world nowadays. | Primero, la ventaja de volumen, simplemente tiene que ver con la complejidad del mundo actual. |
| And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness. | Y los científicos, entre la complejidad, entre la fluctuación y la singularidad piensan |
| We have to try to reduce its complexity. | Debemos tratar de reducir su complejidad. |
| So, complexity. Now, how many here are jugglers? | Digámosle complejidad. Cuántos son malabaristas? |
Related searches : Coping With - Coping With Uncertainty - Coping With Pressure - For Coping With - Coping With Illness - Coping With Stress - Coping With Change - In Coping With - Coping With Disease - Coping With Loss - Of Coping With - Dealing With Complexity - Cope With Complexity
