Traducción de "conveying meaning" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| nor does he grudge (conveying this knowledge about) the Unseen | no es avaro de lo oculto. |
| These are Allah's revelations, which We are conveying to you accurately. | Éstas son las aleyas de Alá, que te recitamos conforme a la verdad. |
| Meaning | Significado |
| Meaning | Significado |
| And let him share my task (of conveying Allah's Message and Prophethood), | y asóciale a mi tarea, |
| I am conveying my Lord's messages to you and giving you sincere advice. | Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. |
| You've got to do a whole pitch that conveys this without conveying it. | Tenéis que hacer una presentación que transmita esto sin decirlo. |
| But if they turn away, you are responsible only for conveying the message clearly. | Si vuelven la espalda... A ti te incumbe sólo la transmisión clara. |
| So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right? | Es lindo, pero también es una manera sutil de brindar información cierto? |
| Democracy s Missing Meaning | Un sentido del que carece la democracia |
| Foreign language meaning | Significado en el idioma extranjero |
| The reason is that education for me is not simply conveying content, but teaching values. | La razón es que la educación para mí no es simplemente transmitir contenido, si no enseñar valores. |
| The meaning of a while The meaning of a while statement is simple. | El significado de una sentencia while es simple. |
| I am conveying my Lord's messages to you and I am your sincere and honest adviser. | Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente. |
| His meaning is quite plain. | Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender. |
| What's the meaning of that? | Qué significa esto? |
| It doesn't have any meaning. | No significa nada. |
| What's the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| What's the meaning of MILF? | Cuál es el significado de MILF? |
| This always has a meaning. | Esto siempre tiene un significado. |
| But ice has another meaning. | Pero el hielo tiene otro significado. |
| Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. | Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36. |
| Your life will have new meaning. | Sus vidas tendrán un nuevo significado |
| ), has the same meaning and scope. | ), tiene el mismo sentido y alcance. |
| Few people know the true meaning. | Poca gente sabe el verdadero significado. |
| This word has a double meaning. | Esta palabra tiene doble significado. |
| The meaning is unknown to me. | Desconozco el significado. |
| What's the meaning of this word? | Qué significa esta palabra? |
| What's the meaning of this phrase? | Qué quiere decir esta frase? |
| Her words have a deeper meaning. | Sus palabras tienen un significado más profundo. |
| What is the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| What's the meaning of this word? | Cuál es el significado de esta palabra? |
| They give meaning to our lives. | Las historias le dan sentido a nuestras vidas. |
| And the third path is meaning. | Y el tercero es la significación. |
| But do not enter into any secret arrangement with them, beyond conveying some indication to them of your inclination. | Pero no les prometáis nada en secreto! Habladas, más bien, como se debe! |
| The year 1704 is packed with meaning. | El año 1704 está muy cargado de significado. |
| I don t think they have any meaning. | No creo que tengan ningún significado . |
| There is no inherent meaning in information. | No hay significado inherente en la información. |
| ), they have the same meaning and scope. | ), el mismo sentido y alcance. |
| The meaning of this sentence is ambiguous. | El sentido de esta frase es ambiguo. |
| What is the meaning of this word? | Qué significa esta palabra? |
| What is the meaning of this word? | Cuál es el significado de esta palabra? |
| What is the meaning of this phrase? | Qué quiere decir esta frase? |
| Her words were wholly void of meaning. | Sus palabras carecían totalmente de significado. |
| The exact meaning of metaphysics is controversial. | El significado exacto de la metafísica es controvertido. |
Related searches : Pneumatic Conveying - Conveying Equipment - Conveying Line - Conveying Belt - Conveying Air - Conveying Means - Conveying Length - Conveying Gas - Conveying Knowledge - By Conveying - Conveying Roller - Conveying Rate
