Traducción de "contract runs out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Contract - translation :

Palabras clave : Contrato Contratos Firmó Firmar Firmado Dirige Huye Maneja Corre Escapa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His contract runs for one more year.	Su contrato dura un año más.
It runs out of space.	Se queda sin espacio.
The Russian Threat Runs Out of Fuel	La amenaza rusa se queda sin combustible
And then everybody kind of runs out and goes out.	Y luego todos salen más o menos corriendo.
What you have runs out, but what is with God remains.	Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
the contract is normally closed out before the agreed maturity .	el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
Eventually they asked to be let out of their contract.	Finalmente se pidió que se le dejó salir de su contrato.
A new social contract will not appear out of thin air.	Un nuevo contrato social no surgirá por arte de magia.
When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon.	Cuando se queda sin cuchillos, Lyle unta sus tostadas de mantequilla con una cuchara.
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.	Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
He runs.	Él corre.
She runs.	Ella corre.
When his supply of liquor runs out, Homer begins to distill his own homemade liquor.	Cuando las cervezas se acaban, Homer comienza a fabricar su propio licor.
The team never quite recovered and was all out for 162 runs in 42.5 overs.	El equipo nunca se recuperó por completo aunque hizo todo lo posible y terminó con 162 carreras en 42.5 'overs'.
I cannot read out the whole of the lettet since it runs to three pages.	Se ve que las reuniones de anoche han dado resultado.
Lynn runs fast.	Lynn corre rápido.
A dog runs.	Un perro corre.
A dog runs.	Una perra corre.
He runs fast.	Corre rápido.
The martingale doubles up on losing bets until the trader wins or the money runs out.	La martingala se duplica con las apuestas perdidas hasta que el agente bursátil gana... o se acaba el dinero.
The ECB shall invite the suppliers who best meet the selection criteria set out in the contract notice in view of the contract to be awarded .	El BCE invitará a los proveedores que mejor cum plan los criterios de selección establecidos en el anuncio de licitación en función del contrato que haya de adjudicarse .
The ECB shall select the suppliers who best meet the selection criteria set out in the contract notice in view of the contract to be awarded .	El BCE seleccionará a los proveedores que mejor cumplan los criterios de selección establecidos en el anun cio de licitación en función del contrato que haya de adju dicarse .
The ECB shall invite the suppliers who best meet the selection criteria set out in the contract notice in view of the contract to be awarded .	El BCE invitará a los proveedores que mejor cumplan los criterios de selección establecidos en el anuncio de licitación en función del contrato que haya de adjudicarse .
The ECB shall select the suppliers who best meet the selection criteria set out in the contract notice in view of the contract to be awarded .	El BCE seleccionará a los proveedores que mejor cumplan los criterios de selección establecidos en el anuncio de licitación en función del contrato que haya de adjudicarse .
Like normal cricket, the wheelchair batsman runs for single, double, and three runs.	Al igual que en el críquet, los bateadores en silla de ruedas corren carreras simples, dobles y triples.
Contract types	Contract types
Tom runs very fast.	Tom corre muy rápido.
Tom runs very fast.	Tom corre muy de prisa.
Tony runs every day.	Tony corre cada día.
A horse runs quickly.	Un caballo corre rápidamente.
He runs very fast.	Él corre muy rápido.
He runs very fast.	Corre muy rápido.
How fast he runs!	Qué rápido corre él.
This dog runs fast.	Este perro corre rápido.
Who runs things here?	Quién dirige las cosas aquí?
Runs the XDMCP chooser.	Ejecuta el selector XDMCP.
Runs the current dialog.	Ejecuta el cuadro de diálogo actual.
Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .	Normalmente no hay entrega real el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
We were curious to see the sections where the main character gets out of the car and runs.	También nos sentimos curiosos por saber cómo quedarían las escenas insertadas, donde el personaje principal desciende del coche y camina por su propio pie.
Once the negotiations are closed , the ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria set out in the contract notice or the invitation to tender .	Una vez concluidas las negociaciones , el BCE adjudicará el contrato al licitador que mejor se ajuste a los criterios de adjudicación establecidos en el anuncio de licitación o la invitación a licitar .
When our brain runs hot	Cuando el cerebro se calienta
It runs deeper than that.	Corre más profundo que eso.
That runs against my principles.	Eso va en contra de mis principios.
Jane sometimes runs to school.	A veces Jane va corriendo al colegio.
This computer runs on batteries.	Este computador funciona a baterías.

Display this page in English