Traducción de "continuing the legacy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Legacy | Herencia |
| Legacy | HeredadoThe group type |
| Legacy | Heredado |
| The mini icon legacy. | El mini icono. Heredado. |
| Legacy Application | Aplicación heredada |
| Legacy pixmaps | Mapas de bits heredados |
| The Living Legacy of Helsinki | El legado de Helsinki sigue vivo |
| In Mendel's Legacy. | En Mendel's Legacy. |
| Legacy import completed | Importación de formato completada |
| Legacy SSL probe | Prueba de herencia SSL |
| Legacy, can be removed | Heredado, se puede eliminar. |
| Left for legacy support | Dejado para implementación heredada |
| Groupware Compatibility Legacy Options | Compatibilidad con trabajo en grupo y opciones heredadas |
| This is the legacy of manifest destiny. | Este es el legado del destino manifiesto. |
| Try to import legacy format? | Intentar importar formato antiguo? |
| 16 bit legacy interface ports | Puertos compatibles de 16 bits |
| Enable Kolab 1 Legacy settings | Habilitar las preferencias heredadas de Kolab 1NAME OF TRANSLATORS |
| KWinTV Legacy Channel File Plugin | Complemente de archivos de canales heredados de KWinTVComment |
| He leaves a considerable legacy. | Ha dejado un importante legado. |
| That for me is successful legacy. | Para mí eso es un legado exitoso. |
| Disruption of colonial and apartheid legacy. | Alteración de legado colonial y del apartheid. |
| So Netra and I really wanted to use our 200 year plan to curate this digital legacy, and not only digital legacy but we believe in curating the legacy of my past and future. | Por eso con Netra queríamos usar nuestro plan a 200 años para curar este legado digital y no sólo el legado digital sino que creemos en curar el legado del pasado y del futuro. |
| (b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech | b) Las continuas violaciones del Acuerdo de Cesación del Fuego y la constante incitación al odio |
| The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum. | El precedente libio supone también un dilema, pero para Teherán. |
| If they have children, you will inherit one fourth of their legacy after the debts and things bequeathed have been excluded from the legacy. | Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. |
| I'll take that as my scientific legacy. | Lo tomaré como mi legado científico. |
| Your legacy will always be with us. | Tu legado estará siempre con nosotros. |
| Social media continues to highlight Galeano's legacy. | Las redes continúan compartiendo el legado de Galeano. |
| Is this the legacy they have transmitted, one to another? | Es que se han legado eso unos a otros? |
| All aspects of her legacy are earnestly disputed. | Todos los aspectos de su legado se debaten seriamente. |
| A mass of sheep is Rasha s great legacy. | Una masa de carneros es el gran legado de Rasha. |
| While the Act's original document has been lost, its legacy continues. | A pesar de que la declaración original se ha perdido, su legado persiste. |
| The architectural legacy of Dutch colonisation is still visible in the city. | El legado arquitectónico de colonización neerlandesa es aún visible en la ciudad. |
| The Ustashi Legacy Remembering the Children's Concentration Camp in Sisak Global Voices | El legado Ustacha En memoria de los niños del campo de concentración de Sisak |
| We have chosen heirs for every legacy that parents and relatives may leave. Let those who have been promised a bequest receive their share of the legacy. | Hemos designado para todos herederos legales de lo que dejen los padres, los parientes más cercanos, los unidos a vosotros por juramento. Dadles su parte. |
| SECTION III CONTINUING OBLIGATIONS | SECCIÓN III OBLIGACIONES CONTINUAS |
| After the payment of debts and things bequeathed have been excluded from the legacy, your wives will inherit one fourth of your legacy if you have no surviving children. | Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis. Si tenéis, un octavo de lo que dejéis. |
| His legacy and personality divide Kyrgyz to this day. | Su legado y personalidad divide a los kirguisos hasta hoy. |
| support to the projected continuing global recovery . | Se espera que a corto plazo la recuperación siga viéndose impulsada principalmente por los efectos de los estímulos monetarios y fiscales , la normalización del comercio y el ciclo de existencias . Aunque algunos de estos factores son de naturaleza temporal , se prevé que la mejora de las condiciones de financiación preste un apoyo más duradero a la proyectada continuación de la recuperación mundial . |
| This is the subject of continuing debate. | Este es un tema de debate continuo. |
| from its legacy currencies ( mainly the Deutsche Mark ) , especially in eastern Europe . | dado el papel que desempeñaban las monedas a las que ha sustituido ( principalmente el marco alemán ) , especialmente en Europa oriental . |
| The online valedictories have focused on his legacy, often with personal touches. | Las despedidas en línea se han enfocado en su legado, frecuentemente con toques personales. |
| The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies. | Las democracias occidentales todavía recuerdan la amarga herencia de Irak y Afganistán. |
| Is this the legacy they have passed down from one to the other? | Es que se han legado eso unos a otros? |
| Legacy The state united and ruled by Mindaugas constituted the first Lithuanian state. | Legado El Estado unificado y gobernado por Mindaugas constituyó el primero lituano. |
Related searches : Continuing The Journey - Celebrate The Legacy - Continue The Legacy - Continuing Training - Continuing Involvement - Continuing Basis - Continuing Development - Is Continuing - Continuing Guarantee - Continuing Business - Continuing Security - Continuing Care
