Traducción de "continues its journey" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Journey - translation :

Palabras clave : Continúa Continua Continúa Continúe Continúan Travesía Jornada Buen Viaje Largo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And to Solomon the wind its morning course was a month's journey, and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
Indeed, its performance continues to astound me.	De hecho, sus resultados siguen asombrándome.
The army continues its anti terrorism operation.	El ejército continúa con su operación antiterrorismo.
And We subdued the wind to Solomon its morning course was a month's journey and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And for Solomon We subjected the wind its morning course was a month s journey and its evening course was a month s journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
The Islamic State continues its bloodstained territorial conquests.	El Estado Islámico sigue con sus conquistas territoriales bañadas de sangre.
To Solomon the morning course of the wind was a month's journey, and its evening course was also a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
While the Act's original document has been lost, its legacy continues.	A pesar de que la declaración original se ha perdido, su legado persiste.
CICIGSI a citizen victory as commission continues its work in Guatemala	CICIGSI victoria ciudadana mientras la comisión sigue su trabajo en Guatemala
It comes online this summer, and it begins its journey of exploration.	Empezará a funcionar este verano y empezará su viaje de exploración.
As the UN enters its eighth decade, it continues to inspire humanity.	Al entrar las NN.UU. en su octavo decenio, siguen inspirando a la Humanidad.
Indeed, the EU continues to exist precisely because its members respect treaties.	En efecto, la UE sigue existiendo precisamente porque sus miembros respetan los tratados.
And to Solomon (We subjected) the wind, its morning (stride from sunrise till midnoon) was a month's (journey), and its afternoon (stride from the midday decline of the sun to sunset) was a month's (journey i.e. in one day he could travel two months' journey).	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
Safe journey.	Buen viaje!
Long journey?	Un viaje largo?
Journey search	AndénSupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. This string is used in a feature list, should be short.
Journey news	OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short.
An ICE train to Munich was forced to end its journey in Saalfeld, Thuringia.	En Saafeld, Turingia un tren ICE tuvo que detener su viaje a Munich.
And to Solomon We subjected the wind its morning journey was that of a month and its afternoon journey was that of a month, and We made flow for him a spring of liquid copper.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
Assuming current growth continues, Denmark will easily exceed its target of 29 in 2010.	Si continúa el crecimiento actual, Dinamarca superará fácilmente su objetivo del 29 en 2010.
That means any signal we detect would have started its journey a long time ago.	lo que quiere decir que cualquier señal que detectemos habrá comenzado su viaje mucho tiempo atrás.
Haruna continues	Haruna continúa
Palestinianism continues	Palestinianism continua
Maidan continues.	Maidán continúa.
And continues	Y continua
Zeinobia continues	Zeinobia continúa
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.	Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .	El crecimiento monetario sigue estando estimulado fundamentalmente por la expansión de sus componentes más líquidos .
If this continues, Europe will lose its influence in world affairs and gradually become irrelevant.	Si continúa así, Europa perderá su influencia en los asuntos del mundo y se volverá progresivamente irrelevante.
Have a good journey!	Ten un buen viaje!
Your journey starts here.	Tu viaje empieza aquí.
The journey was brief.	El viaje fue corto.
That was my journey.	Ese fue mi viaje.
It's a continuous journey.	Es un viaje continuo.
kde , an exciting Journey	kde , un viaje excitante
Link to journey news	Enlace a noticias del trayectoNews for a journey with public transport, like 'platform changed '
The dream continues.	El sueño continua.
We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
China s continued development demands that it continues to enlarge its capacity and influence in foreign assistance.	El continuo desarrollo de China exige que siga ampliando su capacidad e influencia en materia de asistencia extranjera.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.	Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario.
We are wishing this unique organisation a long and successful journey in its mission for more dialogue worldwide.	Les deseamos un buen y largo viaje en su misión mundial por el diálogo interreligioso.
The strong growth of M3 continues to be driven by significant contributions from its most liquid components .	El fuerte crecimiento de M3 sigue estando impulsado por la considerable contribución de sus componentes más líquidos .
And he continues 'The European Parliament should tty to improve its functioning and coherence.' End of quotation.	Su Señoría representa a los electores y los problemas a los que alude no son temas que vayamos a discutir.
Supply yourselves for the journey.	Aprovisionaos!

Display this page in English