Traducción de "continuation with" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (continuation) | Limitaciones de velocidad (continuación) |
| (continuation) | Derechos humanos |
| (continuation) | Debate de actualidad y urgencia (continuación) |
| (continuation) | Naturalmente que sí! |
| Multifibre arrangement (continuation) | Acuerdo multifibras (continuación) |
| Arrangement Uruguay (continuation). | Acuerdo multifibras Ronda de Uruguay (continuación) |
| 284 Shipbuilding (continuation), p. | Construcción naval (continuación), pág. 327 7. |
| Every day has a continuation. | Cada día tiene una continuación. |
| 52 German unification (continuation), p. | Unificación de Alemania (continuación), pág. 72 10. |
| 219 Speed limits (continuation), p. 228 | Limitaciones de velocidad (continuación), pág. 254. |
| 138 Economic and monetary union (continuation), p. | Unión económica y monetaria (continuación), pág. 165 6. |
| 272 Topical and urgent debate (continuation), p. | Debate de actualidad y urgencia (continuación), pág. 306 5. |
| 298 Multifibre Arrangement Uruguay Round (continuation), p. | Acuerdo multifibras Ronda de Uruguay (continuación), pág. 340 10. |
| 79 Telecommunications terminal equipment DECT (continuation), p. | Telecomunicaciones digitales europeas sin hilo DECT (continuación), pág. 104 14. |
| 243 Topical and urgent debate (continuation), p. | Debate de actualidad y urgencia (continuación), pág. 274 5. |
| 247 Approval of the Minutes (continuation), p. | Aprobación del Acta (continuación), pág. 291 6. |
| 308 Approval of the Minutes (continuation), p. | Aprobación del Acta (continuación), pág. 354 4. Capa de ozono, pág. 354 5. |
| Continuation of supplementary longer term refinancing operations ( LTROs ) | Continuación de las operaciones de financiación a plazo más largo ( OFPML ) complementarias |
| 291 Community actions for the elderly (continuation), p. | Acciones comunitarias en favor de las personas de edad avanzada (continuación), pág. 336 9. |
| General Budget of the Communities for 1991 (continuation) | Presupuesto general de las Comunidades para 1991 (continuación) |
| PRESIDENT. The next item is the continuation of the joint debate on two oral questions with debate (Docs. | VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, ante todo quisiera decir que, en septiembre, esta Asamblea no se limitó a cumplimentar el mero trámite de estampar su sello en un acuerdo tomado por otros, sino que votó sobre una serie de cuestiones, movida por la resuelta voluntad de impulsar el proceso de unificación de Alemania y contribuir a su buena marcha. |
| 70 Question Time, p. 73 Cooperation procedure (continuation), p. | Turno de preguntas, pág. 82 10. |
| Discussions of equivalence are for the continuation of inequality. Womenandmenareequal. | Discusiones sobre la equivalencia sirven al mantenimiento de la desigualdad. |
| 47 Racism and xenophobia (continuation), p. 48 Cooperation procedure, p. | Ra cismo y xenofobia (continuación), pág. 54 8. Procedimiento de cooperación, pág. 78 9. |
| 66 General Budget for the Communities for 1991 (continuation), p. | Presupuesto general de las Comunidades para 1991 (continuación), pág. 98 5. |
| This development , together with the slowdown in economic activity , was , in turn , expected to support the continuation of wage moderation . | Se esperaba que esta evolución , junto con la ralentización de la actividad económica , sirviese , a su vez , para sostener la moderación salarial . |
| (a) The continuation of the nuclear disarmament process beyond START III | a) La continuación del proceso de desarme nuclear más allá de la etapa START III |
| 46 ECSC levy rate and operating budget for 1991 (continuation), p. | Fijación de tipos de exacciones y elaboración del presupuesto operacional de la CECA para 1991 (continuación), pág. 55 9. |
| Most households stand to gain from the continuation of the ICT revolution. | La mayoría de los hogares tienen algo que ganar si continúa la revolución de la TIC. |
| Community actions for the elderly (continuation) interpretation, you used the word 'idiot'. | Acciones comunitarias en favor de las personas de edad avanzada (continuación) |
| Demonstrators from Guatemala and abroad demanded its continuation using the hashtag CICIGSI ( CICIGyes) | Manifestantes de Guatemala y del extranjero exigieron que se siguiera usando la etiqueta CICIGSI. |
| The present programme is a continuation of the proven and successful RACE programme. | El pre sente programa es la prosecución del acreditado pro grama RACE, de éxito comprobado. |
| Passing the pre test is a pre requisite for the continuation of the tests . | Superar la prueba previa es un requisito para continuar con el resto de las pruebas . |
| It concludes that the programme has been achieving its objectives and recommends its continuation . | Concluye que el programa ha logrado sus objetivos y recomienda su continuación . |
| 57 186. Continuation of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | 57 186. Mantenimiento en funciones de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados |
| It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current. | Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin. |
| The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project. | Esta delimitación crearía un obstáculo legal para el avance del proyecto de la presa. |
| PRESIDENT. The next item is the continuation of the joint debate on German unification. | VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, el Sr. Paisley plantea un importante problema. |
| PRESIDENT. The next item is the continuation of the debate on the report (Doc. | Por supuesto que tenemos en cuenta esta situación. |
| It also supports some LPRng extensions (like the absence of continuation character in printcap files). | También soporta algunas extensiones LPRng (como la ausencia del caracter de continuación en archivos printcap). |
| The whole work, including Bower's continuation, was published by Walter Goodall at Edinburgh in 1759. | El trabajo entero, incluyendo la continuación de Bower, fue publicada por Walter Goodall en Edimburgo en 1759. |
| Taking a medium to longer term perspective , the latest developments are consistent with a continuation of the persistent upward trend in the underlying rate of monetary expansion . | Desde una perspectiva a medio y a largo plazo , la evolución más reciente está en consonancia con la persistente tendencia alcista de la tasa subyacente de crecimiento monetario . |
| Option A Continuation of the collection of data on job vacancies under the gentlemen 's agreement . | Opción A seguir recopilando datos sobre ofertas de empleo sobre la base del pacto entre caballeros . |
| At the same time , inflation outside the euro area is projected to increase slightly with the continuation of global expansion and as a result of higher commodity prices . | Al mismo tiempo , la inflación fuera de la zona del euro aumentará ligeramente por la continuada expansión mundial y como resultado del incremento de los precios de las materias primas . |
| This is a continuation of the work carried out by the EMI as part of the preparations for Stage Three of EMU in close liaison with the Commission . | Ello representa una continuación del trabajo llevado a cabo por el IME , en estrecha cooperación con la Comisión , como parte de los preparativos para la tercera fase de la UEM . |
Related searches : In Continuation With - Continuation Application - Continuation Value - Good Continuation - Business Continuation - Wage Continuation - Continuation Treatment - Continuation Method - Continuation Education - Continuation License - Continuation Project - Continuation Prognosis - Continuation Line
