Traducción de "contains information about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Information - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Contiene Contiene Contienen Datos Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

contains more information about the directories that kde uses.	contiene más información sobre los directorios utilizados por kde .
So, DNA contains information about how to make living organisms.	El ADN contiene información de cómo hacer organismos vivientes.
The configuration file that contains the information about your locally installed printers.	El archivo de configuración que contiene la información sobre las impresoras instaladas localmente.
Each rung contains information.	Cada peldaño contiene información.
This leaflet contains necessary information.	Este folleto contiene la información necesaria.
The object record of the link contains information about where it starts and where it ends.	El registro de objeto del enlace contiene información acerca de dónde comienza y dónde termina.
Contains links that provide Information about kde as well as Getting the most out of kde .	Contiene enlaces que proporcionan Información sobre kde y Obtener lo máximo de kde .
The Header of an article contains information about the sender, the subject, and the newsgroup of the article.	La cabecera de un artículo contiene información acerca del remitente, el asunto y el grupo de noticias del artículo.
Indeed , the registration document contains information on the issuer .	Ciertamente , el documento de registro contiene información sobre el emisor .
This menu contains the links referring the document information.	Este menú contiene los enlaces que apuntan a la información del documento.
The public tender result message normally contains the following information	El anuncio de los resultados de la subasta incluye normalmente la información siguiente
The public tender result message normally contains the following information '	El anuncio de los resultados de la subasta incluye normalmente la información siguiente
This letter contains sensitive information that may offend some people.	Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas.
This letter contains sensitive information that may offend some people.	Esta carta contiene información delicada que podría ofender a algunas personas.
The pub lic tender announcement message normally contains the following information '	El anuncio de la subasta incluye normalmente la información siguiente
And DNA, of course, is the beautiful molecule that contains that information.	Y el ADN, claro, es la molécula hermosa que contiene esa información.
Information about KDE	Información sobre KDE
Information about kde	Información sobre kde
The Village Book is a document that contains information generated through community deliberations.	El Libro de la Aldea es un documento que contiene información generada por las deliberaciones de la comunidad.
A liter of milk contains about thirty grams of protein.	Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína.
Contains properties that show technical information about the video and let you control video output when playing the file, if it has a video component.	Contiene propiedades que muestran información sobre el vídeo y le permite controlar la salida de vídeo al reproducir el archivo, si tiene un componente de vídeo.
Contains properties that show technical information about the audio and let you control audio output when playing the file, if it has an audio component.	Contiene propiedades que muestran información técnica sobre el audio y le permiten controlar la salida del audio cuando reproduce el archivo, si tiene un componente de audio.
This community contains almost no information about the fact that this orientation is untraditional according to the norms, customs, and practices of the Russian Federation.	Esta comunidad no aporta apenas información sobre el hecho de que esta orientación no es nada tradicional según las normas, costumbres y prácticas de la Federación Rusa.
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.	kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.
The kde 4.2.1 Info Page contains a lot of information specific to this release.	La página de información de kde 4.2.1 contiene mucha información específica sobre esta versión.
Information about image size	Información sobre el tamaño de la imagengeneral editor shortcuts
Information about available protocols	Información sobre los protocolos disponiblesName
Information About Selected Window	Información sobre la ventana seleccionada
Information about Selected Window	Información sobre la ventana seleccionada
No about information available.	No hay información disponible sobre esto.
Export information about author	Exportar la información sobre el autor
The ocean contains about 97 of all the water on Earth.	El océano contiene 97 del agua mundial.
The ocean contains about 97 of all the water on Earth.	El océano contiene 97 del agua terrestre.
This section contains properties that show technical information about the video and let you control video output when playing the file, if it has a video component.	Esta sección contiene propiedades que muestran información técnica sobre el vídeo y le permiten controlar la salida de vídeo cuando se está reproduciendo el archivo, si éste tiene un componente de vídeo.
This section contains properties that show technical information about the audio and let you control audio output when playing the file, if it has an audio component.	Esta sección contiene propiedades que muestran información técnica sobre el audio y le permiten controlar la salida de audio cuando se está reproduciendo el archivo, si éste tiene un componente de audio.
The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .	The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
Show Information about KDevelop Platform	Mostrar información sobre la plataforma KDevelop
Information about files and directories.	Información sobre los archivos y directorios. Name
Display information about cache file	Mostrar información sobre el archivo de caché
Some Information about the job	Algo de información sobre la tarea
Shows information about Kexi application.	Muestra información sobre la aplicación Kexi.
Additional information about the field	Información adicional sobre el campo
Show information about the user.	Mostrar información sobre el usuario.
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS	Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
Personal information management tools. Contains the email client kmail , the newsreader knode and other related programs.	Herramientas de administración de información personal. Contiene el cliente de correo electrónico kmail , el lector de noticias knode y otros programas relacionados.

Display this page in English