Traducción de "contains information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Information - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Each rung contains information. | Cada peldaño contiene información. |
| This leaflet contains necessary information. | Este folleto contiene la información necesaria. |
| Indeed , the registration document contains information on the issuer . | Ciertamente , el documento de registro contiene información sobre el emisor . |
| contains more information about the directories that kde uses. | contiene más información sobre los directorios utilizados por kde . |
| This menu contains the links referring the document information. | Este menú contiene los enlaces que apuntan a la información del documento. |
| The public tender result message normally contains the following information | El anuncio de los resultados de la subasta incluye normalmente la información siguiente |
| The public tender result message normally contains the following information ' | El anuncio de los resultados de la subasta incluye normalmente la información siguiente |
| This letter contains sensitive information that may offend some people. | Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas. |
| This letter contains sensitive information that may offend some people. | Esta carta contiene información delicada que podría ofender a algunas personas. |
| So, DNA contains information about how to make living organisms. | El ADN contiene información de cómo hacer organismos vivientes. |
| The pub lic tender announcement message normally contains the following information ' | El anuncio de la subasta incluye normalmente la información siguiente |
| And DNA, of course, is the beautiful molecule that contains that information. | Y el ADN, claro, es la molécula hermosa que contiene esa información. |
| The configuration file that contains the information about your locally installed printers. | El archivo de configuración que contiene la información sobre las impresoras instaladas localmente. |
| The Village Book is a document that contains information generated through community deliberations. | El Libro de la Aldea es un documento que contiene información generada por las deliberaciones de la comunidad. |
| The kde 4.2.1 Info Page contains a lot of information specific to this release. | La página de información de kde 4.2.1 contiene mucha información específica sobre esta versión. |
| The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information . | The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information . |
| The object record of the link contains information about where it starts and where it ends. | El registro de objeto del enlace contiene información acerca de dónde comienza y dónde termina. |
| Personal information management tools. Contains the email client kmail , the newsreader knode and other related programs. | Herramientas de administración de información personal. Contiene el cliente de correo electrónico kmail , el lector de noticias knode y otros programas relacionados. |
| Contains links that provide Information about kde as well as Getting the most out of kde . | Contiene enlaces que proporcionan Información sobre kde y Obtener lo máximo de kde . |
| This menu contains entries for using and managing kate sessions. For more information, read Using Sessions. | Este menú contiene entradas para el uso y administración de las sesiones de kate . Para obtener más información, lea utilizar sesiones. |
| Article 14 Information for debt securities holders Article 14 essentially contains the same provisions as for shareholders . | Artículo 14 Información para tenedores de obligaciones El artículo 14 contiene básicamente las mismas disposiciones que en el caso de los accionistas . |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | El anuncio de la subasta incluye normalmente la información siguiente número de referencia de la subasta |
| The public tender result message normally contains the following information the reference operation number of the tender | El anuncio de los resultados de la subasta incluye normalmente la información siguiente número de referencia de la subasta |
| While browscap.ini contains information on many browsers, it relies on user updates to keep the database current. | browscap.ini contiene información de muchos navegadores, depende de las actualizaciones del usuario para mantener la base de datos actualizada. |
| The BOP Book contains information on the structure of balance of payments statistical data for all EU countries . | El libro BOP contiene información sobre la estructura de los datos estadísticos de la balanza de pagos de todos los países de la Unión Europea . |
| In the web the name also contains the information on where the object is located in the hierarchy. | En la web, el nombre también contiene la información sobre la posición en la jerarquía del objeto. |
| The Header of an article contains information about the sender, the subject, and the newsgroup of the article. | La cabecera de un artículo contiene información acerca del remitente, el asunto y el grupo de noticias del artículo. |
| Contains | Contiene |
| contains | contiene |
| The kpilot plugin for kontact 's Summary View adds an area in the view labeled KPilot Information. This area contains a lot of information from kpilot , including | La extensión kpilot para la vista del resumen de kontact añade un área en la vista denominada Información de KPilot. Este área contiene mucha información de kpilot , entre la que se incluye |
| Here is a page that you might find useful if you're not already familiar with the information it contains. | Acá hay una página que quizás encuentre útil si es que usted aún no es familiar con la información contenida en ella. |
| Text contains | El texto contiene |
| Contains Test | Comprobar si esta contenido |
| Name contains | El nombre contiene |
| Folder contains | Contenido de la carpeta |
| Contains Substring | Contiene la subcadena |
| contains string | contiene la cadena |
| The acknowledgement is one of two types i ) acquisition acknowledgement this contains summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset ii ) error acknowledgement this contains detailed information on the MFI updates and the validation checks which have failed . | El acuse de recibo es de dos tipos i ) acuse de recibo de adquisición contiene la información resumida de las actualizaciones de las IFM que se han procesado e implementado con éxito en la base de datos de las IFM , ii ) un acuse de recibo de error incluye la información detallada de las actualizaciones de las IFM y las comprobaciones de validación que han fallado . |
| The acknowledgement is one of two types ( i ) acquisition acknowledgement this contains summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset ( ii ) error acknowledgement this contains detailed information on the MFI updates and the validation checks which have failed . | El acuse de recibo es de dos tipos i ) acuse de recibo de adquisición contiene la información resumida de las actualizaciones de las IFM que se han procesado e implementado con éxito en el cojunto de datos de las IFM , ii ) un acuse de recibo de error contiene la información detallada de las actualizaciones de las IFM y las comprobaciones de validación que han fallado . |
| Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. | Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. |
| Meat contains proteins. | La carne contiene proteínas. |
| Contains your words. | Selecciona la lección deseada. |
| Contains a filename | Contiene un nombre de archivo |
| Application ID contains | El ID de la aplicación contiene |
| Contains removed files | Contiene los archivos eliminadosDescription |
Related searches : Contains Information About - Contains - That Contains - This Contains - Also Contains - Contains Only - Contains Data - Database Contains - Contains Errors - Order Contains - Additionally Contains - Contains Milk - Contains Provisions - Contains Risks