Traducción de "contain the effect" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whenever necessary, the Union acts adopted pursuant to this Section shall contain appropriate measures to give effect to this principle. | Cada vez que sea necesario, los actos de la Unión adoptados en virtud de la presente Sección contendrán medidas apropiadas para la aplicación de este principio. |
| Does Contain | Tiene |
| While any effect on inflation should be of a temporary nature , over the longer term increased price transparency and competition are likely to contain pressures on prices . | Si bien todo efecto sobre la inflación debería ser de carácter transitorio , a más largo plazo , la mayor transparencia de los precios y la competencia deberían contener las presiones sobre los precios . |
| The first location line will always contain the top level location. data will contain file line. | La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea. |
| The menus contain the following entries | Los menús contienen las siguientes entradas |
| It would enter into force on the first day of Stage Three . It would have direct effect in the European currency area and would contain in particular the following elements | Este Reglamento entraria en vigor el primer dia de la Tercera Etapa y seria de aplicacion directa en toda el area de la moneda europea . Asimismo , dicho Reglamento deberia contener , en concreto , 10s siguientes puntos |
| May contain nuts. | Puede contener tuercas. |
| May contain nuts. | Puede contener nueces. |
| May contain nuts. | Puede contener restos de frutos secos. |
| Languages contain patterns. | Las lenguas contienen patrones. |
| Does Not Contain | No contiene |
| does not contain | no contiene |
| Does NOT Contain | NO tiene |
| Does not contain | No contiene |
| God knows what the hearts contain. | Alá sabe bien lo que encierran los pechos . |
| He knows what the hearts contain. | Él sabe bien lo que encierran los pechos. |
| Elements 0 and key contain the key name of the array element, and 1 and value contain the data. | Los elementos 0 y key contienen el nombre de clave del elemento de la matriz, y 1 y value contienen los datos. |
| Your veins contain water. | Tus venas contienen agua. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Muchas pastas de dientes contienen fluoruro. |
| Name does not contain | El nombre no contiene |
| He knows best what the hearts contain. | Él sabe bien lo que encierran los pechos. |
| He knows best what the hearts contain. | Él sabe bien lo que los pechos encierran. |
| God knows best whatever the hearts contain. | Y Alá conoce bien lo que encierran los pechos. |
| How much information will the log contain | Cuánta información debe contener el registro |
| All input files contain the same text. | Todos los archivos de entrada contienen el mismo texto. |
| This curve does not contain the point. | La curva no contiene el punto. |
| This polygon does not contain the point. | El polígono no contiene el punto. |
| The vCard does not contain any contacts. | La vCard no contiene contactos. |
| The file does not contain a message. | El archivo no tiene un mensaje. |
| And they contain no mercury. | Por encima, no contienen nada de mercurio. |
| Tom couldn't contain his anger. | Tom no podía contener su rabia. |
| Does Coca Cola contain caffeine? | Contiene cafeína la Coca Cola? |
| Only animal products contain cholesterol. | Solo los productos animal contienen colesterol. |
| Religions may also contain mythology. | Las religiones pueden contener una mitología. |
| Profile name cannot contain spaces. | El nombre del perfil no puede contener espacios! |
| The summary shall also contain a warning that | Asimismo , dicha nota de síntesis contendrá una advertencia de que . |
| The goal cannot be simply to contain Russia. | El objetivo no puede ser simplemente contener a Rusia. |
| He is aware of what the hearts contain. | Él sabe bien lo que los pechos encierran. |
| The login may not contain spaces or colons! | El nombre no puede contener espacios o puntos! |
| The password may not contain colons or spaces! | La contraseña no puede contener puntos o espacios! |
| The login may not contain spaces or colons. | El nombre no puede contener espacios o puntos |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
Related searches : Contain The Idea - Contain The Spread - Contain The Following - Contain The Situation - Contain The Damage - Contain The Problem - Contain The Expansion - Contain The Crisis - Contain The Power - Contain The Conflict - Contain Risk - They Contain - Can Contain