Traducción de "contain an omission" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Wc are merely rectifying an omission caused by the failure of a machine. | Anticipándome a ésta, quiero expresar mi soli |
| There is an internationally wrongful act of a State when conduct consisting of an action or omission | Hay hecho internacionalmente ilícito del Estado cuando un comportamiento consistente en una acción u omisión |
| Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag . | Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente . |
| The gravest omission was climate change. | La omisión más grave fue el cambio climático. |
| Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . | Si falta alguna observación , la omisión se registrará utilizando la señal de observación correspondiente . |
| Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . | Si falta alguna observación , la omisión se registrarÆ utilizando la seæal de observación correspondiente . |
| Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . | Si no se dispone de una observación , la omisión se registrará utilizando la marca correspondiente a ese estado de la observación ( FLAG ) . |
| In this case, it's a sin of omission. | En este caso, pecado por omisión. |
| This is an omission that absolutely must be put right, at least in part, before the budget is approved. | A ese respecto son esenciales la cuestión de la actitud ante la historia alemana y la cuestión de la comprensión de la democracia que se manifiesta en aquella. |
| Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins. | La piña contiene una enzima denominada bromelina, que descompone algunas proteínas. |
| The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure. | Este proyecto comprenderá una previsión de ingresos y una previsión de gastos. |
| Does Contain | Tiene |
| Such an object may contain a number of entries like Fields, F, Status etc.. | Si tiene problemas configurando php con soporte de fdftk, compruebe si el archivo de cabecera FdfTk.h y la librería libFdfTk.so están en su lugar correcto. |
| The debtor should dictate without any omission and have fear of God, his Lord. | Que escriba. Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. |
| May contain nuts. | Puede contener tuercas. |
| May contain nuts. | Puede contener nueces. |
| May contain nuts. | Puede contener restos de frutos secos. |
| Languages contain patterns. | Las lenguas contienen patrones. |
| Does Not Contain | No contiene |
| does not contain | no contiene |
| Does NOT Contain | NO tiene |
| Does not contain | No contiene |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas debe contener una indicación de lo siguiente |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas deberá contener |
| 3. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 3. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas deberá contener |
| An XML instance may contain element or attribute names from more than one XML vocabulary. | Un archivo XML puede contener nombres de elementos o atributos procedentes de más de un vocabulario XML. |
| They contain just a hand that will open and close, a wrist rotator and an elbow. | Incluyen una mano que se puede abrir y cerrar, un sistema para girar muñeca y codo. |
| Your veins contain water. | Tus venas contienen agua. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Muchas pastas de dientes contienen fluoruro. |
| Name does not contain | El nombre no contiene |
| The Agreement shall contain an annex detailing the deadlines for the adoption of the measures above mentioned . | El convenio deberá incluir un anexo en el que se especifiquen los plazos para la adopción de las medidas mencionadas . |
| This might not be such a grave omission if intelligence were a strong predictor of rational thinking. | Esta no sería una omisión tan grave si la inteligencia fuera un fuerte pronosticador del pensamiento racional. |
| Thirdly, there is one important omission from the resolution, namely the devastating effect on the developing countries. | Vamos a ser un poco sinceros, señor Presidente, Señorías, y admitamos que hay cierta dosis de hipocresía en esta primera gran movilización de EEUU y otros países que tanto se han apresurado en adoptar las decisiones que sabemos como reacción a una intervención armada. |
| And they contain no mercury. | Por encima, no contienen nada de mercurio. |
| Tom couldn't contain his anger. | Tom no podía contener su rabia. |
| Does Coca Cola contain caffeine? | Contiene cafeína la Coca Cola? |
| Only animal products contain cholesterol. | Solo los productos animal contienen colesterol. |
| Religions may also contain mythology. | Las religiones pueden contener una mitología. |
| Profile name cannot contain spaces. | El nombre del perfil no puede contener espacios! |
| The first location line will always contain the top level location. data will contain file line. | La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea. |
| The cytosols of virtually all eukaryotic cells contain an SOD enzyme with copper and zinc (Cu Zn SOD). | El citosol de prácticamente todas las células eucariotas contiene una enzima SOD con cobre y zinc (Cu Zn SOD). |
| If set, Amarok's manually saved playlists will contain a relative path to each track, not an absolute path. | Si se activa, las listas de reproducción guardadas automáticamente por Amarok contendrán una ruta relativa a cada pista, no una ruta absoluta. |
| God knows what the hearts contain. | Alá sabe bien lo que encierran los pechos . |
| He knows what the hearts contain. | Él sabe bien lo que encierran los pechos. |
| Does this food contain any meat? | Hay carne en esta comida? |
Related searches : An Omission - Rectify An Omission - Contain An Indication - Contain An Element - Contain An Obligation - By Omission - Accidental Omission - Omission Distance - Remedy Omission - Omission Neglect - Under Omission - Dividend Omission
