Traducción de "consumers awareness" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Awareness - translation :

Palabras clave : Conciencia Consciencia Cáncer Consciente Conocimiento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assistance for consumers	Asistencia a los consumidores
Assistance to consumers	Asistencia a los consumidores
(a) Awareness raising	a) Sensibilización de la opinión pública
It takes awareness.	Toma conciencia.
FOR CONSUMERS SEPA payment instruments will be available throughout the euro area , making life easier for consumers . Consumers will only need one bank account .	Para los c l i e n t e s Los instrumentos de pago SEPA estarán disponibles en toda la zona del euro , facilitando la vida de los consumidores .
Article 8 Awareness raising	Artículo 8 Toma de conciencia
For liberals, consumers are king.	Para los liberales, reinan los consumidores.
Consumers are different than citizens.	Ser consumidor no es lo mismo que ser ciudadano.
as well as to consumers.	así como a los consumidores.
Developing political awareness takes time.	Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.	El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.
He has no spatial awareness.	Él no tiene conciencia del espacio.
She has no spatial awareness.	Ella no tiene conciencia del espacio.
The second A is Awareness.	La segunda A es estar atento .
Consumers would still come out ahead.	Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Joseph Pine on what consumers want	Joseph Pine en lo que los consumidores quieren
Result Their flatulence swept away consumers.	Resultado sus pedos han barrido a los consumidores.
Association of Polish Consumers Grazyna Rokicka	Asociación de Consumidores Polacos Grazyna Rokicka
From the liberal perspective, these export subsidies impoverish Chinese consumers while benefiting consumers in the rest of the world.	Desde la perspectiva liberal, estos subsidios a las exportaciones empobrecen a los consumidores chinos y benefician a los consumidores en el resto del mundo.
62 139. World Autism Awareness Day	62 139. Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo
They are Attitude, Awareness and Authenticity.	Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad .
Simple awareness is where it begins.	La simple toma de conciencia es el comienzo.
easier for consumers and companies to recognise	easier for consumers and companies to recognise
the actual average price changes that consumers	the actual average price changes that consumers
American consumers remain scarred by the crisis.	Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis.
And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood.	Y eso puede suceder con la conciencia... siendo conscientes de la realidad de la unicidad y de la proyección de nuestra persona.
We're in the business of connecting with consumers.	Estamos en el negocio de conectarnos con los consumidores.
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.	Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos.
Europeans are the world's largest consumers of alcohol.	Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Companies can push producers faster than consumers can.	Las empresas pueden apremiar a los productores mucho más rápido que los consumidores.
Assessing the impact of collective awareness platforms.	Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
assessing the impact of collective awareness platforms.	evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
money helps to achieve a more efficient exchange consumers .	money helps to achieve a more efficient exchange consumers .
Sources European Commission Business and Consumers Surveys and Eurostat .	Fuentes Encuestas de opinión de la Comisión Europea y Eurostat .
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.	asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
Are we going to work with 6.9 billion consumers?	Podemos trabajar con los 6900 millones de consumidores?
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?	Por favor, por favor, dejen de referirse a ustedes mismos como consumidores . Vale?
ASGECO Asociación General de Consumidores (General Association of Consumers)	ASGECO Asociación General de Consumidores
Association des Consommateurs Test Achats (Product testing consumers' association).	Asociación de Consumidores Test Achats (verificación de productos).
Association of Consumers in the Czech Republic Karel Pavlik	Asociación de Defensa de los Consumidores de la República Checa Karel Pavlik
He has a keen awareness of the problem.	Él tiene una nítida conciencia del problema.
According to police, this is an awareness campaign.	Según la policía, se trata de una campaña para generar conciencia.
Did the awareness created for kidnapped girls help?	La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó?
But even if awareness was not dependent on language, it would certainly be affected by it, meaning that animal awareness, however it may be defined, would likely be very different from most of our states of awareness.	Pero aun cuando la conciencia no dependería de la lengua, la influiría de modo que la conciencia de los animales, creado comoquiera, en muchos casos se diferenciaría de la mayoría de nuestros estados de conciencia.
(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)	(La compañía negó que la leche contaminada hubiera llegado a los consumidores.)

Display this page in English