Traducción de "consultation with counsel" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Consultation - translation : Counsel - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So render good counsel if good counsel will avail.
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
With God is wisdom and might. He has counsel and understanding.
Con Dios están la sabiduría y el poder suyo es el consejo y el entendimiento
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
Con Dios están la sabiduría y el poder suyo es el consejo y el entendimiento
But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.
Pero él dejó de lado el consejo que le habían dado los ancianos, y consultó a los jóvenes que se habían criado con él y que estaban a su servicio
Believers, when you come to the Messenger for private consultation, offer some charity before your consultation with him.
Creyentes! Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
Every purpose is established by counsel and with good advice make war.
Confirma los planes mediante el consejo y haz la guerra con estrategia
Now what counsel ye?
Qué ordenáis?
What is your counsel'
Qué ordenáis?
But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.
Pero él dejó de lado el consejo que le habían dado los ancianos, y consultó a los jóvenes que se habían criado con él y que estaban a su servicio
Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.
Aconséjate con un hombre que es sabio y de buena conciencia.
You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.
Me has guiado según tu consejo, y después me recibirás en gloria
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
Me has guiado según tu consejo, y después me recibirás en gloria
There is virtually no consultation with people at local level.
No se realiza virtualmente ninguna consulta a la población local.
CONSULTATION 6 .
CONSULTATION 6 .
CONSULTATION 6 .
CONSULTAS 6 .
CONSULTATION 6 .
CONSULTAS 6 .
PUBLIC CONSULTATION
CONSULTA PÚBLICA
which was a guidance and good counsel to people endowed with understanding and wisdom.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
They took counsel, and bought the potter's field with them, to bury strangers in.
Y habiendo tomado acuerdo, compraron con ellas el campo del Alfarero, para sepultura de los extranjeros
The counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was as if a man inquired at the oracle of God so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.
En aquellos días el consejo que daba Ajitofel era como si alguien consultara la palabra de Dios. Así era considerado todo consejo de Ajitofel, tanto por David como por Absalón
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
Y habiendo tomado acuerdo, compraron con ellas el campo del Alfarero, para sepultura de los extranjeros
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas
And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man had inquired at the oracle of God so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.
En aquellos días el consejo que daba Ajitofel era como si alguien consultara la palabra de Dios. Así era considerado todo consejo de Ajitofel, tanto por David como por Absalón
CCBM public consultation
CCBM public consultation
This is fully in line with the results of the public consultation .
Esto coincide completamente con los resultados de la consulta pública .
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA A LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta a las partes interesadas
Then they debated one with another what they must do, and they kept their counsel secret.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
In 1863, he was named Queen's Counsel.
En 1863, fue nombrado Consejero de la Reina.
King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel do you give me to return answer to this people?
Entonces el rey Roboam consultó a los ancianos que habían servido a su padre Salomón, cuando aún vivía, y preguntó Cómo aconsejáis vosotros que yo responda a este pueblo
King Rehoboam took counsel with the old men, who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel do you give me to return answer to this people?
Entonces el rey Roboam consultó a los ancianos que habían servido a su padre Salomón, cuando aún vivía, y les preguntó Cómo aconsejáis vosotros que yo responda a este pueblo
And king Rehoboam took counsel with the old men that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye me to return answer to this people?
Entonces el rey Roboam consultó a los ancianos que habían servido a su padre Salomón, cuando aún vivía, y les preguntó Cómo aconsejáis vosotros que yo responda a este pueblo
Are you afraid of spending in charity before your private consultation (with him)?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 211 Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 219 Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES Consulta de las partes interesadas
5 6 7 Transmission of the opinion and its further consideration 8 Publication V COMPLIANCE WITH THE DUTY OF CONSULTATION VI LEGAL CONSEQUENCES OF NON CONSULTATION
5 Adopción del dictamen 6 Régimen lingüístico 7 Comunicación del dictamen y examen ulterior 8 Publicación V CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN DE CONSULTA VI CONSECUENCIAS JURÍDICAS DE LA FALTA DE CONSULTA
This consultation should continue .
Estas consultas deben continuar .
TARGET2 Securities public consultation
TARGET2 Securities public consultation
Consultation of interested parties
Consulta de las partes interesadas
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES
CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS
Consultation of interested parties
Consulta a las partes interesadas
Take counsel with them in the matter and when you are resolved, put your trust in Allah.
Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
Nor will my sincere counsel benefit you if I sincerely desire to counsel you if Allah desires to lead you astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
Publishing , Events Protocol Counsel to the Executive Board
Publicaciones , Eventos y Protocolo
then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful.
Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.

 

Related searches : With Counsel - With Consultation - Consultation With - Consultation With You - Regular Consultation With - Prior Consultation With - Consultation With Doctor - Upon Consultation With - Following Consultation With - Without Consultation With - After Consultation With - In Consultation With - Consultation With Beneficiaries