Traducción de "considering the effects" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For example, labor market reforms that make it easier for companies to reduce staff may weaken demand further, underscoring the importance of considering reforms short term effects.
Por ejemplo, las reformas del mercado de trabajo que facilitan a las empresas reducir su personal pueden debilitar aún más la demanda, lo que resalta la importancia de considerar los efectos de las políticas en el corto plazo.
The effects
The effects
This problem deserves considering.
Este problema merece consideración.
Considering the importance of human rights education,
Considerando la importancia de la educación en materia de derechos humanos,
I'm considering going with them.
Estoy considerando irme con ellos.
I felt pretty good, considering.
Me sentía bastante bien, considerando las circunstancias.
Effects
Efectos
Effects
Efectos
There is another way of considering the matter.
Hay otra forma de analizar el asunto.
The effects are reversible.
Los efectos son reversibles.
considering your frequent mention of it?
No te ocupes tú de eso!
Tom did well considering his age.
Tom lo hizo bien, considerando su edad.
Against this background , the following aspects are worth considering .
En este contexto , conviene examinar las cuestiones siguientes .
We will begin by considering the concept of quota .
Empezaremos al considerar el concepto de cuota .
More Effects
Más efectos
Tabulature Effects
Efectos de la tablatura
Color Effects...
Efectos de color...
Color Effects
Efectos de color
Blur Effects
Efectos de desenfoque
Blur Effects...
Efectos de desenfoque... solid border type
Distortion Effects...
Efectos de distorsión...
Distortion Effects
Efectos de distorsión
Image Effects...
Efectos de imagen...
Atmospheric Effects
Efectos atmosféricos
Blinking effects
Efecto parpadeantes
Desktop Effects
Efectos del escritorioComment
Desktop Effects
Efectos de escritorio
All Effects
Todos los efectos
Graphical effects
Efectos gráficos
Visual effects
Efectos visuales
Sound effects
Efectos de sonido
Image Effects
Efectos de imagen
3D effects
Efectos 3D
Filter Effects
Efectos del filtroName
Transformation Effects
Efectos de transformación
Layer Effects
Efectos de las capas
Midi effects
Efectos Midi
The effects are not reversible.
Los efectos son irreversibles.
The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects.
Los efectos reales de SOPA y PIPA serán diferentes a los efectos propuestos.
Are you considering having your own party?
Está considerando formar su propio partido?
He looks very vigorous, considering his age.
Él luce muy vigoroso, considerando su edad.
He looks very vigorous, considering his age.
Él parece muy vigoroso, tomando en cuenta sus años.
I'm considering studying in America next year.
Estoy pensando si ir a estudiar el año próximo a EE.UU.
I can't believe I'm even considering this.
No puedo creer que lo esté considerando.
and ( iii ) considering the role played by foreign exchange interventions .
y iii ) considerando el papel desempeñado por las intervenciones en los mercados de divisas .

 

Related searches : Considering The Size - Considering The Need - Considering The Example - Considering The Importance - Considering The Nature - Considering The Matter - Considering The Conditions - Considering The Possibility - Considering The Foregoing - Considering The Risk - Considering The Changes - Considering The Evidence - Considering The Circumstances - Considering The Following