Traducción de "considerate approach" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Approach - translation :

Considerate - translation :

Palabras clave : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Considerado Considerada Considerados Atento Consideración

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Be considerate and forgiving.	Que perdonen y se muestren indulgentes.
That's very considerate of you.	Eso es muy considerado por tu parte.
They seem like decent, considerate folks.	Parecen gente decente y considerada.
You were considerate not to disturb us.	Fuiste considerado al no distraernos.
I try my best to be considerate.	Me esfuerzo en ser atento.
I try my best to be considerate.	Hago lo que puedo por mostrarme atento.
Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet.	Ahora el arte comercial debe ser escrupuloso, dulce, tener tacto.
Not everyone is as considerate as you are.	No todos son tan considerados como tú.
His nephew was brought up to be modest and considerate.	Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado.
My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others.	Mi amiga Kei es preciosa, pero no es considerada con los demás.
Many of those who call you from outside the apartments are not considerate.	La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento.
It was really considerate of you to lend me 500 dollars when I was in difficulty.	Fue muy considerado de tu parte prestarme 500 dólares cuando yo pasaba apuros.
A considerate investor will never speculate recklessly with his clients life savings, despite the potential gain for himself.	Un financista que se preocupe por los demás no especulará imprudentemente con los ahorros de toda una vida de sus clientes, cualquiera sea la ganancia que pueda obtener para sí mismo.
It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.	Fue muy generoso de parte del señor Yamada el enviarle flores a su asistente por su cumpleaños.
Asean has been a partner of the EU a considerate length of time and is an important political interlocutor.	La ASEAN ha mantenido relaciones con la UE durante un largo período de tiempo y ha actuado también como importante mediadora política.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
approach .	Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?	Tú eres considerado, pero no crees que deberías esforzarte un poco más en comprender las sutilezas de la mente humana?
Two pillar approach	Un enfoque basado en dos pilares
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.	Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
Another approach is needed.	La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema.
China exemplified this approach.	China es un ejemplo de este tipo de estrategia.
Do not approach fornication.	Evitad la fornicación es una deshonestidad!
Don't approach the dog.	No te acerques al perro.
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.	El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto.
Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado .
We realized, you can make him kind, generous, funny, considerate, as long as one condition is met for him, is that he stays the top toy.	Nos dimos cuenta de que podíamos hacerlo amable, generoso, divertido, cariñoso, pero con una condición él es el líder de los juguetes.
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Código ISIN ( International Securities Identification Number ) el número asignado por la autoridad competente .
A new approach is needed.	Es necesario un nuevo planteamiento.
Unfortunately, this approach seldom works.	Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz.
I agreed with their approach.	Yo manifesté mi acuerdo con ese planteamiento.
This approach is not new.	Esta metodología no es nueva.
Do not even approach adultery.	Evitad la fornicación es una deshonestidad!
So that's the conventional approach.	Ése es el enfoque convencional.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.	Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo,
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.	Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
One type of instrument approach that can make use of PAR is the ground controlled approach (GCA).	Un tipo de aproximación instrumental que puede hacer uso del PAR es la aproximación de aterrizaje controlado (GCA).
As a matter of fact, being considerate flows from the reality of daily life and only then can it be abstracted and conceptualized as a lighthouse for humanity.	De hecho, ser considerado surge de la realidad de la vida cotidiana y solo después puede abstraerse y conceptualizarse como un faro para la humanidad.
Moreover, this approach could easily backfire.	Además, este enfoque fácilmente podría llegar a ser contraproducente.
But this approach does not work.	Pero este enfoque no funciona.
Such an approach might lack consistency .	Un planteamiento así podría ser poco sólido .
A more coherent approach is advisable .	Se considera preferible un enfoque más coherente .
A united approach will be crucial.	Será esencial adoptar un enfoque unificado.

Display this page in English