Traducción de "consider the question" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Consider - translation :
Considerar

Question - translation :
Pregunta

Palabras clave : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras Buena Cuestión Duda Hacerte Hacerle

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(Muhammad) listen and consider our question.
Si dijeran Oímos y obedecemos... Escucha!
12. Decides to consider the question at its sixty first session.
12. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones.
14. Decides to consider the question at its sixty third session.
14. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo tercer período de sesiones.
Any good theory of justice must consider the question of fairness.
Toda buena teoría de la justicia debe considerar la cuestión de la equidad.
14. Decides to consider the question further at its sixty first session.
14. Decide examinar de nuevo la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones.
5. Decides to consider the question further at its sixty first session.
5. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones.
14. Decides to consider the question further at its sixty third session.
14. Decide examinar de nuevo la cuestión en su sexagésimo tercer período de sesiones.
I consider it important that we also remember the foreign trade question.
Es algo que preocupa profundamente a todos los diputados de esta Asamblea.
20. Decides to consider this question further at its fifty ninth session.
20. Decide continuar el examen de esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones.
17. Decides to consider this question further at its fifty seventh session.
17. Decide continuar el examen de esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones.
20. Decides to consider the question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
20. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
18. Decides to consider the question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
18. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo período de sesiones, en relación con el tema Cuestiones relativas a los derechos humanos .
14. Decides to consider this question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
14. Decide examinar esta cuestión en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
8. Decides to consider the question at its sixty first session under the item entitled Human rights questions .
8. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
18. Decides to consider the question at its sixty second session under the item entitled Human rights questions .
18. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty seventh session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
12. Decides to consider this question at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
12. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
7. Decides to consider this question at its fifty seventh session under the item entitled Human rights questions .
7. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
12. Decides to consider this question at its fifty eighth session, under the item entitled Human rights questions .
12. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty sixth session, under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo sexto período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
15. Decides to consider this question at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions .
15. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty sixth session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo sexto período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
Consider the question of predicting events like the January 2010 earthquake in Haiti, which killed more than 200,000 people.
Considérese el problema de predecir acontecimientos como el terremoto de enero de 2010 en Haití, que mató a más de 200.000 personas.
PRESIDENT. As you know, Mr Adam, consider ation of this oral question has been deferred, but I see no difficulty in putting the question again before the enlarged Bureau tomorrow.
EL PRESIDENTE. Señoría, estoy de acuerdo con sus manifestaciones pero en el orden del día del viernes figura el informe de la Sra. Denys como segundo informe, es decir, ya se produjo la devolución a comisión y ha sido elaborado de nuevo.
17. Decides to consider further the question of the outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia at its fifty eighth session
17. Decide seguir examinando la cuestión de las cuotas pendientes de pago de la ex Yugoslavia en su quincuagésimo octavo período de sesiones
10. Decides to consider at its fifty ninth session the question of international assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia.
10. Decide examinar en su quincuagésimo noveno período de sesiones la cuestión de la asistencia internacional para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia.
10. Decides to consider at its fifty seventh session the question of international assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia.
10. Decide examinar en su quincuagésimo séptimo período de sesiones la cuestión de la asistencia internacional para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia.
10. Decides to consider at its sixty first session the question of international assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia.
10. Decide examinar en su sexagésimo primer período de sesiones la cuestión de la asistencia internacional para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia.
17. Decides to consider the question at its sixty fourth session under the item entitled Promotion and protection of human rights .
17. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo cuarto período de sesiones, en relación con el tema titulado Promoción y protección de los derechos humanos .
8. Decides to consider the question at its sixty fourth session under the item entitled Promotion and protection of human rights .
8. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo cuarto período de sesiones, en relación con el tema titulado Promoción y protección de los derechos humanos .
Or at least, to consider perhaps a quite different question where would it be reasonable for the EU to move?
O, por lo menos, sopesar quizá una cuestión considerablemente distinta Qué dirección sería razonable que la UE tomara?
14. Encourages the Working Group to continue to consider the question of impunity, in the light of the relevant provisions of the Declaration
14. Alienta al Grupo de Trabajo a que siga examinando la cuestión de la impunidad, teniendo en cuenta las disposiciones pertinentes de la Declaración
The big difference between the Council and the European Parliament involves the setting up of a committee to consider the question of reciprocity.
La gran diferencia entre el Consejo y el Parlamento Europeo concierne al establecimiento de un comité para el examen de la cuestión de la reciprocidad.
24. Decides to consider this question on a priority basis at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions .
24. Decide examinar esta cuestión con carácter prioritario en su quincuagésimo noveno período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
18. Decides to consider the question of human rights in the administration of justice at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
18. Decide examinar la cuestión de los derechos humanos en la administración de justicia en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
15. Decides to consider the question of human rights in the administration of justice at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
15. Decide examinar la cuestión de los derechos humanos en la administración de justicia en su quincuagésimo octavo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
19. Decides to consider the question of human rights in the administration of justice at its sixty second session under the item entitled Human rights questions .
19. Decide examinar la cuestión de los derechos humanos en la administración de justicia en su sexagésimo segundo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
Since that group is growing all the time, we must carefully consider the question whether trade unions are still the proper instruments for guaranteeing workers' rights.
Una semana después de iniciar cualquier clase de empleo atipico se debe tener desde la A hasta la Ζ de las condiciones establecidas por escrito.
Consider the facts.
Consideremos los hechos.
Consider the data.
Consideremos los datos.
Consider the media.
O pensemos en los medios de comunicación.
Consider the US.
Veamos el caso de Estados Unidos.
Consider the facts.
Considerá los hechos.

 

Related searches : Consider A Question - Consider This Question - Consider The Agreement - Consider The Purchase - Consider The Point - Consider The Advantages - The Parties Consider - Consider The Scope - Consider The Audience - Consider The Concept - Consider The Difference - Consider The Challenges - Consider The Price - Consider The Source
Display this page in English Display this page in English