Traducción de "consider the fact" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars. | Simplemente consideren este hecho. Hace 100 años, enviar estas 10 palabras costaba 50 dólares. |
| Consider this simple fact Tripling mobile Internet access over the next 15 years could make the developing world 22 trillion richer. | Consideremos este simple dato triplicando el acceso de la red Internet a los teléfonos portátiles a lo largo de los quince próximos años se podría hacer que el mundo en desarrollo fuera 22 billones de dólares más rico. |
| Phyllis Rodriguez We are here today because of the fact that we have what most people consider an unusual friendship. | Phyllis Rodriguez Estamos aquí hoy debido a algo que la mayoría de la gente considera como una amistad inusual. |
| In fact, 82 of Americans still consider the US to be the world s best place to live, and 90 like their democratic system of government. | En realidad, el 82 por ciento de los americanos sigue considerando a los EE.UU. el mejor lugar del mundo para vivir y el 90 por ciento aprecia su sistema democrático de gobierno. |
| The drama here is, in fact, that it may show that the climate challenge is the easy one, if you consider the whole challenge of sustainable development. | El drama es que aquí, de hecho, puede mostrar que el desafío climático es el más fácil si uno considera el conjunto del desafío del desarrollo sostenible. |
| The reasons are largely attributed to the fact that Denmark and its crown did not consider Iceland to be a colony to be supported and assisted. | Los razones son atribuidas en gran medida al hecho de que Dinamarca y su corona no consideraron a Islandia como una colonia que necesitara ser apoyada y asistida. |
| Consider the facts. | Consideremos los hechos. |
| Consider the data. | Consideremos los datos. |
| Consider the media. | O pensemos en los medios de comunicación. |
| Consider the US. | Veamos el caso de Estados Unidos. |
| Consider the facts. | Considerá los hechos. |
| Consider the options. | Considera las opciones. |
| Consider the possibility. | Considera la posibilidad. |
| I consider the mere fact that this fire happened to be just another attempt by the government to deny society any historical memory about the Soviet period. | Creo que el incendió es un intento más por parte del gobierno de negar la memoria histórica y social durante el periodo soviético. |
| Now consider the alternative. | Ahora, consideremos la alternativa. |
| Consider the following charges | Analicemos las siguientes acusaciones |
| Consider the first condition. | Examinemos la primera condición. |
| Consider the Middle East. | Tomemos el caso de Medio Oriente. |
| Consider the following examples. | Considera los siguientes ejemplos. |
| Consider the advanced economies. | Consideremos las economías avanzadas. |
| Consider the problem again. | Considere de nuevo el problema. |
| Consider the following scenario. | Considera el siguiente escenario. |
| Critics of short term thinking, like the authors of the Kay Review and the EU Green Paper, ought to consider that economic life has, in fact, become more short term. | Los críticos del pensamiento cortoplacista, como los autores del Kay Review y el Green Paper de la UE, debieran considerar que la vida económica ha reducido, de hecho, sus plazos. |
| Consider the following hypothetical example. | Veamos un ejemplo hipotético. |
| Consider the case of France. | Pensemos en el caso de Francia. |
| Consider the Yom Kippur War. | Pensemos en la guerra de Yom Kippur. |
| (a) Consider the following items | a) Examine los siguientes temas |
| Consider, first, the unemployment rate. | Pensemos, primero, en la tasa de desempleo. |
| Consider the Bank of Canada. | Tomemos por caso el Banco de Canadá. |
| Consider the case of India. | Consideren el caso de India. |
| Consider the following code snippet | Considera el siguiente fragmento de código |
| Consider voting. | Consideremos votar. |
| Consider trade. | Pensemos en el comercio. |
| Consider education. | Consideremos la educación. |
| Consider France. | Veamos el ejemplo de Francia. |
| Consider Spain. | Pensemos en España. |
| Consider divorce. | Consideren el divorcio. |
| Consider the end of the corrupters. | Y mirad cómo terminaron los corruptores! |
| Consider the fate of the wrongdoers. | Y mira cómo terminaron los impíos! |
| Despite the fact | Tan to el Comisario Matutes como el Ministro de Asuntos |
| They said, We consider you an evil omen, and your companions he said, Your evil omen is with Allah in fact you people have fallen into trial. | Dijeron Os tenemos, a ti y a los que te siguen, por aves de mal agüero . Dijo Vuestro augurio está en manos de Alá. |
| Consider, first, the climate change effects. | Pensemos, en primer lugar, en los efectos del cambio climático. |
| Consider the collapse of Lehman Brothers. | Consideremos el colapso de Lehman Brothers. |
| For instance, consider the following function | Por ejemplo, considera la siguiente función |
| Consider the water that you drink. | Y qué os parece el agua que bebéis? |
Related searches : Consider This Fact - Exploiting The Fact - Emphasise The Fact - Although The Fact - So The Fact - The Fact Whether - Negate The Fact - Reinforces The Fact - Missed The Fact - Blame The Fact - Than The Fact - Including The Fact - Underlines The Fact - Provided The Fact
