Traducción de "consider it likely" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consider - translation :

Likely - translation :

Palabras clave : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras Seguramente Probable Probablemente Probablemente Esté

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It seemed likely.	Parecía probable.
It seems likely.	Parece probable.
It is likely to rain.	Es posible que llueva.
It just doesn't seem likely.	Simplemente no parece probable.
If we consider what is likely to happen in the next two months, thinking only of the	Si pensamos en lo que nos aguarda los próximos dos meses, aun ciñéndonos exclusivamente a las cuestiones más esenciales, percibimos la ineludible necesidad de reflexionar y discutir a fondo sobre cómo hemos de guiar a la Comunidad en este delicadísimo trance.
It is likely to rain again.	Es probable que vuelva a llover.
It is likely to rain today.	Es probable que hoy llueva.
I consider it my duty.	Lo considero mi deber.
But it is most likely quite large.	Pero lo más probable es que sea importante.
It is not likely that he did it on purpose.	No es probable que lo hiciera a propósito.
It is not likely that he did it on purpose.	No es probable que él lo hiciera a propósito.
It is likely that these projections are unrealistic.	Es probable que estas previsiones sean irrealistas.
Well, most likely it would. It might be able to grow.	Bueno, lo más probable es que lo haría. Podría ser capaz de crecer.
That makes it more likely that you avoid bias.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.	Lo más probable es que haya sido ocasionado por un error en el programa. Por favor, considere enviar un informe de fallos como se detalla más abajo.
People consider it long before making the reservation.	La gente se lo piensa mucho antes de reservar.
It is high time to consider novel approaches.	Ya es hora de examinar nuevos posibles planteamientos.
They're going to consider it a great injustice.	Lo van a considerar una gran injusticia.
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.	Muy buen consejo. Lo tomaría en cuenta, si no fuera tuyo.
It would likely create lasting ties between people and economies.	Probablemente crearía vínculos duraderos entre los pueblos y las economías.
Moreover, financial markets consider QE so likely that the largest part of its bond rate and exchange rate consequences have already been priced in.	Es más, los mercados financieros consideran tan probable el QE que la gran mayoría de sus consecuencias en las tasas de los bonos y los tipos de cambio ya se tuvieron en cuenta.
This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.	Esto es probable que haya sido ocasionado por un error en el programa del servidor. Por favor, considere enviar un informe de fallos como se detalla más abajo.
Here, we consider it the master of the taiga.	Para nosotros, es el amo de la taiga .
of price stability , we consider it essential to explain ,	of price stability , we consider it essential to explain ,
you consider the cow sacred and won't eat it.	(...) consideras que las vacas son sagradas y no las comes.
Well, I consider spinach sacred and won't eat it.	Yo considero sagradas las espinacas y no las como.
This is very likely exacerbating the unemployment problem it certainly is not mitigating it.	Muy probablemente, esto exacerba el problema del desempleo ciertamente, no lo mitiga.
When it does, the old philosophical divisions are likely to resurface.	Cuando así sea, es probable que las antiguas divisiones filosóficas resurjan.
Unfortunately, it is more likely that investors outlook is excessively rosy.	Por desgracia, es más probable que las perspectivas de los inversionistas resulten demasiado optimistas.
The irrationality of such resistance is not likely to weaken it.	Es poco probable que la irracionalidad de esta resistencia lo debilite.
This will make it more likely that you will avoid injustice.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
Thus it is more likely that ye will not do injustice.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
It is likely that God will turn to them in mercy.	Tal vez Alá se vuelva a ellos.
Do not consider it bad for you, but it is good for you.	No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
Thunderstorms Likely	Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Snow Likely	Alta probabilidad de nieveweather forecast
Flurries Likely	Alta probabilidad de chaparronesweather forecast
Drizzle Likely	Alta probabilidad de lloviznasweather forecast
Rain Likely	Alta probabilidad de lluviaweather forecast
As a result, it is likely that epigenetic changes can be inherited.	En consecuencia, es probable que se puedan heredar cambios epigenéticos.
That was not inevitable, though it is likely to continue in 2015.	No era inevitable, aunque es probable que continúe en el 2015.
Judging from the look of the sky, it is likely to rain.	Por el aspecto del cielo, parece que va a llover.
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.	La predicción del tiempo de hoy dice que probablemente haga bueno mañana.
The police didn't think it was likely that Tom had killed himself.	La policía no pensaba que fuera probable que Tom se hubiera suicidado.
The longer the sentence, the more likely it is to be unique.	Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única.

Display this page in English