Traducción de "consider it for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consider - translation :

Palabras clave : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do not consider it bad for you, but it is good for you.	No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
Consider it not a bad thing for you. Nay, it is good for you.	No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
I therefore consider it possible for my group to vote for the report.	Me parece absolutamente pasmoso que en el párrafo 13 del informe Donnelly se consigne que el Consejo, la Comisión y las delegaciones han llegado a ciertos acuerdos que no se han hecho públicos.
Let every soul consider what it has forwarded for the morrow.	Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
It is for you to command, so consider what you will'	Mira, pues, qué ordenas!
I consider it my duty.	Lo considero mi deber.
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.	La gente ya no ve raro que los hombres se dejen crecer el cabello.
For instance, consider the following function	Por ejemplo, considera la siguiente función
For he knows false men. He sees iniquity also, even though he doesn't consider it.	Ya que él conoce a los hombres vanos, no examinará la iniquidad cuando la vea
For he knoweth vain men he seeth wickedness also will he not then consider it?	Ya que él conoce a los hombres vanos, no examinará la iniquidad cuando la vea
People consider it long before making the reservation.	La gente se lo piensa mucho antes de reservar.
It is high time to consider novel approaches.	Ya es hora de examinar nuevos posibles planteamientos.
They're going to consider it a great injustice.	Lo van a considerar una gran injusticia.
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.	Muy buen consejo. Lo tomaría en cuenta, si no fuera tuyo.
As the Roadmap 2050 states, it is crucial to consider the options for concrete 2030 milestones.	Como se indica en la Hoja de Ruta para 2050, es fundamental considerar las opciones existentes respecto a los objetivos intermedios concretos de cara a 2030.
They consider him unfit for the job.	Ellos consideran que él no encaja para el puesto de trabajo.
They consider him unfit for the job.	Ellos no lo consideran adecuado para el trabajo.
Consider a few stats for a moment.	Consideren algunas estadísticas.
Here, we consider it the master of the taiga.	Para nosotros, es el amo de la taiga .
of price stability , we consider it essential to explain ,	of price stability , we consider it essential to explain ,
you consider the cow sacred and won't eat it.	(...) consideras que las vacas son sagradas y no las comes.
Well, I consider spinach sacred and won't eat it.	Yo considero sagradas las espinacas y no las como.
Fear God, and let every soul consider what it has forwarded for the morrow, and fear God.	Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Consider China's ongoing anti corruption campaign, for example.	Sirva de ejemplo la campaña anticorrupción que tiene lugar en China.
Consider the problem of accounting for quality improvements.	Veamos la cuestión de las mejoras de calidad.
For lo! he did consider then he planned	Ha reflexionado y tomado una decisión,
Consider, for example, the relationship between industrialization and inequality.	Pensemos, por ejemplo, en la relación entre industrialización y desigualdad.
(b) Consider the following single issues items for discussion	b) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes
(c) Consider the following single issues items for discussion	c) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes
Let each soul consider what it has sent (of good deeds) in advance for the morrow, and fear God.	Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
One idea that I'd like you to consider, for instance, is to take a look at our IT departments.	Una idea que me gustaría consideraran, por ejemplo, es dar un vistazo a nuestros departamentos TIC.
Consider it a starting point for the discovery and discussion, and an open invitation to send me your recommendations.	Considérenlo un punto de partida hacia el descubrimiento y la discusión, y una invitación abierta a que me hagan llegar sus recomendaciones.
But we still consider it important for other matters and regional problems in the Middle East to be resolved.	No obstante, seguimos constatando que es importante que también se solucionen otros asuntos, así como los problemas regionales en el Oriente Medio.
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.	ni consideráis que os conviene que un solo hombre muera por el pueblo, y no que perezca toda la nación
It also doesn't consider that a deliberate disinformation campaign might employ tactics similar to spammers, both for convenience and for added 'plausible deniability.'	Tampoco considera que una campaña deliberada de desinformación puede emplear tácticas similares a los spammers, tanto para conveniencia como para negación plausible .
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.	Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas.
The graph was interesting, although you need to consider it carefully.	El gráfico es interesante, aunque es necesario considerarlo con cuidado.
Consider the following table. It could be a vocabulary in kwordquiz	Considere la siguiente tabla. Puede ser un vocabulario en kwordquiz
Surely in that are signs for a people who consider.	Ciertamente, hay en ellos signos para gente que reflexiona.
But consider for a moment that sound does have form.	Pero piensen por un momento que el sonido sí tiene forma.
Even China, as it poses as Russia s friend and patron, should consider the consequences for itself of such a risk.	Incluso China, que pasa por amiga y protectora de Rusia, debería considerar las consecuencias que eso puede acarrearle.
Or at least, to consider perhaps a quite different question where would it be reasonable for the EU to move?	O, por lo menos, sopesar quizá una cuestión considerablemente distinta Qué dirección sería razonable que la UE tomara?
Be wary of Allah, and let every soul consider what it sends ahead for Tomorrow, and be wary of Allah.	Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Whatever some of the desert dwelling Arabs spend for the cause of God, they consider it a loss to themselves.	Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes.
We also consider it important that action should be taken on Amendment No 3 that we have voted, calling for	Por eso es por lo que hemos presentado las propuestas que ustedes conocen, referentes al derecho de iniciativa de la Comisión, al papel del Consejo Europeo y a la posibilidad, por parte del Parlamento Europeo, no sólo de organizar comparecencias, sino también de manifestar su disconformidad mediante la censura de la Comisión.

Display this page in English