Traducción de "conservatory measures" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Conservatory - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He also taught at the Moscow Conservatory. | También daba clases en el Conservatorio de Moscú. |
| Mitchell Park Horticultural Conservatory (Mitchell Park Domes or The Domes) is a conservatory located at Mitchell Park in Milwaukee, Wisconsin, U.S.. | El Mitchell Park Conservatory o Mitchell Park Horticultural Conservatory (Mitchell Park Domes o The Domes) es un Invernadero jardín botánico ubicado en el Mitchell Park en Milwaukee, Wisconsin. |
| He graduated from the Paris Conservatory at 17, in 1923. | Se graduó en el Conservatorio de París a los 17 años, en 1923. |
| Her mother studied music at the American Conservatory of Music in Chicago. | Su madre estudió música en el American Conservatory of Music en Chicago. |
| He was born in Cannes, studied at the Nice Conservatory, then in Paris. | Nació en Cannes, estudió en el Conservatorio Nice, luego en París. |
| In 1837, he became an assistant in theory of music at the Conservatory. | En 1837 es asistente de solfeo en el Conservatorio de París. |
| He was the director of the National Conservatory of Music in New York. | También fue el director del Conservatorio Nacional de Nueva York. |
| Last year he added a conservatory to the house, described in plans as an orangery . | El año pasado añadió un invernadero a la casa, descrito en los planos como un naranjal . |
| Shortly afterwards, in 1963, Gott left the conservatory to continue his studies privately until 1966. | Poco después, en 1963, Gott dejó el conservatorio para continuar sus estudios de forma privada hasta 1966. |
| In 1921, Oborin was accepted into Moscow Conservatory as a student of piano and composition. | En 1921, Oborin fue aceptado en el Conservatorio de Moscú, como estudiante de piano y composición. |
| So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby. | entonces me mudé a Baltimore para estar cerca de mis médicos y me inscribí en un conservatorio cercano. |
| He went to the Real Conservatorio (Royal Conservatory) in Madrid and studied piano with Julia Parody. | Ingresó en el Real Conservatorio de Madrid en 1945 y cursó los estudios de piano con la profesora Julia Parody Abad. |
| One of the cacao trees is over 60 years old and was transplanted from the old Conservatory. | Uno de los árboles del cacao tiene unos 60 años de edad y fue trasplantado del viejo invernadero. |
| Impressed by her voice and performance, he advised her to enroll in the conservatory, which she did. | Él estaba muy impresionado por su voz y su rendimiento y le aconsejó inscribirse en el conservatorio. |
| Until 1945 he performed exclusively in Russia and taught at the Moscow Conservatory at the same time. | Hasta 1945 tocó exclusivamente en Rusia y enseñó en el Conservatorio de Moscú. |
| He studied opera at the Prague Conservatory under Konstantin Karenin, a student of the brilliant Russian bass Feodor Chaliapin. | Estudió ópera cantando en el Conservatorio de Praga bajo Konstantin Karenin, un estudiante del tenor ruso, Feodor Chaliapin. |
| When Milstein was 11, Leopold Auer invited him to become one of his students at the St. Petersburg Conservatory. | Un año después fue invitado por Leopold Auer a su clase en el Conservatorio de San Petersburgo. |
| At the age of 18 she entered the Moscow Conservatory where she studied with Konstantin Igumnov and Yakov Flier. | A los 18 años entró en el Conservatorio de Moscú, donde estudió con Constantin Igumnov y Jacov Flier. |
| From 1886 to 1890 he studied composition with Iwan Knorr and piano with James Kwast at the Hoch Conservatory in Frankfurt. | De 1886 a 1890 estudió composición con Iwan Knorr y piano con James Kwast en el Alto Conservatorio de Fráncfort del Meno. |
| During this period he was also teaching musical theory and improvisation at the Jaques Dalcroze Institute, and chamber music at the Geneva Conservatory. | Durante este periodo, enseñó también teoría musical e improvisación en el Instituto Jacques Dalcroze y música de cámara en el Conservatorio de Ginebra. |
| It is owned and operated by the Milwaukee County Park System, and replaced the original Milwaukee Conservatory which stood from 1898 to 1955. | Se encuentra administrado por el Milwaukee County Park System , y sustituye al Milwaukee Conservatory original que estuvo en activo desde 1898 a 1955. |
| In 1876 the school got permission to change its name to Königliches Konservatorium der Musik zu Leipzig , Royal Conservatory of Music of Leipzig. | En 1876 el Convervatorium recibió la aprobación para cambiar su nombre a Königliches Konservatorium der Musik zu Leipzig (Conservatorio Real de Música de Leipzig). |
| Safonov was never a particularly successful composer in his own right, but was a master music educator, becoming Director of the Moscow Conservatory in 1889. | Safónov particularmente nunca fue un compositor exitoso propiamente dicho, pero fue un gran educador musical, llegando a ser el director del Conservatorio de Moscú en 1889. |
| TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 . | TÍTULO III DISPOSICIONES DE APLICACIÓN Artículo 11 Disposiciones de aplicación 1 . |
| Latest measures | Últimas medidas |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Transitional measures | Medidas de transición |
| RESTRICTIVE MEASURES | MEDIDAS RESTRICTIVAS |
| Add measures | Añadir las medidas |
| Risk control measures | Medidas de control de riesgos |
| The measures include | entre ellas se incluyen |
| Measures against corruption | Medidas contra la corrupción |
| ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
| asymmetric aid measures. | posibilidad de ayudas asimétricas. |
| asymmetric aid measures | posibilidad de ayudas asimétricas, |
| ) Early career After his graduation from the Royal Conservatory of Liège, Ysaÿe was the principal violin of the Benjamin Bilse beer hall orchestra, which later developed into the Berlin Philharmonic. | Carrera temprana Después de graduarse del Real Conservatorio de Liège, Ysaÿe fue primer violín de la orquesta de Benjamin Bilse, que después se convertiría en la Filarmónica de Berlín. |
| He entered the Central School of Music at the age of 13, studying under Evgeny Timakin, and, in 1974, entered the Moscow Conservatory, studying under Yakov Flier and Lev Vlassenko. | Entró en la Escuela Central de Música a los 13 años, y en 1974 ingresó en el Conservatorio de Moscú, donde tuvo como profesores a los pianistas y maestros Yákov Flier y Lev Vlásenko. |
| Following a bout of tuberculosis that required a stay in a sanatorium in Switzerland, Szigeti settled in Geneva, where he became Professor of Violin at the local conservatory in 1917. | A raíz de una ataque de tuberculosis, que le obligó a permanecer e un sanatorio en Suiza, Szigeti se estableció en Ginebra, donde se convirtió en profesor de violín en el conservatorio local en 1917. |
| 7 . ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 . |
| Article 22 Precautionary measures | Artículo 22 Medidas preventivas |
| Chapter VI Implementing measures | Capítulo VI Medidas de aplicación |
| Article 6 Implementing measures | Artículo 6 Medidas de ejecución |
| Measures to prevent discrimination | Medidas para impedir la discriminación |
| Principle 5 Response measures | Principio 5 Medidas de respuesta |
Related searches : Nature Conservatory - Conservatory Roofs - Music Conservatory - State Conservatory - Conservatory Of Music - Measures - Dependent Measures - Targeted Measures - Design Measures - Organisational Measures - Punitive Measures - Transitional Measures - Tax Measures