Traducción de "conscious of guilt" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Limits of German Guilt | Los límites de la culpa alemana |
| I am free of past guilt. | Estoy libre de culpas pasadas. |
| None of them would admit their guilt. | Ninguno de ellos confesaría su culpabilidad. |
| He confessed his guilt. | Él confesó su culpa. |
| He admitted his guilt. | Él admitió su culpa. |
| There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or upon the ill any guilt for remaining behind . | No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. |
| Tom's conscious. | Tom está consciente. |
| You feel deep, deep guilt. | Se siente una profunda culpa. |
| Everything points to his guilt. | Todo señala su culpabilidad. |
| The thief admitted his guilt. | El ladrón admitió su culpa. |
| The defendant admitted her guilt. | La acusada reconoció su culpa. |
| Is Tom conscious? | Está Tom consciente? |
| Tom became conscious. | Tom volvió a ser consciente. |
| Tom is conscious. | Tom está consciente. |
| So will they confess their guilt. | Confesarán su pecado. |
| The thief reluctantly admitted his guilt. | El ladrón a regañadientes admitió su culpabilidad. |
| Guilt, inversely correlated with those things. | La culpa está inversamente correlacionada con esas cosas. |
| O people, be conscious of your Lord. | Hombres! Temed a vuestro Señor! |
| But they should remain conscious of God. | Temed a Alá! |
| I was not conscious of his presence. | Yo no era consciente de su presencia. |
| I was not conscious of his presence. | Yo no era consciente de la presencia de él. |
| I was not conscious of her presence. | Yo no era consciente de su presencia. |
| I was not conscious of her presence. | Yo no era consciente de la presencia de ella. |
| We should be conscious of our shortcomings. | Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones. |
| I wasn't conscious of anyone watching me. | No era consciente de que alguien me estuviera observando. |
| All the evidence points to his guilt. | Todas las pruebas apuntan a que es culpable |
| The guilt manifests itself on his face. | La culpa se manifiesta en su cara. |
| Guilt I'm sorry. I made a mistake. | La culpa lo siento. He cometido un error. |
| That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it. | para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera. |
| So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings. | Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes. |
| So it's the conscious emulation of life's genius. | Así que es la imitación consciente de la genialidad en la Vida. |
| He was not conscious of his own mistake. | Él no fue consciente de su propio error. |
| He was not conscious of his own mistake. | Él no era consciente de su propio error. |
| I'm afraid he will never admit his guilt. | Me temo que él nunca admitirá su culpa. |
| There's a huge difference between shame and guilt. | Hay una gran diferencia entre la vergüenza y la culpa. |
| Environmentally conscious businesses are doable. | Las empresas con conciencia ambiental son factibles. |
| I am indeed free from your (guilt) of giving partners to Allah. | Soy inocente de lo que Le asociáis. |
| The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up. | Atada está la maldad de Efraín su pecado está bien guardado |
| Be conscious of God, and be with the sincere. | Temed a Alá y estad con los sinceros. |
| And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness. | Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes. |
| I was just conscious of this big smouldering mass of sound. | Solo era consciente de esta gran y ardiente masa de sonido . |
| Do not turn away as those given to guilt.' | No volváis la espalda como pecadores! |
| The fingerprints on the knife attest to her guilt. | Las huellas dactilares en el cuchillo avalan su culpabilidad. |
| Now, this is a conversation that often calls up a lot of guilt. | Ahora bien, esta es una conversación que a menudo acarrea mucha culpa |
| Do you wish to offer Allah a clear proof of guilt against yourselves? | Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
Related searches : Guilt Of - Evidence Of Guilt - Admissions Of Guilt - Question Of Guilt - Confession Of Guilt - Assignment Of Guilt - Twinge Of Guilt - Principle Of Guilt - Pangs Of Guilt - Determination Of Guilt - Sense Of Guilt - Feeling Of Guilt
