Traducción de "conscious awareness" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Awareness - translation : Conscious - translation : Conscious awareness - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My explanation has mostly been concerned with the realm of conscious awareness, but aside from that, there is another important aspect of awareness that is more easily accessible scientifically. | La mayoría de mis intervenciones se refiere al contenido de la experiencia consiente, pero al mismo tiempo hay también un otro aspecto de la conciencia que tendría que ser más fácil para las investigaciones científicos. |
| Should we really be diverting resources away from efforts to tackle poverty and hunger in developing countries to raise awareness about environmentally conscious lifestyles? | Realmente debemos desviar recursos, alejándolos de los esfuerzos para luchar contra la pobreza y el hambre en los países en vías de desarrollo, para aumentar la conciencia sobre los estilos de vida ecológicos? |
| Conscious of the need for effective education to raise public awareness for achieving the threefold objective of the Convention and the 2010 biodiversity target, | Consciente de la necesidad de una educación eficaz para concienciar al público con miras a alcanzar los tres objetivos del Convenio y la meta relativa a la diversidad biológica fijada para 2010, |
| Tom's conscious. | Tom está consciente. |
| Is Tom conscious? | Está Tom consciente? |
| Tom became conscious. | Tom volvió a ser consciente. |
| Tom is conscious. | Tom está consciente. |
| Environmentally conscious businesses are doable. | Las empresas con conciencia ambiental son factibles. |
| (a) Awareness raising | a) Sensibilización de la opinión pública |
| It takes awareness. | Toma conciencia. |
| Conscious of the need to raise public awareness and to protect the biological diversity of deserts as well as indigenous and local communities and the traditional knowledge of those affected by this phenomenon, | Consciente de la necesidad de crear una mayor concienciación y de proteger la diversidad biológica de los desiertos, así como las comunidades indígenas y locales y los conocimientos tradicionales de los pueblos afectados por este fenómeno, |
| Conscious of the need to raise public awareness and to protect the biological diversity of deserts as well as indigenous and local communities and the traditional knowledge of those affected by this phenomenon, | Reconociendo la necesidad de crear conciencia y proteger la diversidad biológica de los desiertos, así como las comunidades indígenas y locales y los conocimientos tradicionales de los que estén afectados por este fenómeno, |
| That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it. | para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera. |
| So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings. | Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes. |
| Article 8 Awareness raising | Artículo 8 Toma de conciencia |
| O people, be conscious of your Lord. | Hombres! Temed a vuestro Señor! |
| But they should remain conscious of God. | Temed a Alá! |
| I was not conscious of his presence. | Yo no era consciente de su presencia. |
| I was not conscious of his presence. | Yo no era consciente de la presencia de él. |
| I was not conscious of her presence. | Yo no era consciente de su presencia. |
| I was not conscious of her presence. | Yo no era consciente de la presencia de ella. |
| We should be conscious of our shortcomings. | Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones. |
| I wasn't conscious of anyone watching me. | No era consciente de que alguien me estuviera observando. |
| This political party is very environmentally conscious. | Éste partido político es muy consciente por el ambiente. |
| So it's the conscious emulation of life's genius. | Así que es la imitación consciente de la genialidad en la Vida. |
| He was not conscious of his own mistake. | Él no fue consciente de su propio error. |
| He was not conscious of his own mistake. | Él no era consciente de su propio error. |
| Developing political awareness takes time. | Desarrollar conciencia política toma tiempo. |
| Developing political awareness takes time. | El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo. |
| He has no spatial awareness. | Él no tiene conciencia del espacio. |
| She has no spatial awareness. | Ella no tiene conciencia del espacio. |
| The second A is Awareness. | La segunda A es estar atento . |
| Be conscious of God, and be with the sincere. | Temed a Alá y estad con los sinceros. |
| People are more conscious nowadays and choose healthy food. | La gente está más consciente hoy en día y elige comida sana. |
| Simply by being conscious, I know all about this. | Simplemente por estar consciente, lo sé todo sobre esto. |
| 62 139. World Autism Awareness Day | 62 139. Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad . |
| Simple awareness is where it begins. | La simple toma de conciencia es el comienzo. |
| And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. | Y eso puede suceder con la conciencia... siendo conscientes de la realidad de la unicidad y de la proyección de nuestra persona. |
| Be conscious of God, and speak in a straightforward manner. | Temed a Alá y no digáis despropósitos, |
| The God conscious will find themselves in gardens and rivers, | Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos, |
| It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious. | Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente, |
| They are facts about the well being of conscious creatures. | Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes. |
| Assessing the impact of collective awareness platforms. | Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
| assessing the impact of collective awareness platforms. | evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
Related searches : Least Conscious - Budget Conscious - Socially Conscious - Conscious About - Style Conscious - Conscious Choice - Bad Conscious - Security Conscious - Fashion Conscious - Safety Conscious - Time Conscious - Conscious Experience
